Curia vescovile - Archivio capitolare
52
Cartula venditionis
1019 novembre, Briolo.
Pietro del fu Giovanni, da Locate, vende per sei soldi di denari d'argento a Mauro del fu Giovanni, da Briolo, una terra situata in località Briolo, in vocabolo Prato Cluso.
Originale (A), 3697 (L V).
A tergo, di mano dello stesso notaio che ha redatto il documento sul recto: Ariberto, Daiverto seu Iohannis.
Pergamena in discreto stato di conservazione, ad eccezione di un guasto allo spigolo superiore sinistro, dove la caduta dello strato superficiale della membrana ha compromesso la lettura delle prime lettere delle righe 1-2, nonché di una lacerazione al margine inferiore, che però non riguarda il testo del documento; mm. 130 x 200. La scrittura è parallela al lato lungo.
[[...]] (a) nomine. Enricus gracia Dei imperator augustus, anno imperi eius sexsto, mense november, indicione |[[...]] (b).
Constad me Petrus filius quondam Iohanni de vico Leucate accepi ad te Mauro filio quondam Iohann[i]| de vico Briolo arientum per denarios bonos solidos sex, finitum precium pro pecia una de terra vita | iuris mei, que abere viso sum in suprascripto loco Briolo (c), locus qui dicitur Prato Cluso: coerit ei da trex | tu emtori, da meridie Andrei; et est per mensura iusta tabules undecim.
Cum superiore et inferi|[o]re, cum fine et accesione sua in integrum presenti die in tua qui supra emtori (d) et cui tu dederis vestrique | eredibus manead et persistad potestatem proprietario iuri abendum et faciendum exinde quiquit (e) |[v]olueritis, sine omni mea et eredum meorum contradicione.
Quidem (f) espondeo adque promito me ego qui supra |[Pet]rus cum meis eredes tibi qui supra (g) Mauro vel ad tuis eredes aut cui vo dederitis (h) suprascripta vini|d(icio) adinplere (i) et ab omni contradicentes omines defensare; que si defendere non potuerimus au si | vobis exinde aliquit per covixi (j) ingenum subtragere quexierimus, tunc in duplum suprascripta ven|dita vobis restituamus, sicut pro tempore fuerit meliorata aut faluerit subbestimacio|ne in consimile loco.
Actum loco Briolo.
Signum # manu(m) suprascripto Petri qui ac cartula vindicionis fieri rogavit.
Signum # manibus Ariberto et Daiverto seu Iohannis testibus.
(ST) Ego Andreas notariuscriipsi, potradita (k) conplevi e dedit.
(a) Lacuna per circa 7 lettere.
(b) Lacuna per circa 6 lettere.
(c) B- corretta su r
(d) A etori per omissione del segno abbreviativo.
(e) -t aggiunta sotto il rigo.
(f) A q(ui)d(e)em
(g) s- corretta su altra lettera; segue q erasa.
(h) -t- corretta su altra lettera.
(i) -i- nell'interlineo.
(j) Così A; cfr. anche doc. 58, dello stesso notaio.
(k) Così A.
Edizione a cura di
Cristina Carbonetti
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis