Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(ST) In Christi nomine. Henricus gracia Dei imperator augustus, anno imperi eius Deo propicio nono, sebtimo (a) calendas | februarii, indicione sesta. Tibi Adammi fil(ius) quondam Andrei de loco Sevixio ego Vitales presbiter de loco Medolacus, qui pro|feso sum ex nacione mea legem vivere Langobardorum, presens presentibus dixi: Manifestum est mihi eo quod tu qui supra Adam emisisti | in eo die car(tu)l(am) vindicionis sub dubla defensionis pro acepto precio arientum (b) denarios bonosolidos vinti et | quatuor, nominative de campi pecies due iuris tui, que esse videtur in suprascripto loco et fundo Sevixio; coerit ei a prim|o campo dicitur Runco (c): a mane et munti Lanzoni, a meridie Ingezoni et Mauroni; et est per mensura iusta tab(u)l(a)s ---- | octuainta et octo (d). Secundo campo est ad locus qui dicitur Luvagira: coerit ei a mane et meridie Ingezoni et Mauroni; et est per mensura | iusta tab(u)l(a)s treinta et sex (e), per numerum et coeriencies designatis, ut a presenti die imea (f) meorumque eredes fuiset | potestatem proprietario iuri abendum et faciendum exinde quod voluisemus. Unde modo promito et spondeo me ego | qui supra Vitales presbiter, ut si tu qui supra Adam aut tuos heredes mihi cui supra Vitali presbitero vel ad meos heredes dederitis et sanacionem fece|ritis de predictis ariemtum denarios bonosolidos vinti et quatuor dati ipsi denarii in calendis octub(ris) isto prosimo veni|ente, qui venit de indicione sebtima, per me ipso Adam vel meos heredes tibi cui supra Vitali vel ad tuos heredes a casa abitacionis | tua, et cum ipsi denarii aput nos recepti abuerimus, tunc ibi locum dare et redere debeo vobis cabsata et taliata predicta | vindicionis cartula, quod tu ut supra odiemisisti (g), ut in se poste (h) nulum obtinead roborem. Qui si ego cui supra Vitale presbiter distulerimus |[ea]dem cartula cabsata a redendum in predicto constituto sicut supra legitur, tunc conponamus vobis predictis campis sicut superius legitur in dublum |[si]cut pro tempore fueri melioratis (i) aut valueri sub estimacione in consimile loco; nam si tu qui supra Adam aut tuos heredes distuleri|mus eadem denarios solidos vinti et quatuor mihi qui supra (j) Vitali presbitero vel a meos heredes infra eodem constituto non dederitis (k) sicut | supra legitur, tunc eadem cartula vindicionis in sua manead roborem et faciamus ego qui supra Vitale presbitero aut meos heredes de eodem campi pe|cies due iusta ipsa cartula vindicionis iure proprietario nomine quicquit vollueritis. Quidem et ab anc confirmandam promisionis car|tula accepi ego ipse Vitale presbiter ad te suprascripto Adam exinde launihild capello unno de caputc (l), quia sic inter nobis convenit. Actum suprascripto loco Medlocus (m).
+ Vital(is) presbiter a me facta subscripsi.
Signum # manibus Liuprandi et Iohanni seu Georgi testes.
(ST) Bonefacius notarius (n) sacri palacii scribsi, postradit(am) conplevi et dedi.

(a) A non senza segno abbreviativo e -n sebti- su rasura.
(b) -n- corretta da ri; segue arientu(m) ripetuto.
(c) -u- corretta su altra lettera, forse n
(d) La cifra, aggiunta in un secondo tempo, è stata scritta senza tener conto dello spazio lasciato libero alla fine di riga 6; quello all'inizio di riga 7 è risultato insufficiente, per cui -ta et octo sono stati messi nell'interlineo.
(e) Anche qui la cifra è stata aggiunta in un secondo tempo nello spazio lasciato in bianco.
(f) Così A: si intenda in mea
(g) Così A: si intenda hodie emisisti
(h) Così A, per postea
(i) Corretto da melioriatis con a scritta sopra la i dello speciale legamento ri
(j) q(ui) s(upra) su rasura.
(k) La seconda -i- nell'interlineo.
(l) Così A, come pare.
(m) Actum - Medloc- nel rigo sottostante, presso il margine destro, e -us ancora più sotto. (n) -u- nell'interlineo.

Edizione a cura di Cristina Carbonetti
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis