Curia vescovile - Archivio capitolare
72
Cartula venditionis
1025 aprile 4, Calcinate.
I fratelli Alessandro e Pietro del fu Pietro, da Calcinate, vendono per il prezzo di venti soldi di denari d'argento a Enrico prete del fu Lazzaro e a Rotepaldo loro fratello, da Balbiaco, un appezzamento di terra recintata in Calcinate.
Originale (A), 4496 (M XII).
A tergo, di mano del sec. XII: Car(ta) de Calcinate.
Pergamena danneggiata lungo tutto il margine sinistro da rosicature; mm. 185 x 190/171.
(ST) In nomine domini nostri Iesu Christi. Anno ab incarnacione (a) eius mileno viexim[o] quinto, quarto die mense aprelis, ind(icione) octa|va.
Consta nos Alexandro et Petro germanis filiis quondam item Petri de vico Calcinate, qui profesi su[m]|mus ex nacione (b) nostra legem vivere Langobardorum, accepisemus sicuti et in presencia testium (c) ma|nifesti summus quod pariter insimul quiaccepimus a (d) vos Enricus presbiter filio quondam Lazaroni et Rotepal|do igermano (e) nostro de vico Balbiaco arigentum denarios solidos viginti, finitum precium sicut inter nobis con|[venit] pro pecia una de terra clausoriba iuris nostris, que abere vixi summus in eodem vico et fund[o Ca]lc[in]ate |[[....] ca]stro de ipso Calcinate: coerit ei a mane Sancti Vincenti, a meridie Petri, a sera via, a montes nobis reserva|[mus [..]] vestra (f) emtoris; et est illum que vobis venundare videmur per mensura iusta tab(ula)s viginti et una
. | Que autem iam dicta pecia de terra qualiter superius venundata legitur cum superiore et inferiore seu | cum fines et accesione sua presenti die in vestra qui supra emtori nostro et cui vos dederitis vestrisque eredibus | maneat et persistad potestatem, iure proprietario nomine abendum et faciendum exinde quicquit volue|[riti]s sine omni nostra et eredum nostrorum contrad(icione).
Quidem spondimus atque promitimus nos qui supra Alexandro |[et Petr]o igermanis (g), una cum nostros heredes, vobis suprascriptorum Enrici presbiter et Rotepaldi et cui vos dederitis vestris|[que] (h) suprascripta pecia de terra sicut superius venundates legitur omni tempore iusta legem ab omni contra|dicentem omminem defensare; quot si defendere (i) non potuerimus aut si contra anc cartula vind(icionis) per co|vis inienium agere quesierimus, tunc in duplum vobis predicta vendita rextituamus (j) sub |[extim]acione inneodem aut in consimile loco meliorata quem in tempore fuerit aut valuerit, |[quia sic] inter nobis convenit.
Actum eodem vico Calcinate. Feliciter.
Signum # manibus suprascriptorum Alexandri et Petri germanis qui acartula vind(icionis) ut supra fieri rogavit (k).
Signum # manibus Andrei et Petri seu item Petri testes.
[(ST)] Ego Iohannes notarius sac[ri] palacii scripsi (l), postradita complevi et de|di.
(a) La prima asta della seconda n corretta da asta ascendente.
(b) Segue e parzialmente erasa.
(c) tes- su rasura, seguito da una lettera erasa.
(d) Segue rasura di una o due lettere.
(e) Così A.
(f) A vesra
(g) Così A.
(h) Il tratto mancante è troppo breve perché potesse entrarci anche heredib(us) o eredib(us), che si deve quindi considerare omesso.
(i) -n- su rasura di d
(j) -i- corretta su a
(k) -ri rogavit nel rigo sottostante, presso il margine destro.
(l) Così A.
Edizione a cura di
Cristina Carbonetti
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis