Biblioteca Civica - Fondo pergamene
267
Chunradi II regis diploma
1026, Peschiera.
Corrado II re conferma all'episcopato di Bergamo la corte di Almenno con le sue pertinenze e con i castelli di Brivio e Lavello già concessi per volontà testamentaria al suddetto episcopato da Atto conte e da sua moglie Ferlinda.
Copia imitativa autenticata del sec. XII (B), acefala già nel corso del sec. XV (cfr. nota tergale), 3170. Copia semplice imitativa del sec. XV (B'), 'Liber censualis cerae et fictorum ab anno 1464 usque ad annum 1470', c. 304, Bergamo, Curia vescovile, Archivio generale.
La copia è autenticata con le seguenti sottoscrizioni: (S) Ego Vincentius sacri palatii notarius autenticum huius exempli vidi et legi et sicut in eo continebatur ita et in isto continetur exemplo et ad confirmandum subscripsi. | Ego Albericus Crem(en)sis index autenticum huius exempli vidi et legi et ad confirmandum subscripsi. | Ego magister Parvus sacri pallatii notarius autenticum huius exempli vidi et legi et sicut in eo continebatur ita et in isto continetur exemplo et ad confirmandum subscripsi. | (ST) Ego [Ia]nuarius iudex autenticum huius exempli vidi et legi et sicut in eo continebatur ita et in isto continetur exemplo et ad confirmandum subscripsi. | (ST) Ego Martinus sacri palatii notarius autenticum huius exempli vidi et legi et sicut in eo continebatur sic in isto scripsi exemplo (la seconda -e- corretta su altra lettera), nichil extra litteram | plus minusve.
A tergo di B, di mano del sec. XII: Privilegium Chonradi secundi tantum de Lemenne; di mano del sec. XIV: Privilegium Chonradi secundi pro curia de Lemene, Brivio et | Lavate confirmatis episcopatui Sancti Alexandri, anno | Domini .M.XXIIII.; di mano del sec. XV: M.XXIIII. Privilegium prout superius legitur est pro parte incisum.
Edizioni: CELESTINO, Historia quadripartita di Bergamo, II, 417; UGHELLI, Italia sacra, IV, col. 441; LUPO, II, col. 523s; MGH, Dipl. regum et imp. Germ., 4, p. 65s, doc. 56.
Regesti: BÖHMER, III/1, n. 1301; SAVIO, p. 47; STUMPF, n. 1910.
Cit. RONCHETTI, II, p. 108.
Pergamena di B: mm. 495 x 380.
Il diploma ripete alla lettera il testo di quello di Enrico II del 1014 (cfr. doc. 255), fatta eccezione per l'inserzione dei nomi degli intercessori e dell'accenno al suddetto diploma.
In nomine sancte et individue Trinitatis.
Conradus Dei gratia rex.
Si ecclesiarum | Dei aliquod supplementum tribuimus, inde nobis (a) meritum fore non dubitamus.
Quocirca sancte Dei Ecclesię | nostrorumque (b), presentium scilicet ac futurorum, volumus universitati pateat
, quatenus amore Dei et beati Alexandri | martiris accensi, cuius aminiculo credimus bene valere perpetuo, interventuque nostrę dilectę contectalis Gisle ac | petitione venerabilium archipresulum Aribonis videlicet Magontini et Coloniensis Piligrini, per auctoritatis | nostrę preceptum quandam cortem Leminnem Pergamensi episcopatui concedimus, quam etiam ab antecessore nostro serenissimo | imperatore Henrico ab inimicorum faucibus liberatam prefato episcopatui per regalem investituram et imperiale preceptum | concessam novimus, cum omnibus sibi pertinentibus castellis, | Brivio (c) silicet et Lavello, sicut Atto comes et Ferlinda sua coniunx episcopatui Beati Alexandri martyris per pagina[m] testamenti tradi[dit, cum]| terris sibi pertinentibus (d), cum vineis, pratis, pascuis, silvis, molendinis, piscationibus, aquis aquarumque decursibus nec non cum servis et ancillis, aldiis et aldia|nis. Statuimus ergo ac per hoc nostre confirmationis preceptum (e), sicut statuit prefatus comes et eius coniunx, ut abhinc (f) et in futurum episcopatus Beati | Alexandri martyris, qui Pergamum vocatur (g), habeat, teneat firmiterque possideat (h), omnium hominum contradictione remota. Quapropter precipimus ut nullus | dux, marchio, comes, archiepiscopus, episcopus, vicecomes, gastaldio, sculdascio, decano aut aliqua nostre (i) regalis potentię magna parvaque persona prenomi|natum episcopatum Beati Alexandri martyris seu episcopum qui nunc est aut alios qui ibidem pro tempore fuerint audeat molestare aut inquietare presumat sine legali iuditio aut nostro precepto.
Si quis vero huius nostri precepti quandoque, quod non credimus, violator extiterit, sciat se com|positurum auri optimi libras mille, medietatem kamerę (j) nostre (k) et medietatem predicto episcopatui (l).
Quod ut verius credatur et diligentius ab | omnibus observetur, manu propria roborantes sigilli nostri impressione iussimus insigniri.
Signum domni (m) Chuonradi (n) (M) serenissimi regis.
Hugo (o) cancellarius vice domni Aribonis archicancellarii recognovit (p).
Data anno dominicę incarnationis M°XXVI (q), indictione VIIII (r), regni vero domni Chuonradi secundi reg(nantis) II. Actum Piscarie. Feliciter.
(a) In B' segue tri depennato.
(b) Si integri, in base al formulario, fidelium
(c) Da questo punto inizia il testo di B.
(d) B p(er)tinenentibus
(e) Si integri, in base al formulario, decernimus
(f) B ha h- nell'interlineo.
(g) In B' segue teneat depennato.
(h) B posideat
(i) B' nostrę
(j) B' cam(er)e
(k) B' nostrę
(l) B' ep(iscop)opatui
(m) B dommni
(n) B' Chonradi
(o) In B precede, leggermente più in alto, H
(p) B recogno(vit); B' recognovi
(q) B' M°XXIII: la grafia della cifra doveva prestarsi a questa lettura già nell'originale, poiché anche in B risulta alquanto equivoca, tanto che le relative note tergali datano al 1023.
(r) B' IIIIII per VIIII
Edizione a cura di
Cristina Carbonetti
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis