Curia vescovile - Archivio capitolare
136
Cartula venditionis
1035 novembre, Calcinate.
Arioaldo del fu Pietro, da Calcinate, vende per trenta soldi di denari d'argento a Arlembaldo di Ottone, da Niardo (Trescore Balneario), sei appezzamenti di terreno situati in Calcinate, nei vocaboli Pitelle, Campomato, Ardigado e Silvucula.
Originale (A), 1528 (F VII).
A tergo, di mano del sec. XI, notitie riferite ad altri documenti, parzialmente erase: [Cartu]l[a que] fecit B[[.....]]to et Giselberto presbiter germanis filiis quondam Petri et Iohannes filius quondam Martini de civitate Bergamo |[[...]] .XXXVI. et si amplius de campo dic[[.....]], [a mane ....]], a meridie de [[...]] Alberto, a sera et montes tua emtori |[[...]] Iohannes filius quondam item Iohanni. Cartula que fecit Iohannes filius quondam Martini de A[[........]] a mane [comu]nalia, a meridie Dominici, a sera Sancti Alexandri, a montes tua qui supra |[[...]] Gise[l]b(er)[ti] presbiter. Cartula que fecit Iohannes filius quondam item Iohanni [[..........]]le pecies due de [terra] campiva et una vidata; prima campiva dicitur [[...]]da, a mane et a meridie |[[.........]] a sera [si]militer mihi reservo; secunda campiva ibi prope, a mane et [[...]] mihi reservo, a meridie de [[...............]] est ambe insimul tab(ulas) .XX[[...]] et dimidia [[..........]] nichil a [[.................. ]]; tertia pecia [[....]] vidata [[............]] mihi reservo, a meridie via [[.......... ]] est tab(ulas) .XX., pre[cium] sol(idos) ---. Cartula que fecit [ipse] Iohannes de pecies trex de |[[...............]] pr[i]ma campiva dicitur A[[..]]da: a mane et montes et sera mihi reservo, a [[................. ]] a mane rio, a meridie et sera mihi reservo, a m[ontes] Giselberti presbiter [[.................. ]]; tertia est [[.......]] dicitur Ravariolo, a mane comunalia, a meridie Gise[[l................ re]servo, est tab(ulas)[[.......]]. Alia cartula [[...]] medietatem de |[[...............]] genitore tuo, mense iulii, ind(icione) sesta; pretio solidos .C. imper[ii]|[[...............]] Iohannes, [[....]]niado testes; Gis[[...]] -------- Romani testes. Di mano del sec. XII: Cartula de Calcinate.
Edizione: LUPO, II, col. 585s. (excerptum).
Pergamena gravemente danneggiata da ampie rosicature lungo il margine destro; mm. 172 x 204.
La scrittura č parallela al lato lungo.
Indizione anticipata.
Per le integrazioni delle lacune e lo scioglimento del compendio nove(m)b(ris) cfr. doc. 135, dello stesso rogatario.
(ST) In Christi nomine. Conradus gratia Dei imperator augustus, anno imperii eius nono, mense nove(m)b(ris), inditione quarta
. | Constat me Ariauldus filius quondam Petri, de loco Calcinate, qui profeso sum ex natione mea legem vive[re]| Langobardorum, accepisem sicuti et in presentia testium manifesto sum quiaccepi a te Arlembaldus fil[ius Odo]|ni de loco Niardo argentum denarios bonos solidos treginta, finitum pretium sicut inter nobis (a), pro petie[s terre], | quinque campive et una buscuosa, iuris mei, que abere (b) viso sum in eodem loco et fundo Cacinate (c). Pri[ma petia]| de terra campiva locus ubi dicitur Pitelle: coeret ei a mane Iohanni not(arius), a meridie Vuidoni et de suis consortis, a [[...]] (d) | via; et est per iustam mensuram perticas iugiales quinque. Secunda petia campiva ibi prope: coeret ei a mane et meridie -----, | a sera Arimundi presbiter; et est per iustam mensuram tabulas legiptimas treginta et octo. Tertia campiva (e) similiter ibi prope | cum arbore uno de rovore super abente: coeret ei a mane Mauroni et Iohanni, a meridie Audemundi, a sera et mont[es Sancti]| Alexandri; et est per iustam mensuram tabulas legiptimas quinquaginta et octo. Quarta petia campiva l[ocus ubi]| dicitur Campomato: coeret ei (f) a mane Andrei et de suis nepotibus, a meridie via, a sera Iohanni germano meo; et [est per iustam]| mensuram perticas iugiales due. Quinta petia campiva locus ubi dicitur in Ardigale: coeret ei a mane Ioh[anni germa]|no meo, a meridie Adammi, a sera Petri, a montes Arimundi presbiter; et est per iustam mensuram pertica iugiale [una]. | Sesta petia de terra, que est buscuosa, locus ubi dicitur Silvucula: coeret ei a mane Mauroni, a meridie et sera S[ancti]| Vincenti; et est per iustam mensuram perticas iugiales trex.
Que autem suprascriptes peties terre qualiter superius legitur, | cum superioribus et inferioribus seu cum ingressoras et accexionibus suarum in integrum, presenti die in t[ua qui supra]| Arlembaldi et cui tu dederis vestrisque eredibus persistat potestatem iure proprietario nomine abe[ndum et fa]|tiendum exinde quicquit volueritis, sine omni mea qui supra Ariauldi et eredum meorum contraditione.
Quidem [spondeo]| atque promitto me ego qui supra Ariauldus, una cum meos eredes, tibi qui supra Arlembaldi et cui tu dede[ris tuisque]| eredibus suprascriptes peties terre omni tempore ab omni contradicentes omines defensare, et si defen[dere non]| potuerimus aut si contra anc cartulam agere quexierimus, tunc suprascriptes peties terre sicut superius legitur vo[bis in]| duplum restituamus sicut pro tempore meliorates fuerint aut valuerint sub estimatione in con[simi]|lis locis, quia sic inter nobis convenit.
Actum eodem loco Calcinate.
Signum # manu(m) suprascripti Ariauldi qui anc cartulam vinditionis fieri rogavit.
Signum # manibus Astolfi et Giselberti, pater et filio, seu Iohanni de loco Sosiaco testes.
(ST) Aribertus notarius sacri palatii scripsi, postraditam compievi et dedi.
(a) Si sottintenda convenit
(b) A abe senza segno abbreviativo.
(c) Cosė A.
(d) Lacuna per circa sei lettere.
(e) ca(m)piva nell'interlineo.
(f) ei, omesso in un primo tempo, č stato inserito nello spazio tra coeret e a m(an)e
Edizione a cura di
Marco Vendittelli
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis