Biblioteca Civica - Fondo pergamene
273
Carta promissionis
1040 maggio, Levate.
Pietro del fu Pietro, da Levate, rinuncia a ogni pretesa su una corte nella stessa Levate, vocabolo Sonvico, in favore di Andrea.
Copia autenticata della seconda metà del sec. XII (B), 2608.
La copia è autenticata con la seguente sottoscrizione: (ST) Ego Trabuccus domini Frederici imperatoris notarius autenticum huius exempli vidi et legi et sicut in eo | continebatur sic in isto scripsi extra litteram plus minusve.
A tergo, di mano dello stesso secolo: Car(ta) de tab(ulis) .IIII. t(er)re.
Pergamena di mm. 141 x 174.
La scrittura è parallela al lato lungo.
(ST) In Christi nomine. Ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo quadragesimo, mense madius, inditione octava. Promit|to adque spondeo me ego Petro filio quondam Petri, de superesto (a) loco Lavate, ut amodo in antea non habeant licentiam | nec potestatem ego ipse Petro aut meos heredes aut mea summittante personam nec contra Andrea et | cui tu dederis nec contra sua heredes agere nec causare, nominative petia una de terra curtiba (b), que reiacet in super|esto loco et fundo Lavate, est ad locus qui dicitur Sumvico: coheret ei a mane Daiverti, a meridie via et accessione, a sera re|servo, a montes tu emtori; et per mensura iusta tabule legiptime quatuor. Que si ego qui supra Petro aut meos heredes | aut mea summittante persona nec contra Andrea et cui tu dederis nec contra sua heredes nec contra cui tu de|deris agere nec causare presumpserimus vel si agentibus consenciens fuerimus aut si de meo dato (c) | aut facto exinde in alia parte aparuerit et clarefactum fuerit, in superesto accessione in | duplum vobis componamus (d), et super (e) pro pena nomine argentum denarios bonos solidos quinquainta, et insuper facere ----- | plere (f) tibi ec omnia ut superius quia in tali tinore sicut superius legitur; et pro hac promissione afirma ----- cepi | ego qui supra Petro exinde launechild capello uno, quia omnia sic inter nobis convenit. Actum loco Lavate . | Signum # manu(m) superesto Petro qui ac cartam promissionis ut super fieri rogavit. Signum # manibus | superesto Petri et item Petri seu Alberti testis. (ST) Ego Alberto notarius scripsi, post tradita cumplevi et dedit.
(a) Così B, qui e in seguito con segno abbreviativo su -sto, secondo la grafia di Alberto notaio (cfr. doc. 272): si intenda superscripto
(b) c- nell'interlineo; -u- soprascritta, in funzione correttiva, a una precedente -o-
(c) -a- corretta da e
(d) -am(us) corretto su -ere
(e) Così B: si intenda insuper
(f) Così B.
Edizione a cura di
Rita Cosma
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis