Curia vescovile - Archivio capitolare
83
Cartula oferxionis
1077 giugno, Bergamo.
Maffeo del fu Vitale, da Bergamo, dona alla chiesa di S. Vincenzo, per la salvezza dell'anima propria e della defunta moglie Bona, tre appezzamenti di terra a campo in Zanica, vocabolo Bragida Teoderolfi.
Originale (A), 1451 (F II).
A tergo, di mano del sec. XII: Hanc cartulam de Viçanica que fecit Bona uxor Mathei.
Cit: JARNUT, Bergamo, p. 157 nota 35.
Pergamena di mm. 360 x 245.
(ST) In Christi nomine. Anni ab incarnatione domini nostri Iesu Christi milleximo septuageximo | septimo, mense iunii, inditione quintadecima, ecclesia Sancti Vincenti que est eclesia (a) constituta | infra civitate Bergamo.
Ego Mafeo filius quondam Vitali, de eadem civitate Bergamo, qui profeso sum le | ge vivere Langobardorum, ofertor et donator ipsius ecclesie (b) presens presentibus disi: "Quisquis in sanctis ac venera | bilibus locis et (c) suis aliquit contulerit rebus iusta Auctori vocem in oc seculo centuplum accipiat | et insuper, quod melius est, vitam posidebit eterna".
Et ideo ego qui supra Mafeo dono et aufero pro ani | ma mea et pro anima quondam Bonani qui fuit conius mea in eadem ecclesia (d) Sancti Vincenti, id sunt peti | es trex de terra campive iuris mei, que abere viso sum in loco et fundo Vetianica. Prima | petia de terra locus ubi dicitur Bragida Teoderolfi: coeret ei a mane Dagiberti presbiter, a meridie Iohanni et Pe | tri, a sera Sancti Vincenti, a montes via; et est per iustam mensuram perticas iugiales sex. Secunda petia | de terra ibi prope: coeret ei a mane Iohanni, a meridie via, a sera de eredes quondam Aubrandi, a montes An | drei; et est per iustam mensuram perticas legiptimas iugiales trex. Tertia petia de terra similiter ibi | prope: coeret ei a mane Iohanni, a montes suprascripti Sancti Vincenti; et est per iustam mensura perticas legiptimas | iugiales similiter trex. Que autem suprascriptes peties terre qualiter superius legitur, cum superioribus et inferio | ribus seu cum finibus et accexionibus suarum in integrum, ab ac die in eadem ecclesia (e) Sancti Vincenti suprascriptes | peties terre sicut superius legitur dono, cedo, trado, confero et per presente cartula ofersionis ibidem aben | dum confirmo; et fatias exinde suprascripta ecclesia (f) Sancti Vincenti a presenti die iure proprietario nomine | quicquit voluerit sine omni mea qui supra Mafei et eredum meorum contraditione adque pro anima mea | et anima suprascripte quondam Bonani qui fuit conius mea mercedem. Quidem spondeo atque promitto | me ego qui supra Mafeo una cum meos eredes suprascriptes peties terre qualiter superius mensura legitur | et quas ibidem oferere videor parx ipsius ecclesia (g) ab omni contradicentes omines de | fensare; et si defendere non potuerimus aut si contra anc cartulam agere quexierimus, | tunc in duplum suprascriptes peties terre ad parte ipsius ecclesia (h) suprascripti Sancti Vincenti restitu | amus, sicut pro tempore melioratis fuerint aut valuerint sub estimatione in con | similis locis, quia omnia [sic est mea] bona voluntas.
Actum eadem civitate Bergamo.
Signum # manum suprascripti Mafei qui anc cartulam oferxionis fieri rogavit.
Signum # manibus Petri et Stefani seu Adammi testes.
(ST) Aribertus notarius scripsi, postraditam complevi et dedi.
(a) A ecsla con segno abbreviativo.
(b) A eccsle con segno abbreviativo.
(c) Così A, per ex
(d) A eccsla con segno abbreviativo.
(e) A eccsla con segno abbreviativo.
(f) A eccsla con segno abbreviativo.
(g) A eccsla con segno abbreviativo.
(h) A eccsla con segno abbreviativo.
Edizione a cura di
Rita Cosma
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis