Curia vescovile - Archivio capitolare
101
Cartula iudicati
1081 maggio, Bergamo.
Bertaro del fu Gandolfo, da Osio Sopra, dona alle chiese di S. Vincenzo e di S. Alessandro una masseria, sita in Guzzanica e condotta da Gisleberto massaro, pure da Guzzanica, per l'anima di Lanfranco del fu Oberto, da Sforzatica, dal quale aveva acquistato la masseria stessa.
Originale (A), 4016 (L XVI).
A tergo, di mano del sec. XII: De Iussianica.
Edizione: LUPO, II, coll. 725-26 (excerptum).
Pergamena con macchie diffuse tra cui una pił intensa all'altezza del primo rigo; mm. 255/236 x 170/160.
(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesi | mo octuagesimo primo, mense madius, inditione quarta. |
Ego Bertarus filius quondam Gandulfi, de loco Osio Superiore, qui professus sum lege vivere Langobardorum, presens presentibus dixi: Manifesta causa est mihi eo (a) quod Lanfrancus (b) filius quondam Ober | ti, de loco Sportiatica, misit in me per cartula unam vinditionis et | pro accepto pretio nominative sortem unam de terra massaritia | cum omnibus casis et rebus eidem sorti pertinentibus iuris sui, quam ille | habebat in loco et fundo Iussianica et que in illa die fiebat (c)| tenta et laborata per Gislebertum massarium, de eodem loco, | omnia et ex (d) omnibus que ad ipsam sortem pertinent in integrum, ut in mea | aut in cuius ego dedissem (e) vel habere statuissem fuissent po | testate, iure habendum (f) et fatiendum exinde quicquid voluis | semus.
Modo vero considerante me Dei misericordiam et retributionem | anime mee et iam dicti Lanfranci mercede ut iam dictam | sortem massaritiam qualiter in ipsa cartula legitur inordinatam | non relinquam, propterea previdi eam ita ordinare et dispone | re qualiter ic subter (g) statuero et mea decreverit voluntas (h): | ideoque volo et iudico ego qui supra Bertarus et per hanc paginam | ordinationis confirmo ut a presenti die et hora deveniat (i)|supradicta sors massaritia in iure et potestate ecclesię | vel canonicę Sanctorum Vincentii et Alexandri, que sunt posi | te una infra civitate Pergamo, que est sita (j) in onore sancti Vin | centii, et alia foris et prope muro (k) eiusdem civitatis, que | est sancti Alexandri. Et fatiant exinde offitiales ordi | narii de prefatis ecclesiis canonico ritu quod voluerint | pro anime iam dicti (l) Lanfranci mercede, quia sic est | mea bona voluntas.
Actum infra suprascripta civitate Pergamo (m).
Signum # manus suprascripti Bertari qui hanc cartula iudicati fieri rogavit (n).
Signum ### manibus Lanfranci et Ottoni seu Iohanni testes.
(ST) Arnaldus notarius et iudex rogatus scripsi.
(a) eo su rasura di qm
(b) -anfran- su rasura.
(c) -t nell'interlineo per mancanza di spazio in fine di rigo.
(d) A etxom(n)ib(us)
(e) -i- corretta su e
(f) -m corretta su altra lettera, forse o
(g) -ub- su rasura.
(h) -s nell'interlineo per mancanza di spazio in fine di rigo.
(i) -t nell'interlineo per mancanza di spazio in fine di rigo.
(j) sita nell'interlineo.
(k) -u- corretta da o
(l) I tratti di -ti sono ripassati.
(m) P(er)gamo nel rigo sottostante presso il margine destro.
(n) -cati fieri ro | gavit disposto su due righe sottostanti presso il margine destro, essendo stata la fine di r. 29 occupata dall'ultima parola di r. 28.
Edizione a cura di
Rita Cosma
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis