Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo nonagesimo octavo, mense ianuarius, inditione sesta. | Constat me Albertus filius quondam Andrei ***, de loco Alse, quiprofesus (a) sum legem vivere Langobardorum accepisem sicuti et in presentia | testium manifestus sum quod accepi a te Pahano abitator civitate Pergamo et filius quondam Andrei (b) de suprascripto loco Alse, arigenti denarios | bonos libras quinque, solido uno, finito pretio sicut inter nos convenimus pro petiis quinque de terra aratoria iuris mei, que abere visus sum in predicto lo | co Alse. Prima petia iacet a locus ubi dicitur all'Anbare, coeret ei fines: a mane Sancti Alexandri, a meridie Benedicti, a sera via, a montes de filii Ribaldi. Secunda | petia dicitur al Frazo: a mane Iohanni et Petri, a meridie via, a sera de filii Ogari. Tertia dicitur Inter Cese: a mane de filii Ogari, a meridie Alexandri, a sera et montes via. | Quarta petia dicitur Cad(e)naxe: a mane Sancti Alexandri, a meridie Benedicti, a sera de filii Bonizoni, a montes Alexandri. Quinta dicitur al Fope: a mane Iohanni, a meridie | Alexandri, a sera de filii Ribaldi, a montes Girardi. Et est tota insimul per mensura iusta iugias una et tabulas (c) quindecim. Que autem suprascripta terra sicut su | perius legitur cum superioribus (d) et inferioribus (e) seu cum finibus et accesionibus suarum in integrum a presenti die in tua qui supra Pahani et cui tu dederis | tuisque heredibus persistat potestate iure proprietario nomine abendum et fatiendum exinde quicquid volueritis (f) sine ohmni (g) mea et eredum meorum | contraditione. Quidem spondeo atque promitto me ego qui supra Alberto una cum meis eredibus tibi qui supra Pahani et cui tu dederis tuisque eredibus suprascripta terra sicut | superius legitur omni tempore ab omni contradicente homines defensare; quod si defendere non potuerimus aut si contra anch (h) car(tu)l(am) agere quesierimus, tunc | vind(itionem) vobis in duplum restituamus sicut pro tempore meliorata fuerit aut valuerit in eodem (i) vel (j) in consimilis (k) locis, quia sic inter nobis convenit. Actum iam dicta civitate Pergamo (l).
Signum # manus suprascripti Alberti qui anch car(tulam) vinditionis fieri rogavit.
Signum ### manubus (m) Iohanni et Teudaldi seu (n) Nigri testes.
(ST) Girdus (o) notarius interfui et rogatus scripsi.
Promisione fecit Margarita coniux suprascripti Alberti per eius consensum de iam dicta terras (p) si agere (q) aut causare (r) presumserit oblicavit se componere pena libras decem (s).

(a) q(ui)p(ro)- con q e p in nesso e segno abbreviativo che taglia in obliquo l'unica asta discendente.
(b) L'asta di -d- tagliata da un segno abbreviativo superfluo.
(c) A tal(u)b(a)s
(d) La prima -r- corretta su altra lettera principiata, forse p.
(e) A inferioriorib(us)
(f) -ritis su rasura.
(g) A oh(mn)i
(h) Così A qui e più sotto.
(i) A ede(m)
(j) A v(e)l con l in nesso con il secondo tratto di u
(k) -l- tagliata da un segno abbreviativo superfluo.
(l) Actu(m) - Pergamo nel rigo sottostante, presso il margine destro.
Così A.
(n) Segue rasura di 1 lettera.
(o) Così A per Girardus (cfr. indice dei rogatari).
(p) t(er)ras nell'interlineo.
(q) A age per omissione del segno abbreviativo.
(r) A causara.
(s) -re pena - d(e)ce(m) nel rigo sottostante, presso il margine destro.

Edizione a cura di Cristina Carbonetti Vendittelli
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis