Biblioteca Civica - Fondo pergamene
281
Carta vendicionis
1100 marzo, Crema.
Vuinizo del fu Rustico conte vende per undici denari d'argento e ventidue soldi ad Ambrogio de Ricum e al fratello Giovanni del fu Ariprando detto da Morgola e abitante in Levate, una terra arativa in Levate, vocabolo in Pregia; Vuinizo e sua moglie Agnese si impegnano a rispettare il contratto.
Originale (A), 1092.
A tergo, di mano del sec. XII: Car(ta) Winizoni co[m]itis.
Cit: JARNUT, Bergamo, pp. 167 nota 91, 187 nota 200, 272 s, 287; MENANT, Campagnes lombardes, p. 623 nota 255.
Pergamena di mm. 222 x 170/145.
Da rilevare l'uso promiscuo dei compendi ista, isto, ecc. per suprascripta, suprascripto ecc. (righe 9,12,26), e della forma sup(ra)scripto, sup(ra)scripta (righe 15 e 21).
Il conte Vuinizo autore del documento apparteneva alla famiglia dei Giselbertini ed era figlio di Arduino (III), ricordato nei documenti come Arduinus qui et Rusticus (cfr. MENANT, Lombardia feudale, pp. 39-129 ed in particolare la tavola genealogica a p. 351, nn. 21 e 34).
(ST) Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi milleximo cintexi | mo, mense marcii, indicione octava.
Constat me Vuinizo fi | lius quondam Rustici qui fuit comes, qui profesus sum ex nacione mea legem vivere Longobardorum, accepisem sicuti et in presencia testium ma | nifesto sum quod accepi ad vos Ambrosio de Ricum et Iohannes germanis | filiis quondam Ariprandi, qui dicitur da Morgola et qui abitatur in lo | co Lavadi (a), argentum denarios bonos solidos viginti et duos et d(e)n(ari)i unde | cim, finitum precium pro pecia una de terra aratoria iuris mei, quam abe | re visus sum suprascripto (b) loco et fundo Lavadi et iacet ad locum ubi dicitur | in Pregia; et est pecia ipsa de terra per mensura pertices septem et tabules | sex; coeret ei: a mane Raineri comes, a meridie Rustici, a sera Arialdi co | mes, a monte Sancti Alescandri (c), si ibique alii sunt coerentes.
Que autem suprascripta | pecia de terra iuris mei sup(erius) dicta una cum accesione et ingreso se | u cum superioribus et inferioribus (d) suis, qualiter sup(erius) mensura et co | erencias legitur, in integrum ab ac die vobis qui supra germanis pro suprascripto precio ven | do, trado et mancipo nuli alii vendita, donata, alienata, obnosi | ata vel tradita nisi vobis (e), et facias exinde a presenti die vos et eredibus | vestri aut cui vos dederitis iure proprietario nomine quiquit volue | ritis sine ornni mea et eredum meorum contradicione.
Quidem expondeo atque promit | to me ego qui supra Vuinizo una cum meos eredes vobis qui supra germanis vestrique | eredibus aut cui vos dederitis suprascripta vendicio qualiter sup(erius)(f) legitur in integrum ab omni omine (g) | defensare; qui si defendere non potuerimus aut si vobis exinde aliquo (h) tempore quovis ingeni | um subtraere (i) quexierimus, tunc in dublum eandem venditio (j) ut supra legitur vobis restituamus | sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit sub extimacione in consi | mile loco; et nihil mihi ex ipso precio dare debet dico.
Actum infra castro Crema. | Feliciter. Signum # manus suprascripti Vuinizoni, qui anc car(tam) vendicionis fieri rogavi et | suprascripto precio accepi ut supra.
Signum ### manibus Auxiberti et Fedili seu Petri testes.
(ST) Ego Albertus notarius scriptor uius car(te) vendicionis, postradita complevi.
Promiserunt Vuinizo et Anexa iugalibus de ipsa rex, que in vendicionis car(ta) legitur, | pena solidos quinquaginta, launihil crausina una; ipso die, ipsi testes.
(a) Cosė A.
(b) A isto sormontato da un segno abbreviativo qui e alle righe 12 e 26 (rispettivamente ista e isti) per errata realizzazione del compendio s(upra)s(crip)to (e s(upra)s(crip)ta, s(upra)s(crip)ti).
(c) Cosė A.
(d) A inferioriorib(us)
(e) vobis corretto da tibi tramite chiusura in o della sillaba ti, aggiunta di v nell'interlineo e della abbreviazione per s
(f) A sulp(erius)
(g) A om(in)e
(h) A aliq per omissione del segno abbreviativo.
(i) A subtrae per omissione del segno abbreviativo.
(j) A vendio.
Edizione a cura di
Cristina Carbonetti Vendittelli
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis