42
Cartula (pagina) iudicati
1124 giugno, Bergamo.
Stella, figlia del fu Pietro, di Bergamo, di legge longobarda, dona per la propria anima al monastero del S. Sepolcro di Astino tutte le case e le terre possedute in Bonate e Mazoate.
Originale, BCBg, Collezione di pergamene, perg. 2169 [A]. Regesto Guiducci, p. 108.
Nel verso, di mano del sec. XIII: Ista car(ta) fecit Stella filia Petri Carissimi, completata da altra mano del sec. XIII: In Bonate et Mazoate; di altra mano del sec. XIII: Iudicatum Stelle monasterio de Astino; segnature di epoca moderna, tra cui segnatura Guiducci: D 76.
Cf. MENANT, Nouveaux monastères, p. 308 (nota 170).
La pergamena, oltre a una leggera consunzione in corrispondenza di entrambi i margini laterali, presenta due rosicature lungo il lato destro.
(SN) In Christi nomine. Anno ab incarnatione d(omi)ni nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo vigeximo quarto, mense iunii, | ind(itione) secunda.
Ego Stella, filia c(on)da(m)Petri, de civitate Pergami, quę professa sum lege vivere Langobardorum, | consentiente m(ihi)Vitale, patruo meo, p(resens) p(resen)tibus dixi: 'vita et mors in manu Dei est; melium est (a) [enim]| metu mortis vivere quam spe vivendi mortem subitaneam p(re)venire'.
Ideoque ego q(ui) s(upra) Stella volo [et iudico]| per hanc paginam iudicati confirmo ut presenti die et hora deveniant omnes case et res terretorie, iuris [mei,]| quas habere visa sum in loco et fundo Bonate et Mazoate et per eorum singula vel vocabula loca, inintegrum, in iu|re et potestate monasterii Sancti Sepulchri de Astino, et faciat exinde pars illius monasterii legaliter, | iure proprietario, quicquid voluerint, sine omni mea et heredum meorum contrad(itione) pro anime mee mercede. Quia | sic est mea bona voluntas.
Actum s(upra)d(ic)ta civitate.
Signu(m) (b) + manus s(upra)d(ic)te Stelle quę hanc cartulam fieri rogavit.
Singu(m) +++ manuu(m)Petri et Alberti seu Landulfi et Lazari testium.
(SN) Lanfr[a]ncus causidicus scripsi, p(ost) traditam co(m)plevi et dedi.
(a) Segue est erroneamente ripetuto.
(b) Sig- è reso con un grafismo, qui e nel caso seguente.
Edizione a cura di
Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi