51
Cartula dotis
1125 aprile, Bergamo.
Landolfo, figlio del fu Clemente, di Bergamo dona a titolo di dote alla moglie Otta, figlia di Alberico di Valverde, abitatrice in Bergamo, la quarta parte di tutte le case e le terre che già possiede o che acquisterà in futuro, come aveva promesso di fare quando si unì a lei in matrimonio.
Originale, BCBg, Collezione di pergamene, perg. 564C [A].
Nel verso, di mano del notaio: Quarta Ota fec(it) (-e- corr. su altra lettera) Ladulfo; altre segnature di epoca moderna, tra cui segnatura settecentesca: 1124.
La pergamena, in discreto stato di conservazione, presenta soltanto qualche modesta rosicatura e abrasione, nonché qua e là alcune macchie di umidità.
(SN) In Christi nomine. Anno D(omi)ni mill(esimo) c(en)tesimo vigesimo quinto, mense aprilis, in|d(ition)e tertia.
Dulcisima m(ihi) se(m)per Otta, filia Alberici de loco Averte, habitatere (a) |[civit]ate Pergamo, sponsa mea, ego in Dei nomine La(n)dulfus (b), filius c(on)da(m)Clem(en)ti, de | s(upradic)ta civitate, sponsus et dator tuus, p(resens) p(resentibus) disi: manifesta causa est m(i)h(i) q(uonia)m die illo | quando te sposavi promiseram tibi dare iustitiam tuam secundum legem (1) meam in morgin|cap nomine id e(st) quartam por(tionem) de cu(n)tis casis et omnibus rebus terretoriis mobilibus et i(m)mo|pilibus (c) illis iuris mei seseque moventibus seu etiam et de familiis, tam de quod n(un)c habeo | aut in antea (d) Deo propitio acquistare vel laborare potuero, tue dilectionis do, | cedo, trado, confero et per presentem cartulam de morgincap nomine in (e) te habendum confirmo, | fatiendum exinde tu et er(e)d(e)sque nostri secundum legem quicquid volueritis ex mea plenisima (f) | larietatem.
Actum s(upradic)ta civitate Pergamo.
Signu(m) + man(us) s(upradic)ti Landulfi qui hanc cartulam | fieri rogavit.
Signu(m) + manuu(m)Teudaldi et Lafranco atque A(m)brosii (g) testium.
(SN) Gerardus not(arius) interfui et rogatus scripsi.
(a) Così A.
(b) Tra l e f lettera cassata mediante dilavamento volontario dell'inchiostro.
(c) Così A.
(d) -t- corr. su altra lettera.
(e) -n corr. su altra lettera, come pare.
(f) -a aggiunta nel sottolineo.
(g) -o- corr. da altra lettera, come pare.
(1) LIUTPR. 22.
Edizione a cura di
Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi