157
Cartula venditionis
1156 aprile 8.
Gualderico detto Nerza e la moglie Berta, entrambi di legge romana, dichiarano di aver ricevuto da Gaimaro detto Vexilifer tre lire e quattro soldi e mezzo di denari milanesi quale prezzo della vendita di un appezzamento di terra boschiva dell'estensione di tre piò e due tavole, sito in Capriano, in località detta Carpenetholo. Inoltre, Gualderico dà guadia nei confronti di Gaimaro di far ratificare dalla moglie e dagli eredii la presente vendita, ponendo come fideiussore Oldeprando Nerza.
Originale, ASBs, ASC, Codice Diplomatico Bresciano, busta 6, perg. C [A]. Regesto Astezati, p. 25 (alla data 1156).
Nel verso, annotazioni di epoca moderna, tra cui segnatura Astezati: E fil. 4 n. 41.
Regesto: ODORICI, Storie Bresciane, V, n. LXXVIII, p. 108.
La pergamena presenta leggere macchie di umidità e qualche abrasione.
Nella datatio, l'indicazione del sovrano regnante, non fornendo alcun ulteriore riferimento cronologico al fine di fissare in modo più corretto la stessa data, va interpretata esclusivamente come un segno di deferenza e di fedeltà da parte del rogatario nei riguardi dell'autorità imperiale (cf. BARBIERI, Il notariato veronese, pp. LXIII-LXIV).
(SN) Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo quinquagesi|mo sexto, octavo die mensis april(is), i(m)peratore Federico regnante, indicione quarta.
|
Constat nos Gualdericum qui dicitur Nerza et Bertam, iugales (a), qui professi sumus nos lege | vivere Romana, ipso viro meo m(ih)i cui supra Berte consenciente et subter confirmante, co(m)muniter | accepisse sic(ut) et in presentia testium manifesti sumus quod accepimus a vobis Gaimaro qui dicitur Vexi|lifer argenti denariorum bonorum Mediolanensum libras tres et solidos quatuor et dimi|dium, finito precio, sicut inter nos convenit, nominative pro pecia una de terra buscaliva, iuris nostri, | que dicitur esse tria ploa et viginti et duas tabulas et duas partes alterius tabule, et iacet in loco Capriano (b), ubi dicitur | Carpenetholo, cui coheret: a mane filiorum Misacaballi (c), a meridie filiorum domine Adeie et predicti (d) | e(m)ptoris, a ser(a)Alberti et Lafranci et Brognoli, a monte predicti Lafranci et Alberti, cum quanto infra has | coherencias inveniri pot(est), inintegrum; quam autem predictam peciam de terra iuris nostri superius nomina|tam, una cum accessionibus et ingressibus seu cum superioribus et inferioribus suis, qual(iter) supra l(egitur), inintegrum, ab | hac die tibi cui supra e(m)ptori pro s(upra)s(crip)to precio vendimus, tradimus et emancipamus, nulli alii | venditam, donatam, alienatam, obnoxiatam vel traditam nisi tibi, et facias exinde a presen|ti die tu et heredes tui aut cui vos dederitis, iure proprietario nomine, quicquid volueritis, sine | omni nostra et heredum nostrorum contradiccione. Etquidem spondemus atque promittimus nos qui supra vendi|tores, una cum nostris heredibus, vobis qui supra Gaimaro vestrisque heredibus aut cui vos de|deritis s(upra)s(cript)am vendicionem, qual(iter) supra l(egitur), inintergrum, ab omni homine defensare; quod si defendere | non potuerimus, aut si vobis exinde aliquid per quodvis ingenium subtrahere quesierimus, tunc in du|plum ea(m)dem vendicionem, ut supra l(egitur), vobis restituamus sic(ut) pro te(m)pore fuerit meliorata | aut valuerit sub extimacione in consimili loco; et insuper etiam ia(m)dictus Gualdericus dedit | guadiam, sub pena dupli ipsius vendicionis (e), in manum ia(m)dicti Gaimari, quod ipse faceret ia(m)dictam | Bertam uxorem suam suosque heredes (f) habere ia(m)dictam vendicionem ratam et firmam de[inc]eps omni te(m)pore vite sue, | et Oldeprandus Nerza fideiussor extitit, sub pena dupli ia(m)dicte (g) vendicionis (h), ut dictum est.
Actum | in domo ia(m)dicti Gualderici.
Signa ++ manuum s(upra)s(crip)torum iugalium qui hanc cartulam | vendicionis fieri rogaverunt ut supra.
Signa ++++++ manuum Plucheboni Vexilife|ris et Alzatantis (i) Glerole et Algisii filii Alberici Ga(m)bare et Batathuri de Calcaria | et Vicencie et Guasconi de Buthezolo scutiferis Gaimari, testium.
EGO IOHANNES IUDEX i(m)peratoris Federici interfui et rogatus hanc cartulam scripsi.
(a) i- corr. su q.
(b) -ano nell'interlineo con segno di inserzione.
(c) La seconda l corr. su c.
(d) Su -t- segno abbr. eraso.
(e) dupli ipsius v(en)dici- su rasura; -onis nell'interlineo.
(f) suosq(ue) h(e)r(e)des nell'interlineo, con segno di inserzione.
(g) ia- corr. su p principiata, come pare.
(h) v(e)n- su rasura di altre lettere; -dicio(n)is nell'interlineo.
(i) -n- corr. su altra lettera.
Edizione a cura di
Gianmarco Cossandi
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi