Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(SN) In nomine domini Dei eterni. Ano ab incarnatjone domini nostri Iesu Christi millesimo | centesimo decimo, mens(e) iunii, indic(ione) tercia. Constat nos Robertum, | filium quondam Alberti, et Orlendam iugales, de civitate Brixia, habitatores | non multum longne ab ecclæsia (a) Sancti Remedii, quæ professa sum ex natjone | mea lege vivere Romana, sed nunc (b) pro ipso viro meo lege vivere in deorum Lon|gobardorum, ipso iugale et mondoaldo meo michi consentiente et subter confirmante |[iu]xta lege eiusdem viri mei, una con noticia de propinquiorribus (c) parentibus meis, hi sunt Otto et | Loterius genitor et patruus mei, in quorum presentia et testium certam facio professionem quod nulla me pati vio|lenciam a quopiam homine nec ab ipso iugale meo nisi mea bona et spontanea voluntate, accepisemus | nos iugales co(m)muniter, sicuti et in presentia testium manifesti summus nos qui accepimus a te Lanfranco, subdia|cono et oficiali ecclesiæ Sancti Petri qui dicitur Oliveti, arrigenti denarios bonos Mediolannenses sol(idos)| centum, finito pretio, sicut inter nos convenit, pro peciis duabus de terris vidatis, iuris nostri, quas habere | visi summus foris suprascriptam civitatem; prima pecia de tera (d) vidata est posita loco Pladeno, et est per mensur(am)| iusta tabules viginti septem; coehret ei: a mane res Sancti Petri Oliveti, a meridie Albertus et in par|te predicti Sancti Petri, a ser(a) nobis reservamus, a monte via; secunda pecia de terra vidata loco ubi dicitur | Sisiano, con quanto inveniri potest (e) mensur(a) in ea; coehret ei: a mane -----------, a meridie (f); | a ser(a) --------------, a monte ----; quas autem suprascriptas duas pecias de terris vidatis iuris nostri superius | dictas, una con accessionibus et ingressibus earum seu con superioribus et inferioribus suis, qualiter ut supra l(egitur), inintegrum, | ab hac (g) diæ qui supra Lanfranco subdiacono (h), pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus, nuli alii vendi|tas, donatas, alienatas, obnoxiatas vel traditas nisi tibi, faciendum exinde tu qui supra Lanfrancus et fratrex | tui vel successores tui, qui nunc et pro te(m)pore fuerint et Deo servierint, ad eorum usum et suntum, quicquid (i) volu|erint, sine omni nostra et heredum nostrorum contradic(ione). Quidem espondemus atque promitimus nos qui supra iugales, una | con nostris heredibus, vobis qui supra fratribus vel successoribus de predicta ecclesia, qualiter ut supra l(egitur), inintegrum, ab omni homine defen|sare; quod si defendere non potuerimus aut si vobis exinde (j) aliq(u)id per quodvix ingenium subtraere quesierimus, tunc in duplum | eadem (k) venditjonem, ut supra l(egitur), vobis restituamus sicut pro te(m)pore fuerint meliorata aut valuerint sub esti|matjone in consimillibus locis; et nihil nobis ex ipso precio aliq(u)id dare debes dicimus. |
Actum suprascripta civitate. Feliciter. Signa manuum suprascriptorum iugalium, qui hac cartula venditjonis scribere roga|verunt, et qui eidem (l) coniuge sue consensit ut supra. Signa manuum suprascriptorum Ottonis et Loterii, qui eidem filiæ | sue et nepte interogaverunt et manus suas posuerunt ut supra. Signa manuum + Biadi et | Gerardi seu Oddonis testium lege Longobardorum viventium. |
(SN) Ego Aubertus iudex rogatus scripsi, post traditam c(om)plevi.

(a) ecclesia da eccl(esi)æ senza eliminazione del segno abbr. e della cediglia.
(b) A nuc senza segno abbr.
(c) A p(ro)pinq(ui)or(um)rib(us)
(d) Così A.
(e) A poteest
(f) Omissione delle coerenze.
(g) A hab ac
(h) A subdacono
(i) A q(ui)q(ui)cid
(j) Segue exi(n)d(e) erroneamente iterato.
(k) A eade senza segno abbr.
(l) A ide(m)

Edizione a cura di Mirella Baretta
Codifica a cura di Mirella Baretta