1
Carta venditionis
1102 ottobre 21, Vittadone.
Pietro, figlio del fu Pietro, e sua moglie Giselberga, figlia del fu Andrea, entrambi di legge longobarda, dichiarano di aver ricevuto da Bonnomo, figlio del fu Adroldo, ventitré soldi di buoni denari, prezzo della vendita di un appezzamento di terra arabile di dodici pertiche e dodici tavole situato a Monticelli.
Originale, ASMi, Fondo di religione, cart. 5165 [A]. Regesti: Porro, Inventario S. Chiara, f. 36r; Catalogo, IV, fasc. 76.
Sul verso, di mano del notaio, Car(ta) Bonnomi de Monticelli e annotazioni archivistiche moderne a matita e a penna, tra cui la data di mano del Porro, il regesto, la segnatura Spino M. Z n. 1023 e il numero 2, quest'ultimo riferito all'ordine progressivo interno al fascicolo.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, I, n. 51.
Mediocre stato di conservazione, piccole lacerazioni in corrispondenza della piegatura e qualche abrasione. La pergamena era originariamente piegata in tre nel senso della scrittura e in due nell'altro.
Il dettato è piuttosto scorretto.
(SN) Anno ab incarnac(ione) domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo secundo, duodecimo kalendas nove(m)bris, indic(ione)| undecima.
Constat nos Petrus, fil(ius)quondam Petri, et Giselberga iugalibus filia quondam Andrei, qui profesi sumus ip(si) iu|galibus ambo ex nacione nostra lege vivere Langobardorum, ipso namque iugale et mondoaldo meo m(ih)i consenciente et subter confirman|te et iusta legem (1) una cum noticia de propinquioribus parentibus meis c(ui) s(upra) femine, id sunt Petrus filio meo et Benedictus paren|te(s)(a) meo, in eorum presencia et testium, certam facio profesionem quod nullam me pati violenciam ad quempiam ominem nec ab ipso iuga|le et mondoald[o m]eo nisi mea bona et spontanea voluntatem, accepisemus nos ips(i) iugalibus comuniter sicutti et in presen|cia testium accepimus a te Bonnomo, fil(io)quondam Adroldi, argentum d(e)n(ariorum) bonos solidos viginti (b) et trex, finito precio pro pecia una de | terra aratoria (c) cum incisa sua innibi abente omnibus uno tenente iuris nostri q(ui) s(upra) iugalibus quam abere viso sum in loco et fundo Monticel|lo et iac(et) ad locum ubi dicitur --------, et est pecia ipsa de terra [a]ratoria (d) cum incisa sua per mensura iusta perticas duodecim | et tabulas duodecim, coeret ei a mane de eredes quondam Arderici, a meridie et a munte de eredes quondam Giseverti, a ser(o) de eredes quondam Ga|riardi, si ibique alii sunt coerentes. Que autem suprascripta vendicio iuris nostri inneodem loco sup(ra)dicta, una cum accesionibus et ingre|sibus seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter sup(ra) mensur(as) et coerencias (e) l(egitur) inintegrum, ab ac die tibi c(ui) s(upra) Bonnomo pro suprascripto pre|cio vendimus, tradimus et mancipamus, nulli aliis vendita, donata, alienata, obno(n)siata vel tradita nisi tibi, et | facias exinde a presenti (f) die tu et eredibus tuis aut cui vos dederitis, iure proprietario nomine, quicquid (g) volueritis si|ne omni nostra q(ui) s(upra) iugalibus (h) et eredum nostrorum contradic(ione). Quidem et spondimus adque promittimus nos q(ui) s(upra) Petrus et Giselberga iu|galibus una cum nostris (i) eredibus tibi c(ui) s(upra) Bonnomo tuisque eredibus aut cui vos dederitis suprascripta vendic(io) qualiter sup(ra) l(egitur) inintegrum |[ab omn]i omine defensare, [quod] s[i] defendere non potuerimus (j) aut si vobis exinde aliquid (k) per quodvis ingenium subtrage|re quesierimus, tunc in dublum eadem vendita ut supra l(egitur) vobis restituamus sicut pro tempore fuerit meliorata aut value|rit sub estimac(ione) in consimile loco, et nihil nobis q(ui) s(upra) iugalibus ex ipso precio dare debet dicimus.
Actum in loco Vico|tadoni, feliciter.
Signum + + manibus suprascriptorum Petro et Giselberga iugalibus, qui anc car(tam) vendic(ionis) fierogaverunt et suprascripto precio aceperunt, et (l) ipse | Petrus, qui eadem Giselberga conius et mondoalda sua consensit (m) ut supra.
Signum + + manibus suprascriptorum Petrus et Benedictus, qui eadem Giselberga genitrice et parente(s)(a) earum interogaver(unt)| ut supra.
Signum + + + manibus Osberto et Alberto seu Petro, testes.
(SN) Ego Iohannes notarius sacri palacii, scriptor uius car(te) vendic(ionis), postradi|tam c(om)plevi et dedi.
(a) Così A.
(b) so vigiti in A
(c) Nel sopralineo.
(d) [a]rato in A.
(e) c- corretta su et tachigrafico.
(f) Segue espunta b
(g) Segno abbreviativo dilavato sulla -c-
(h) iugalib in A.
(i) nostri in A.
(j) Segue a
(k) -q(ui)- corretto da i senza scendere sotto il rigo.
(l) Segue dilavata p
(m) consensi in A.
(1) Cfr. Liutpr. 22.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi