95
Breve solutionis et manifestationis
1160 maggio, Lodi.
Deusdedit, monaco di <S. Pietro di> Precipiano e priore del monastero di Gambarana, e Calvo, monaco dello stesso monastero, procuratori dell'abate del monastero di Precipiano, pagano ad Alberico, vescovo di Lodi, secondo le disposizioni apostoliche, trenta soldi di denari buoni milanesi vecchi d'argento corrispondenti al fitto dovuto per i trascorsi cinque anni, durante i quali l'abate era rimasto insolvente.
Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 11v, n. 106; Gavazzi, Inventarium, p. 16, n. 106; Bonomi, Synopsis, p. 54, n. 88.
Sul verso, probabilmente di mano del notaio, Car(ta) Laudensis episcopatus que facta est de manifestatione (segno abbreviativo depennato sulla m) que (segno abbreviativo per m depennato) fecerunt monachi de Percipiano cum solverunt fictum Laudensi episcopo pro suprascripto monasterio; di mano del XIII Mon(asterii) de Precipiano. Segnatura del XVI secolo: III.5; segnatura Gavazzi: 106, indicazione dell'anno e del contenuto della stessa mano; segnatura e data Bonomi: 88. MCLX.
Edizione: ZACCARIA, p. 198; CAPPELLETTI, XII, p. 340; VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 9; BOLLEA, n. 6.
Regesto: SALAMINA, n. 88.
Buono stato di conservazione. La pergamena era originariamente piegata in otto nel senso della scrittura e in due nell'altro. Si vede la rigatura.
(SN) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo (a) centesimo sexagesimo, mense madii, indicione octava.
Presentia bonorum hominum quorum nomina hic subter l(eguntur), | manifestaverunt do(m)nus (b) Deusdedit, monachus Sancti ---- de Precipiano, quod monasterium est scitum in episcopatu Terdonensi, et tunc temporis prior monasterii (c) de Ganbarana, quod | est positum sub regimine et potestate suprascripti monasterii de Precipiano, et Calvus, socius suprascripti prioris et monachus suprascripti eiusdem monasterii, utrique iam dicti monaci missi ac legati abba|tis predicti monasterii de Precipiano, quod iam dictus abbas de Precipiano steterat per quinque annos quod nec ipse nec eius missus solverat Laudensi episcopo nec eius misso illud fictum seu cen|sum, quod erant per singulum (d) annum sollidi sex denariorum bonorum Mediolanensium veterum, secundum ordinationem et dispositionem do(m)ni Gregorii (1) seu Innocentii (e) pape (2). Et ibi statim dederunt (f) ac sol|verunt (g) suprascripti do(m)nus Deusdedit et do(m)nus iam dictus Calvus, missi suprascripti abbatis et eius nomine, pro predictis quinque annis pro quibus suprascriptus abbas iam dictum fictum, scilicet sex sollidorum, nondum solverat, | do(m)no Alberico, Dei gratia tunc Laudensi (h) episcopo, nomine suprascripti ficti, argenti denariorum bonorum Mediolanensium veterum sollidos triginta. Eo videlicet tenore ut si apparuerit | suprascriptum abbatem stetisse per plures annos adhuc quam per suprascriptos quinque annos quod non solvisset suprascriptum fictum episcopo Laudensi vel eius misso, quod ipse abbas adhuc solvet suprascripto episcopo totum illud | fictum quod eum plus debere constiterit, et salva omni racione et toto illo iure predicto episcopo quod ipse episcopus vel Laudensis Ecclesia seu episcopatus tunc habebant vel habere poterant aut | eis competebant super suprascriptum abbatem vel super iam dictum monasterium de Precipiano aut super Terdonensem episcopum seu episcopatum, ex hoc scilicet quod suprascriptus Laudensis (i) episcopus tunc poterat dicere (j) se habere ius | et posse redire ad suprascriptum monasterium et habere et tenere ipsum monasterium et res ipsius pleno iure, in suo scilicet Laudensis episcopatus dominio, sicut alia sua propria monasteri[a], eo | videlicet iure quod suprascriptus abbas steterat per quinquennium quod nec ipse nec alius pro eo iam dictum fictum solverat suprascripto episcopo vel eius misso; et si aliquid insuper etiam ius tunc | habebat aliud iam dictus episcopus super suprascriptum monasterium de Precipiano vel super res ipsius monasterii, totum habeat salvum, non obstante ei aliquid quod ipse episcopus iam accepisset | suprascriptos triginta (k) sollidos denariorum veterum pro iam dicto ficto plus quam si ipse nichil inde accepisset. Ibique insuper etiam iam dictus do(m)nus Laudensis episcopus, eo per omnia modo et te|nore ac condicione sicut supra l(egitur), suprascriptum fictum triginta sollidorum denariorum veterum pro suprascriptis quinque tantummodo annis accepit et nullo alio modo, nisi salvo ei toto suprascripto iu|re ac racione per omnia sicut supra l(egitur) ac si ipse iam dictus do(m)nus episcopus nichil de suprascripto ficto adhuc accepisset. Quia sic inter eos stetit atque convenit.
Factum est hoc (l), actum in | domum iam dicti episcopi in civitate nova de Laude, feliciter.
Signa + + manuum suprascriptorum Deusdedit prioris et Calvi, monachorum, qui hoc breve fieri rogaverunt et suprascriptam solucionem et manifestacionem sicut supra l(egitur) fecerunt et pro | se suscribere preceperunt.
Signa + + + + + + + + manuum Bernardi Bellotti et Acerbi Morene et Massigotti de Abbonis et Alberti Pocaterre et Ugenzonis Brine, omnes (m) tunc temporis | potestatum de Laude, et Lanfranci de Tresino atque Rafii Morene seu Trussi di Boldonis, testium.
(SN) Ego Otto iudex ac missus do(m)ni tercii Lotharii imperatoris et secundi Conradi regis interfui et hoc breve rogatus scripsi.
(a) La seconda -i- corretta da legatura della s che precede.
(b) d- corretta su lettera precedente.
(c) Su rasura.
(d) singlum in A.
(e) seu Innocentii nel sopralineo.
(f) dederint in A.
(g) -ru(n)t corretto da ri(n)t
(h) -i corretta su o
(i) Laudesis in A.
(j) Nel sopralineo con segno di richiamo.
(k) Corretto da tiginta mediante espunzione della i e aggiunta di altra i soprascritta sulla t iniziale.
(l) h- corretta da lettera precedente.
(m) -m(nes) corretto da tu(nc)
(1) Documento non reperito: cfr. il regesto in KEHR, VI/1, p. 241, n. 7 (con data 1073-85), che lo trae dal presente documento.
(2) Documento non reperito: cfr. il regesto in KEHR, VI/1, p. 241, n. 9 (con data 1130-43), che lo trae dal presente documento.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi