164
Cartula promissionis
1186 settembre 23, Lodi.
Bertolotto de Mola, anche a nome di suo fratello Alberico, promette ad Alberico, vescovo di Lodi, di corrispondergli ogni anno dieci soldi di denari buoni imperiali o venti soldi di denari buoni milanesi nuovi, da pagare a s. Stefano, a titolo di condicium e investitura spettanti al vescovo per il feudo di un terreno di quattro mansi che i fratelli detengono dai Comites nel territorio di Castiglione.
Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 133v, n. 763; Bonomi, Synopsis, p. 83, n. 162.
Sul verso, di mano del notaio, Car(ta) Laudensis episcopi quam fecit Bertolotus de Mola e di mano del XIV secolo Car(ta) confessionum quorundam reddituum de Castiono. Segnatura Gavazzi: 763, data e integrazione del regesto precedente della stessa mano; segnatura e data Bonomi: 162. MCLXXXVI.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 122.
Buono stato di conservazione, lievi macchie a sinistra. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura e in due nell'altro. Si vede la rigatura.
(SN) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esimo) cent(esimo) octuagesimo sexto, nono kal(endas) octubris, indic(ione) quinta.
Presentia bonorum hominum quorum nomina subter l(eguntur), promisit et gua|diam dedit et in se recepit Bertolottus de Mola domino Alberico, Laudensi episcopo, obligando ei omnia sua bona pignori - similiter nomine et vice Alberici fratris | sui predictam guadiam dedit et recepit - quod solvent iam dicto domino episcopo vel eius successori vel suo certo misso solidos decem den(ariorum) bonorum imperial(ium) - aut | solidos viginti den(ariorum) bonorum Mediol(anensium) novorum, in electione suprascripti domini episcopi - nomine condicii et investiture, quod condicium et quam investituram confessus est | idem Bertolottus suprascriptum dominum episcopum debere habere in feudo quod predicti Bertolottus et Albericus (a) tenent a Comitibus in curte seu territorio de Casteliono, et | videtur illud feudum esse quatuor mansi de terra plus minusve, et predictos denarios debent solvere omni anno, in festo sancti Stefani, tali tenore quod si non | solverent suprascriptos denarios suprascripto termino et tenerent eos usque ad kal(endas) februarii, quod tunc suprascriptus dominus episcopus suprascriptam terram possit investire et condicia acciperre. Et | si suprascriptus Albericus, frater suprascripti Bertolotti, predicta non adtenderit ut supra l(egitur), quod liceat tunc suprascripto episcopo intrare in parte fructum feudi suprascripti Bertolot|ti et colligere fructus; item convenit inter eos quod si suprascripta terra per guerram comunem iaceret guasta, quod suprascripti fratres non teneantur suprascriptum condicium.
| Actum est hoc in Laude, in palacio suprascripti domini episcopi.
Unde cartule due tradite sunt uno tenore.
Sign(a) ++ man(uum) suprascriptorum domini episcopi et Bertolotti, qui hanc car(tulam) fieri | rogaverunt ut supra.
Sign(a) ++++++ man(uum)domini prepositi Arderici Laudensis et domini prepositi Sancti Laurencii et Rasi de Rainoldis et Alberti de Melate et Ottonis | Dulciani et Benini, testium.
(SN) EGO Albertus pallatinus notarius rogatus hanc car(tulam) tradidi et scripsi.
(a) Segue depennata t
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi