Lombardia Beni Culturali
182

Libellus

1189 ottobre 4, Lodi.

Arderico, vescovo di Lodi, dà a titolo di livello perpetuo a Corrado Allamannus e a sua moglie Arta un sedime di una tavola situato in Lodi, dietro la chiesa maggiore, al fitto annuo di diciotto denari di imperiali, da pagare a s. Martino.

Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 132r, n. 751; Gavazzi, Inventarium, p. 105, n. 751; Bonomi, Synopsis, p. 90, n. 180.
Sul verso, di mano del notaio, Libellu(m) domini (corretto da dominus mediante rasura) episcopi quem (così) f(ecerunt) Conradus Allamannus et Arta eius uxor, a cui il Gavazzi ha aggiunto ulteriori elementi di contenuto; di mano diversa coeva a quella del notaio, n(on). Segnatura Gavazzi: 751, data dilavata della stessa mano; segnatura e data Bonomi: 180. MCLXXXIX.

Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 143.

Buono stato di conservazione, modeste rosicature nella parte destra. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura. Si vede la rigatura.

(SN) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esimo) cent(esimo) octuagesimo nono, quarto die octubris, indic(ione) octava. In Christi nomine. Placuit atque convenit inter dominum | Ardericum, Dei gr(ati)a Laudensem episcopum, a parte ipsius episcopatus, nec non et inter Conradum Allamannum et Artam uxorem eius ut in Dei nomine debeat | dare sicut a presenti dedit ipse dominus episcopus eisdem iugalibus ad habendum et tenendum seu fictum censum reddendum, libellario nomine usque in per|petuum, videlicet tabulam unam sediminis que iacet post maiorem ecclesiam in fictuaricia domini episcopi, est ei a mane via, a meridie Bertoldi, a sera Petri de Serena, | a monte Trussi Scutharii, vel sic ibique alie sunt coherentie, ea r(ati)o(n)e uti amodo in antea suprascripti iugales et sui heredes et cui dederint habere et tenere debeant | suprascriptam tabulam sediminis et facere in ea de frugibus et reditibus seu censibus quos exinde annue Dominus eis dederit, iure libellario nomine, quicquid eis fuerit | oportunum (a) sine contraditione suprascripti domini episcopi eiusque successoris vel cui dederint, et persolvere exinde debeant annuatim fictum suprascripti iugales suprascripto domino | episcopo denarios decem et octo imperial(ium) omni anno, in festo sancti Martini; et convenit inter eos quod si tenuerint suprascriptum fictum post festum sancti Andree transactum, | quod liceat tunc suprascripto domino episcopo disfictare suprascriptam tabulam sediminis sine calumpnia et totum edificium deveniat in potestate domini [episcopi]. Item | convenit inter eos quod si aliqua ipsarum parcium voluerit vendere illud ius quod ei pertinet in suprascripta tabula, quod altera possit tunc emere pro denariis duodecim imper(ialium)| minus quam alius homo; item convenit inter eos quod si suprascripti iugales voluerint vendere illud quod eis pertinet in suprascripta tabula sediminis, suprascripto domino episcopo eme|re nolente, possint vendere cui voluerint preter ecclesie vel hospitali vel homini alterius civitatis vel episcopatus, ita quod dominus episcopus tunc habeat ab emptore | denarios duodecim imper(ialium) pro investitura et confirmatione libelli. Alia superimposita inter eos non fiant. Quia sic inter eos convenit. Unde duo libelli | traditi sunt uno tenore. Actum in Laude. Sign(a) +++ man(uum) suprascriptorum domini episcopi et iugalium, qui hunc libellum fieri rogaverunt ut supra.
Sign(a) ++ man(uum)Richi et Maioli, testium.
(SN) Ego Albertus palatinus notarius rogatus hunc libellum tradidi et scripsi.


(a) -n- corretta da t

Edizione a cura di Ada Grossi
Codifica a cura di Ada Grossi

Informazioni sul sito | Contatti