191
Carta venditionis
1191 ottobre 13, Castiglione.
Martino, prete della chiesa di Castiglione, con il consenso di Arderico, vescovo di Lodi, e di Ambrogio, suo chierico, vende ad Ardomanno e a Bontempo Copalaveçi di Castiglione due appezzamenti di terra arabile, per complessive cinque pertiche e mezza pro indiviso con Arialdo Capitaneus, situati in quella curtis, in località Cecini, al prezzo di nove soldi di denari buoni imperiali d'argento che vengono impiegati per pagare un debito contratto dalla chiesa.
Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 174r, n. 977; Bonomi, Synopsis, p. 93, n. 189.
Sul verso, di mano del notaio, Cart(a) Copalaveçi, a cui il Gavazzi ha aggiunto ulteriori elementi di contenuto. Segnatura Gavazzi: 977, data e regesto della stessa mano; indicazioni di contenuto di mano del Porro; segnatura e data Bonomi: 189. MCXCI.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 160.
Buono stato di conservazione. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura e in due nell'altro. Si vede la rigatura.
(SN) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esim)o cent(esimo) nonagesimo primo, tercio detimo dię octubris, indic(ione) detima.
Fecit | vendictionęm do(m)nus Martinus, presbiter eclesie de Castelione, consenciente ei do(m)no Arderico, Laudensi episcopo, et Ambro|sio, clerico suo, Ardomanno et Bontempo Copalaveçi de suprascripto loco de petiis duabus de terra aratoria iuris ipsius ecclesie | que iacent in curte Castelione, ad locum ubi dicitur Cecini, que sunt inter totum pertice quinque et dimidiam (a) pro indiviso ç(um)Airialdo Capitaneo, | est ei a mane via et ospitali Sancti Alberti, a meridie herede(m)(b) Ascleri de Cuçego, a ser(o) episcopi, a monte episcopi et Grosolani de Monto|thano, et sic ibique allie sint coherentes et plus sint minusve; et pro hac vendictione manifestavit suprascriptus presbiter recepisse a suprascripto | Ardomanno et Bontempo emptores pretium argenti den(ariorum) bonorum imperial(ium) solidos novem, quod pretium fuit pagatum in debito suprascripte ec|clesie; et manifestavit ibi suprascriptus presbiter Martinus quod hec vendictio iusto pretio vendebatur et plus accipi non poterat et quasi in|utilis erat eclesie et quod nichil fiebat ad lesionem eclesie. Et propterea convenit et promisit suprascriptus presbiter, a parte suprascripte eclesie, | suprascriptis (c) Ardomanno et Bontempo quod ipse ç(um) suis successoribus defendent et disspiliabunt ipsi emptoribus et suis heredibus et cui | dederint suprascriptam vendictionem (d), libelario nomine, qualiter superius l(egitur) inintegrum, iure (e) et usu ab omni homine et omni tempore, in pena dupli, sicut pro | tempore fuerit meliorat(a) aut valuerit sub exstimacione in consimilibus locis, solito modo. Quia sic inter eos stetit et con|venit.
Actum est hoc in loco Castelione.
Signa + man(us) suprascripti presbiteri, qui ut supra hanc cart(am) fieri rogavit et suprascriptum pretium acce|pit et suprascripto episcopo suprascripto presbitero consenxit.
Signa + man(us) suprascripti Ambrosii, qui ut supra suprascripto presbitero consensit.
Ibi fuerunt Airi|aldus Capitaneus et Manetus et Albertus Dianus, rogati testes.
(SN) Ego Grosolanus notarius sacri palacii rogatus hanc car(tam) vendictionis tradidi et scripsi.
(a) Così A; -que et d- corretto su precedente scrittura; -midiam nel sopralineo.
(b) Così A.
(c) suprascripti in A.
(d) suprascripta vendictione in A.
(e) iiure in A.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi