208
Libellus
1195 gennaio 23, Lodi.
Arderico, vescovo di Lodi, dà a titolo di livello ventinovennale ad Anselmo detto Ferrarius de Mediolano una spinosa (bosco) situata nella curtis di Galgagnano e detenuta in passato dal comune di Cervignano, al fitto annuo di trenta soldi di denari buoni imperiali o di tre lire di denari buoni milanesi nuovi, da pagare a s. Bassiano; Anselmo pone quale fideiussore Giovanni Cerutus.
Originale, AMVLo, Pergamene, tab. 2 [A]. Regesti: Gavazzi, Regestum, f. 163v, n. 919; Bonomi, Synopsis, p. 99, n. 205.
Sul verso, di mano del notaio, Libellum domini episcopi quod [fecit] Anselmus Ferr[ari](us) de Mediolano de spinosa; di mano del XIV secolo, Livellus episcopatus contra Anselmum Ferarium de Mediolano | de spinosa iacent(e) in territorio Galgagnani (ultima -g- corretta su n), e, di altra mano del XIV, Buscus de Galgagnano; di altra mano ancora, Instr(umentum) de | Galgagnano. Segnatura Gavazzi: 919, data della stessa mano; segnatura e data Bonomi: 205. MCVC.
Edizione: VIGNATI, Codice diplomatico, II, n. 187.
Discreto stato di conservazione, una rosicatura al centro in corrispondenza della piegatura, oltre che nel margine destro, e lievi macchie nella parte sinistra. La pergamena era originariamente piegata in quattro nel senso della scrittura e in due nell'altro. Si vede la rigatura.
(SN) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esim)o cent(esim)o nonasg(esim)o quinto, decimo kal(endas) februarii, indic(ione) tercia decima.
Stetit et convenit inter | dominum Ardericum, Laudensem episcopum, nec non et inter Anselmum qui dicitur Ferrarius de Mediolano ut in Dei nomine debeat dare sicut | a presenti dedit ipse dominus episcopus, nomine et a parte suprascripti sui episcopatus, eidem Anselmo usque ad annos viginti et novem comple|tos, videlicet spinosam que est in curte Galgagnani sicut olim tenebat comune de Cervegnano, est ei a mane Adua Viva, | a meridie Adua Mortua, a sero suprascripti Anselmi et de Marcelinis, a monte suprascripti episcopatus quod tenet Petrus Fantonus, vel sic ibique alie sunt coherentie, ea ratione uti amodo in antea suprascriptus Anselmus et sui heredes usque ad illum terminum habere et tenere debeant suprascriptam spinosam una | cum accessionibus et ingressionibus seu cum superioribus et inferrioribus suis qualiter superius l(egitur) inintegrum, et facere in ea de frugibus et reditibus seu | censibus quos exinde annue (a) Dominus eis dederit quicquid eis fuerit oportunum sine omni suprascripti domini episcopi eiusque suc|cessoris contraditione, ita tamen quod per eam viam quam dominus episcopus vel eius missus ei assignaverit, etiam unde minus det ei dampnum, ire et re|dire debeat per eam et in ea; et convenit inter eos quod ipse Anselmus non debet facere in ea molendinum nec aliquam forciam in | detrimentum et contra honorem civitatis Laude et curtis de Galgagnano; et convenit item inter eos quod si dominus episcopus habuerit malgam | in curte Galgagnani, quod in ea pasculare possit nisi in labore blave aut leguminum aut pratis postquam er(it) posita in guarda; et persolvere exinde debeat annuatim fictum ipse [Anselmus ia]m dicto domino episcopo solidos triginta denariorum bonorum imper(ialium) - aut libras | tres denariorum bonorum Mediol(anensium) novorum, in electione domini episcopi - in festo sancti Basiani, omni anno; et convenit inter eos quod si tenuerit | post medium mensem marcii transactum illud fictum, quod liceat tunc suprascripto domino disfictuare suprascriptam rem sine calumpnia. | Et convenit inter eos quod si aliqua ipsarum parcium voluerit vendere illud ius quod ei pertinet in suprascripta spinosa, quod altera pos|sit tunc emere pro denariis duodecim imper(ialium) minus quam alius homo; item convenit inter eos quod, domino emere nolente, possit vendere cui voluerit | usque ad suprascriptum terminum preter ecclesie vel hospitali vel homini alterius civitatis vel episcopatus, ita quod dominus tunc habeat ab emptore denarios duodecim | imper(ialium) pro investitura et confirmatione libelli; et convenit item inter eos quod adtendendo Anselmus ut supra l(egitur) non possit infra illum | terminum dominus aufferre ei suprascriptam spinosam et, transacto suprascripto termino, dominus ei dimittere debeat eam spinosam pro equali ficto quod | ab alio habere posset. Et de sic adtendere ut supra legitur inintegrum promisit et guadiam dedit suprascriptus Anselmus ei domino episcopo, obligando ei | omnia sua bona pignori, et posuit ei fideiussorem Iohannem Cerutum, qui obligavit se et omnia sua bona pignori pro ficto solvendo | et omnibus conventionibus attendendis ita ut sit principalis debitor post terminum in totam causam, renuntiando (b) legi iubenti primum debitorem | prius secundo fore conveniendum.
Actum in Laude.
Affuerunt ibi Taracius et Adhelardus et Gariardus, rogati testes.
Duo libelli traditi sunt uno tenore.
(SN) Ego Albertus palatinus notarius rogatus hunc libellum tradidi et scripsi.
(a) Ripetuto.
(b) -d- corretta da lettera precedente.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi