Lombardia Beni Culturali
41

Carta vendicionis

1129 gennaio, Milano.

Guiberto del fu Liprando che era detto Stampa, di Milano, di legge longobarda, dichiara di aver ricevuto da Azzone di Lanfranco, di Milano, tre lire e nove soldi di denari milanesi d'argento come prezzo della vendita di tutti i suoi beni in Villamaggiore e nel suo territorio, con tutti i diritti pertinenti, e di un appezzamento di campo in Vimodrone e nel suo territorio, nel luogo detto *******, quanto il defunto Liprando possedeva allorché fece con il suddetto Azone una bragannia.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 312, n. 46 [A]. Copia del principio del sec. XIX, BNBMi, Mss. Bonomi, AE XV, 19, pp. 395-397, n. 47 [B]. Sul verso, di mano coeva X: § Carta vendicionis quam fecit Guilielmetus Stampa in manu Açonis, | fili Lafranchi civitatis Mediolani, de terris de Vicomaiore, facta .MCXXVIIII.; aggiunta di altra mano coeva W: de mense ianuarii aggiunta di altra mano coeva Y, parzialmente ricoperta da mano di epoca moderna: facta est; di mano coeva Z: .XVII.; altra mano coeva quasi totalmente illeggibile (erasa) e coperta dalla mano X: Carta quam fecit [...]; forse altra mano coeva, molto sbiadita: rebus [de Vicomaiore]; segnatura Bonomi: MCXXIX; altra mano moderna: P. LXIX N. XLVI ripetuta sotto P. 69 n. 46 cui segue di altra mano: T. 4 C. 1; altre mani moderne in parte sbiadite: Vimaggiore. Stampa.

Pergamena di mm. 272 x 160 in buono stato di conservazione. Lievi lacerazioni lungo il margine sinistro.

(ST) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo vigesimo nono, mense ianuarii, indictione septima. | Constat nos Vuibertum, filium quondam Liprandi qui fuit dictus Stampa, de civitate Mediollani et qui professus sum lege vivere Longobardorum, | accepisse sicuti et in presentia testium manifestus sum quod accepi a te Azone, filio Lanfranci, de suprascripta civitate, argenti denariorum bonorum | Mediollanenses libras trex et solidos novem, finito pretio, sicut inter nos convenit, pro omnibus casis et rebus territoriis illis, iuris mei, | quas habere visus sum in loco et fundo Vicomayore et in eius territorio, cum omnibus usibus, conditiis et honoribus seu redi|tibus ad ipsas res pertinentem (a), sive pro campo petia una, similiter iuris mei, quod habere visus sum in loco et fundo Vicomo|droni et in eius territorio, ad locum ubi dicitur ********, coerent ei a mane et meridie et sero tuo qui supra Azoni, emtori meo, | a monte via, omnia et in omnibus, sicut ipse res et iamdictus campus inveniri potuerint, et suprascriptus quondam Liprandus, genitor | meus, in ipsis locis habebat in die illa, quando de predictis rebus tecum braganniam fecit in integrum, per hanc cartam et pro suprascripto pre|tio in presenti maneant vendiçione. Quas autem res superius dictas, cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et acce|ssionibus suis, in integrum ab hac die tibi qui supra Azoni per hanc cartam et pro suprascripto pretio vendo, trado et mancipo, ut facias exinde a presen|ti die tu et cui tu dederis vestrique heredes, iure proprietario nomine, quicquid volueritis, sine omni mea et heredum meorum contra|diçione. Quidem et spondeo atque promitto me ego qui supra Vuibertus, una cum meis heredibus, tibi qui supra Azoni et cui tu dederis vestrisque | heredibus suprascripta vendita, qualiter superius legitur, in integrum ab omni homine defensare. Quod si defendere non potuerimus aut si | contra hanc cartam vendiçionis, per quodvis ingenium, agere aut causari presumserimus, tunc in duplum vobis suprascripta vendita restitui|mus, sicut pro tempore fuerint aut valuerint, sub estimatione, in eisdem locis (b). Quia sic inter nos convenit. Actum suprascripta civitate.
Signum + manus suprascripti Vuiberti, qui hanc cartam vendiçionis ut supra fieri rogavit.
Signum ++ (c) manuum Curotii, Henrici Stampa, Anselmi Albazucca, Giselberti de Canturi, Grimaldi Fer|rarii, testium.
(ST) Ego Ambrosius qui et Frogerius notarius scripsi post traditam complevi et dedi.


(a) Così A.
(b) in - locis nell'interlinea.
(c) Così, senza corrispondenza fra il numero delle croci e quello dei nomi.

Edizione a cura di Anna Maria Rapetti
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti