41
Carta vendicionis
1129 gennaio, Milano.
Guiberto del fu Liprando che era detto Stampa, di Milano, di legge longobarda, dichiara di aver ricevuto da Azzone di Lanfranco, di Milano, tre lire e nove soldi di denari milanesi d'argento come prezzo della vendita di tutti i suoi beni in Villamaggiore e nel suo territorio, con tutti i diritti pertinenti, e di un appezzamento di campo in Vimodrone e nel suo territorio, nel luogo detto *******, quanto il defunto Liprando possedeva allorché fece con il suddetto Azone una bragannia.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 312, n. 46 [A]. Copia del principio del sec. XIX, BNBMi, Mss. Bonomi, AE XV, 19, pp. 395-397, n. 47 [B].
Sul verso, di mano coeva X: § Carta vendicionis quam fecit Guilielmetus Stampa in manu Açonis, | fili Lafranchi civitatis Mediolani, de terris de Vicomaiore, facta .MCXXVIIII.; aggiunta di altra mano coeva W: de mense ianuarii aggiunta di altra mano coeva Y, parzialmente ricoperta da mano di epoca moderna: facta est; di mano coeva Z: .XVII.; altra mano coeva quasi totalmente illeggibile (erasa) e coperta dalla mano X: Carta quam fecit [...]; forse altra mano coeva, molto sbiadita: rebus [de Vicomaiore]; segnatura Bonomi: MCXXIX; altra mano moderna: P. LXIX N. XLVI ripetuta sotto P. 69 n. 46 cui segue di altra mano: T. 4 C. 1; altre mani moderne in parte sbiadite: Vimaggiore. Stampa.
Pergamena di mm. 272 x 160 in buono stato di conservazione. Lievi lacerazioni lungo il margine sinistro.
(ST) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo vigesimo nono, mense ianuarii, indictione septima.
|
Constat nos Vuibertum, filium quondam Liprandi qui fuit dictus Stampa, de civitate Mediollani et qui professus sum lege vivere Longobardorum, | accepisse sicuti et in presentia testium manifestus sum quod accepi a te Azone, filio Lanfranci, de suprascripta civitate, argenti denariorum bonorum | Mediollanenses libras trex et solidos novem, finito pretio, sicut inter nos convenit, pro omnibus casis et rebus territoriis illis, iuris mei, | quas habere visus sum in loco et fundo Vicomayore et in eius territorio, cum omnibus usibus, conditiis et honoribus seu redi|tibus ad ipsas res pertinentem (a), sive pro campo petia una, similiter iuris mei, quod habere visus sum in loco et fundo Vicomo|droni et in eius territorio, ad locum ubi dicitur ********, coerent ei a mane et meridie et sero tuo qui supra Azoni, emtori meo, | a monte via, omnia et in omnibus, sicut ipse res et iamdictus campus inveniri potuerint, et suprascriptus quondam Liprandus, genitor | meus, in ipsis locis habebat in die illa, quando de predictis rebus tecum braganniam fecit in integrum, per hanc cartam et pro suprascripto pre|tio in presenti maneant vendiçione. Quas autem res superius dictas, cum superioribus et inferioribus seu cum finibus et acce|ssionibus suis, in integrum ab hac die tibi qui supra Azoni per hanc cartam et pro suprascripto pretio vendo, trado et mancipo, ut facias exinde a presen|ti die tu et cui tu dederis vestrique heredes, iure proprietario nomine, quicquid volueritis, sine omni mea et heredum meorum contra|diçione. Quidem et spondeo atque promitto me ego qui supra Vuibertus, una cum meis heredibus, tibi qui supra Azoni et cui tu dederis vestrisque | heredibus suprascripta vendita, qualiter superius legitur, in integrum ab omni homine defensare. Quod si defendere non potuerimus aut si | contra hanc cartam vendiçionis, per quodvis ingenium, agere aut causari presumserimus, tunc in duplum vobis suprascripta vendita restitui|mus, sicut pro tempore fuerint aut valuerint, sub estimatione, in eisdem locis (b). Quia sic inter nos convenit.
Actum suprascripta civitate.
Signum + manus suprascripti Vuiberti, qui hanc cartam vendiçionis ut supra fieri rogavit.
Signum ++ (c) manuum Curotii, Henrici Stampa, Anselmi Albazucca, Giselberti de Canturi, Grimaldi Fer|rarii, testium.
(ST) Ego Ambrosius qui et Frogerius notarius scripsi post traditam complevi et dedi.
(a) Così A.
(b) in - locis nell'interlinea.
(c) Così, senza corrispondenza fra il numero delle croci e quello dei nomi.
Edizione a cura di
Anna Maria Rapetti
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi