Lombardia Beni Culturali
212

Carta venditionis

1198 luglio 7 - ottobre 13, Lodi.

Alla presenza di Guglielmo de Caseto e Nero de Ysella, pares curie <dell'episcopato di Lodi> , Guifredo e Presbitero capitanei detti de Selarano, anche a nome degli altri signori dello stesso casato, alla presenza e con il consenso di Bregondio, Arderico, Giacomo e Alberto detti de Selarano, investono a titolo di feudo gentile et legale Zanotto, figlio del fu Pietro de Sancto Martino, abitante a Salerano, di un appezzamento di dodici iugeri di terra arabile e bosco nel territorio di Valera ove dicesi Busiagum; il 13 ottobre Anselmo, figlio del fu Bellebono, conferma l'investitura per sé e per il fratello.

Copia autentica del 1276, ASMi, AD, pergg., cart. 313, n. 342 [B]. Regesto del 1738: Giorgi, Registro, c. 884.
B è così autenticata: (SN) Ego B(re)gondius Roffinus, notarius et missus regis, autenticum huius exenpli vidi et legi et sic in eo continebatur ut in hoc legitur exenplo preter literas plus minusve et hoc exenplum exenplavi et me subscripsi.

Nel verso, di mano del notaio, Car(ta) emptionis Marchixii qui dicitur B[rugniolus, filii] condam Iohannis Barbe de Vallera, quam ei fecerunt domini Antolinus, Bertramus et [Re]ccus et alii qui omnes dicuntur de Salarano di civitate Laude, in riferimento al doc. del 1276; della mano X del XIII sec., Car(ta) vendicionis quam fecerunt Antolinus, Bertramus et Reccus et alii qui omnes dicuntur de Sallarano civitatis Laude in manu Marchixii qui dicitur Brugniellus, filii condam Iohannis Barbe de Vallera de iugeribus .XII. iacentibus ubi dicitur in Buxirago, facta .MCLXXXVIII. (così), in riferimento al doc. del 1276; annotazioni sei-settecentesche di data e oggetto e segnatura n. 27; riferimenti all'Exemplaria Diplomatum del Giorgi; data di mano del Bonomi MCXCVIII; segnatura a matita 279.

(SN) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esim)o centesimo nonagesimo octavo, septimo die iulii, indic(ione) prima. In presentia Guilielmi de Caseto et Nigri de Ysella, parium curie, Guifredus et Presbiter capitanei qui dicuntur de Selarano, suo nomine et nomine aliorum dominorum de domo sua, presentibus et eis consentientibus B(re)gondio et Arderico et Iacobo et Alberto qui dicuntur de Selarano, investiverunt per gentillem et legallem feudum Zanotum, filium condam Petri de Sancto Martino, habitatorem loci de Selarano, nominative de iugeribus duodecim plus minusve inter terram aratoriam et buschum quam ipsi sunt visi habere et tenere in territorio de Valayra que dicitur Busiagum in petia una, cui est a mane ---------------------------------------------------, ita ut suprascriptus Zanotus et sui heredes masculi ab eo descendentes (a) habere et tenere debeant suprascriptam terram et buschum una cum accessionibus et ingressionibus suis qualiter superius legitur inintegrum et facere de suprascripta terra et buscho, iure gentilis et legalis feudi, quicquid voluerit, sine cuiuslibet suprascriptorum dominorum contradicione. Ibidem suprascriptus Zanotus iuravit fidelitatem more solito suprascriptis Guifredo et Presbitero et per eos omnibus aliis dominis de Selarano. Actum hoc est in Laude. Affuerunt ibi Petracius (b) de Faba et Carnevalius Denarius et Lafranchinus de Vauri, rogati testes. Postea, tercio decimo die octubris, in presentia Carnevalis et Uberti Bertrami, Anselmus, filius condam Belleboni, firmavit per se et fratrem suum investixonem (c) et car(tam) investixonis. Ego B(re)gondius Denarius, pallatinus notarius, iussu Iacobi Denarii notarii, qui morte preventus est per hanc car(tam) refacere non potuit, parabola domini Achilexe Belloti, tunc consulis, qui cognovit per sacramentum predicti Zanetti quod aliam car(tam) habuerit set eam amiserat, hanc car(tam) scripsi.


(a) descendente in B.
(b) Ptcius senza segno abbreviativo in B.
(c) investiixoonem in B.

Edizione a cura di Ada Grossi
Codifica a cura di Ada Grossi

Informazioni sul sito | Contatti