Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(ST) Anno dominice incarnationis milleximo centeximo octuageximo primo, sesto calendas februarii, indictione XIIII. Vendicionem ad proprium fecerunt Albertus Scairus et Gabaria de loco Lonna|te Pozolto, qui professi sunt lege vivere Longobardorum, interrogata ipsa Gabaria ab Otone Zuino et Guilielmo Zuino propinquis parentibus suis utrum ne de hac vendi|cione violentiam pateretur necne, professa est nullam se violentiam pati nisi sua bona et spontanea voluntate ac bonum consultum de sua dote habere, in Otone qui dicitur de Lonnate | ad partem et utilitatem domini Anrici archipresbiteri canonice desmane, offitiali etiam ecclesie Sancte Marie Maioris de civitate Mediolani, pro pretio accepto librarum novem den(ariorum) bon(orum) Me|diol(anensium) novorum finito pretio sicut inter eos convenit pro vineis tribus et campis quinque, que habere visi sunt suprascripti iugalles in territorio suprascripti loci Lonnate. Prima vinea iacet ad Arnum: coheret | a mane Guilielmi Gambari, a meridie Amizonis Castegne, a sero in se retinent, a monte Iohannis Scauri, pertica I et tabule VI; secunda iacet ibi prope, a mane accessium, a meridie Iohannis Scairi, a sero | Anselmi Christiani, a monte Pizoti, pertica I et tabule XIII; tertia iacet ibi prope, de supra viam de Novellari, a mane Bonizonis Castegne, a meridie et sero Gislandi Cucci, a monte Guilielmi | Cucci, pertice IIII. Primus campus iacet ibi prope, a mane via, a meridie Spezi, a monte Lafranci Scairi, a sero Cerliani, pertice II et tabule VII; secundus iacet ultra Arnum, a mane in se retinent, a meridie | et sero Cerliani, a monte via, pertice V; tertius iacet in Closo, a meridie et a mane via, a sero de Rocis, a monte Cerliani Scairi, pertice IIII; quartus iacet in Barazia, a mane et meridie et monte Cer|liani Scairi, a sero Iohannis de Parma, pertice II et dimidia; quintus iacet ibi prope, a mane et monte Landulfi Sacci, a meridie via, a sero Mathei Pomoni, pertice IIII et dimidia, vel si amplius pote|rint inveniri infra suas coherentias in integrum in hac permaneant vendicione cum omnibus suis finibus et accessiis, ut fatiat exinde a presenti die in antea iamdictus archipresbiter | cum suis successoribus et cui dederit de suprascriptis campis et vineis sicut supra legitur in integrum iure proprii quicquid voluerit sine alicuius contradictione. Quidem promisit ac guadiam dedit predictus | Albertus suprascripto Ottoni (a) de guarentare ad suum dispendium et defendere predictos campos et vineas ab omni homine iure et ratione usque in pena dupli; et ita posuit fideiusorem Uber|tum Scairum defensorem omni tempore. Actum Lonnate. Interfuerunt ibi testes Guilielmus Gavinus, Petrus Piper, Ambroxinus Bozius.
(ST) Ego Arlotus de Gallarate iudex et regis missus hanc vendicionis cartam rogatus tradidi et scripsi.
Ibique statim, coram suprascriptis testibus et fideiusore, predictus Oto de Lonnate ex parte suprascripti archipresbiteri investivit suprascriptum Albertum nomine libelli de suprascriptis campis et vineis (b), ad fictum fatien|dum exinde omni anno ipse Albertus cum suis heredibus vel cui dederit in festo sancti Martini modios II de blava ad mensuram Mediolanensem, medietatem sicalis et medietatem millii, datum tantum per | unam personam, pulcra per conventum tractum Mediolanum, in domo suprascripti archipresbiteri, et si in eo exigendo fecerit ipse dominus archipresbiter aliquas expensas post terminum, omnes illas | convenit ipse Albertus resartire, et non liceat archipresbitero vendere aliquo tempore nisi fictum; Alberto vero liceat ius quod in ipsa terra habet cui velit alienare, salvo ficto; conductori | ficti detur pastus I.

(a) Così A.
(b) La i finale corretta su a.

Edizione a cura di Maria Franca Baroni
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis