112
Carta donationis et offersionis
1179 febbraio 15, San Sepolcro.
Fiore, figlio del fu Martino Auricule, Bastino, figlio del fu Sigifredo, e Guglielmo de Besate, cognato di Bastino, tutti di Ternate, di legge longobarda, donano a titolo di livello alla chiesa di S. Sepolcro di Ternate tutta la parte loro spettante, consistente nell'ottava parte, di una decima detta decimeta, che hanno nel luogo di Ternate e nel suo territorio.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 312, n. 184 [A]. Regesto: Giorgi, Registro, p. 1012 e Rubrica, c. 26r.
Nel verso, di mano coeva: Carta decime de Trinate. Annotazione di mano del sec. XVIII (data cronica, tipologia del negozio giuridico, indicazione del luogo in cui è ubicato il bene in oggetto e segnatura); riferimenti agli Exemplaria diplomatum del Giorgi; annotazione del Bonomi: MCLXXIX; di mano del sec. XX annotazioni archivistiche in lapis.
La pergamena presenta macchie scure di modeste dimensioni e tracce di rigatura a secco.
Sulla medesima pergamena segue doc. n. 113 rogato dallo stesso notaio in pari data.
Il millesimo e l'anno indizionale non corrispondono: nel 1179 cade l'indizione dodicesima. É verosimile che il notaio sia incorso in un lapsus, qui e nei due documenti che seguono rogati in pari data (docc. nn. 113, 114), dal momento che altrove impiega sempre l'indizione settembrina (ad es. docc. nn. 110, 111).
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esimo) centesimo septuagesimo nono, quintodecimo die februarii, indic(ione) terciadecima.
Ecclesie et basilice Sancti Sepulcri site in finita | locorum Commabii et Trinate nos in Dei nomine Florus, filius quondam Martini Auricule (a), et Bastinus, filius quondam Sigifredi, et Guilielmus de Besenate (b), cognatus eius, omnes de | loco Trinate, qui professi sumus vivere lege Longobarda, donamus et offerimus in suprascripta basilica et per presentem cartam donacionis et offersionis a presenti die ha|bendum confirmamus, libellario nomine, in potestate ipsius ecclesie id est universam nostram por(tione)m que est octava pars tocius decimacionis que d(icitu)r decime|ta, quam habemus in loco Trinate et in eius teritorio, inin(tegrum), ut amodo a presenti die faciat ipsa ecclesia exinde, libellario nomine, quicquid eius utilitas fuerit sine | omni nostra et heredum nostrorum contradicione pro animarum nostrarum remedio et mercede, quia sic decrevit nostra bona voluntas; et promittimus nos cum nostris heredibus suprascripte | eccelsie et cui dederit ab omni homine defensare in iure.
Actum intus suprascriptam ecclesiam.
Signa +++ manuum suprascriptorum Fioris et Batini et Guilielmi qui hanc cartam donacionis et offersionis ut supra fieri rogaverunt.
Signa +++ manuum Obizonis Maistri et Iohannis Canis de Varano et Abundii testium.
(SN) Ego Alkerius Guaitamacus iudex ac notarius sacri palacii tradidi et scripsi.
(a) La prima -u- nell'interlineo.
(b) La seconda -e- corr. da -a-
Edizione a cura di
Marta L. Mangini
Codifica a cura di
Marta L. Mangini