Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(SN) In nomine Domini. Anno dominice incar(nacionis)[millesimo centesimo octuagesimo] o[cta]vo, quinto decimo kalendarum otubris, indic(ione) septima. Constat nos Guilielmum, filium quondam Nigri Grassi, et dominam Belvisam, relictam suprascripti quondam Nigri ac matrem ipsius Guilielmi, et dominam Auroniam, uxorem suprascripti Guilielmi, per consensum suprascripti Guili|[elmi], [viri et mon]doaldi nostri, et per consensum et [interr]ogationem Ottonis de Buxore, iudicis et missi do(m)ni regis, qui diligenter ut lex (1) postulat nos interrogavit ac nobis consensit, et coram eo et testibus confesse ac manifeste sumus quod nullam ab aliqua persona patimur violentiam seu virtutem, sed nostra propria voluntate hanc |[car]tam vend[icionis][f]ace[re] vise sumus, quod accepisse, sicuti et in presentia testium manifesti sumus quod accepimus, a vobis domino Ambrosio, Dei gr(ati)a monasterio (a) Sancti Ambrosii abbate siti intra munimen civitatis Mediol(ani), ex parte suprascripti monasterii Sancti Ambrosii, libras ducentas triginta quinque nove monete Mediolani, finito pretio sicut inter |[nos con]venit nominative pro omnibus rebus territoriis et sediminibus quas nos et Martinettus, frater mei Guilielmi, qui minor est, habere et tenere visi sumus in locis et territoriis de Arexio et Bollate, scilicet sicut sint inbreviate et partim mensurate per Guarnerium Braccum et omnes res quas emimus a ser Loteriis, ut in imbri|viaturis eorum l(egitur), et ex quibus rebus de ser Loteriis dant nobis fictum mod(ios) viginti tres et inter quas omnes res sunt sedimina septem in loco Arexio et de casis seu canevis de castro de Arexio cum omni iure et usu eisdem rebus pertinentibus inintegrum, quantecumque ipse res invente fuerint in utroque territorio, scilicet sicut i(m)breviate | sunt in hac permaneant vendic(ione). Quas autem res superius dictas et inferius scriptas, cum omnibus suis finibus et accessionibus et iure et usu eisdem rebus pertinentibus atque ficto, ab hac die in antea nos Guilielmus Grassus, filius quondam Nigri, et Belvisa, relicta suprascripti Nigri, et Auronia, uxor ipsius Guilielmi, vobis q(ui) supra domino Ambrosio, Dei gr(atia)| suprascripti monasterii abbati, ad partem iam dicti monasterii Sancti Ambrosii, per hanc car(tam) et pro suprascripto pretio vendimus et tradimus et emancipamus ut fatiatis exinde vos cum vestris successoribus, ad partem suprascripti monasterii et cui vos dederitis, proprietario nomine, quicquid volueritis sine alicuius contradic(ione). Preterea promittimus nos Guilielmus et Belvisa et Auronia et omnes |[r]es nostras pignori obligamus ut quisque i[n] solidum teneatur et conveniri possit vobis domino Ambrosio abbati, ad partem suprascripti monasterii, ita quod omni tempore defendere et guarentare habemus prefatas res inferus scriptas ab omni homine usque in pena dupli et sp(eci)aliter, nostris expensis, a ser Loteriis et item sp(ecia)liter nostris expensis faciemus facere Mar|tinettum, minorem fratrem scilicet mei Guilielmi, intra mensem unum prox(imum) post maiorem etatem ex quo requisitus fuerit ex vestra parte, talem car(tam) vendic(ionis) de ipsis rebus omnibus ut supra l(eguntur) et infra scripte sunt qualem iudex vester tunc laudaverit pro ipso pretio, sine alio dato, et interim faciemus eum tacitum et contentum permanere. Insuper nos | Belvisa et Auronia facimus vobis domino Ambrosio, Dei gr(ati)a abbati prenominati monasterii, ad partem ipsius monasterii, finem et refutationem de omni iure et actionibus quas habemus vel nobis pertinet in ipsis rebus aut super (b) ipsis rebus aliquo modo vel iure et omni nostro iuri ypotecarum renuntiamus ut per omnia in nostro loco sitis (c) | et in nostrum locum per omnia vos ponimus de ipsis rebus; et de omnibus adi(m)plendis ponimus fide(iuss)ores Spezapredam Bechittum et Lixam, filium quondam Lixe de La(n)pugniano, quod ita se res suas pignori obligaverunt ut quisque eorum teneatur ad quinque annos tantum de his litibus que infra illum terminum apparuerint et sp(ecia)liter, suis expensis, ab | ipso Martinetto donec etatem habuerit et ipsam car(tam) factam habuerit in laude iudicis vestri et sp(ecia)liter, suis expensis, a ser Loteriis usque quo car(tam) vendic(ionis) factam habuerint de suprascriptis rebus nobis ab eis venditis ut iudex laudaverit cum bonis cautionibus ab eis factis, et qui denarii sunt de illis libris t[r]e[c]entis triginta eiusdem | monete [q]uas Otto et Burrus qui dicuntur Plati acceperunt pro pretio rerum de Baniolo quas per feudum tenebant ab ipso monasterio et quas res vendiderunt monasterio de Claravelle (a). Prima petia est buscus et dicitur in Tavello et est iugera decem et pertice tres et tabule septem, est ei a mane et monte Turchi [Spa]taincota, a m[eridie] colta | et pradelasca, a sero suprascripta terra suprascripti Turchi; secunda est buscus et dicitur item in Tavello et est iugera decem minus perticis duabus et tab(ulis) octo, a mane refregium et buscus de Novate, a meridie Turchi Spataincota, a sero illorum de Arexio, a monte buscus de Ucinate et refregium; tertia est pratum et dicitur de Cozo et est pertice quadraginta septem, a mane buscus de Ucinate, | buscus de Tavello qui est de Turcho Spataincota, a meridie suprascripta terra, a sero terra de Arexio, a monte via Mulinaria; quarta dicitur de Pirono et est iugera quinque et pertice novem minus tabul(is) quinque, a mane suprascripti Turchi et suprascripta terra, a meridie Plaze, a sero prata de Arexio, a monte terra de Arexio; quinta est pratum de Plaza de Tavello et est pertic[e] sedecim et tabule |[t]redecim, [in] quo prato Turcus Spataincota habet petiam unam prati in medio, a mane suprascripta terra, a meridie suprascripti Turchi et suprascripta terra, a sero suprascripti Turchi, a monte suprascripta terra; sexta est pratum tenens ibi se cum suprascripto prato et est pertice quadragintaquinque minus tabul(is) quinque et dimidia, a mane suprascripti Turchi et a meridie similiter et colta, a sero colta, a monte suprascripta terra et suprascripti Turchi; septima est pratum et dicitur A[ra]colta |[et est per]tice quinquaginta septem et tabule decem et septem et dimidia, a mane illorum de Setara et Petri Tabiagi, a meridie de Alamannis et illorum de Setara, a sero de Alamannis et illorum de Setara et suprascripta terra, a monte suprascripta terra; octava est campus tenens se cum suprascripto prato et est pertice viginti novem et tabule due et dimidia, a mane suprascripta terra, a meridie via, a sero viganum de Tarazano, a monte suprascripta terra et de Loteriis (d); | no[na][[....]] cum castaneis desuper et est pertice decem, a mane viganum, a meridie terra que fuit de ser Loteriis, a sero Pagani Mazali, a monte suprascripta terra; decima est buscus et dicitur ad Pradellum Rolandi, a mane et monte illorum de Setara, a meridie magistri Faxati, estimatus star(ia) duo inter sicalem et panicum; undecima dicitur a la Volta, a mane Iohannis Coldi, a meridie Petri de Abiate, a sero via, | a monte Gri[ffi] de Cimiliano et est pertice due et tabule quattuor; duodecima dicitur in Tavello, a mane dominorum de Ucinate, a meridie Iohannis Panis, a sero Petri Tabiagi, a monte Guarnerii de Abiate, et est pertica una et tabule quattuordecim; tertia decima dicitur item in Tavello, a mane Ariprandi Capitanei, a meridie Petri Tabiagi, a sero Griffi de Cimiliano, a monte de Alamannis, et est pertice septem et tabule | undecim et dimidia; quarta decima dicitur etiam in Tavello, a mane [Gri]ffi de Ci[miliano][, a meridie][Airol]di Martani et a sero similiter, a monte Petri Tabiagi, et est pertice tres minus tabula una; quinta decima est pratum et dicitur Aracolta, a mane Griffi de Cimiliano, a meridie illorum de Setara, a sero et monte via, et est pertice sex; sexta decima dicitur Campus de Vitale, a mane Sancti Petri de Arexio, a meridie | Salicis Pani[s], a sero culta, a monte Iohannis B[re]gonzi, et est pertice sex; decim[a sep]tima est vinea et dicitur in Gorredo, a mane et meridie via, a sero magistri Faxati, a monte Pagani Cepi, et est pertice due et tabule quattuor; decima octava dicitur item in Gorredo, a mane Airoldi Martani, a meridie via, a sero Petri Baffe, a monte Pagani Mazal(is), et est tabule triginta; decima nona dicitur | Closetus de Ferrariis, a mane colta, a meridie de eadem terra, a sero et monte magistri Faxati, et est pertice quattuor, tabulis duabus minus; vigexima dicitur Closetus, a mane et meridie magistri Faxati, a sero Alberti Crivelli, a monte via, et est pertice due (e) et tabule quattuordecim; vigexima prima dicitur in Prato Longo, a mane Petracii Rubei, a meridie via, a sero Petrini de Buixio, a monte Sancti Petri de Arexio, | et est pertice due et tabule sex; vigesima secunda dicitur item in Prato Longo, a mane Iohannis Florarii, a meridie Petracii Rubei, a sero Sancti Petri, a monte Airaldi Martani, et est pertice due et tabule duodecim; vigexima tertia dicitur a la Colta, a mane via, a meridie Iohannis Panis, a sero Alberti Crivelli, a monte Anselmi Panis, et est pertice due; vigexima quarta dicitur in Gavarda, a mane Iohannis Coldi, a meridie | magistri Faxati, a monte via, et est pertice quatuordecim et tabule duodecim; vigexima quinta est zerbus et dicitur in Sillo, a mane heredis Petri Crivelli, a meridie illorum de Setara, a sero de Carbonibus, a monte illorum de Garbaniate, et est pertice quattuor et tabule quinque; vigexima sexta est silva et dicitur a la Remondada, a mane viganus, a meridie de Crivellis, a sero heredis Petri Crivelli, a monte de | Crivellis et est pertice sex et tabule novem; vige[x]ima septima est silva et dicitur item a la Remondada, a mane Petri Baffe, a meridie Marretti Florani, a sero Pezapanis Rubei, a monte magistri Faxati, et est tabule quindecim; vigexima octava dicitur in Gazolo et est silva, a mane Marudi, a meridie Alberti Caravalie, a sero illorum de Setara, a monte viganum et est tabule tri|ginta; vigexima nona est zerbus et dicitur in Soxa, a mane Alberti Caravalie, a sero piscina et hered(um)Viviani Burri, pertice tres est; § .XXX. petia est buscus et dicitur in Bozeno, a mane illorum de Setara, a sero scarena, a meridie et monte de Alamannis, et est pertice octo; § .XXXI. dicitur ad la Cirexam et est tabule quadraginta septem, a mane Iohannis Cristiani, a meridie via, a monte Citellagi | Crivelli; § .XXXII. dicitur ad Pratum et est pertice tres et tabule tres, a mane via, a meridie de ipsa terra, a sero Iohannis Crivelli, a monte de ipsa terra; § .XXXIII. est ibi prope et est pertica una et tabule viginti una, a meridie de massaritio heredis Guidonis, a meridie Petri Crivelli, a sero via, a monte de massaritio Benzeti; § .XXXIIII. dicitur similiter ad Pratum et est pertice due et tabule septem, a mane de mas|saricio Benzetti, a meridie Iohannis Crivelli, a sero tenet Iohannes Plato, a monte Petri Crivelli; § .XXXV. iacet ibidem, a mane Iohannis Crivelli, a meridie tenet Benzettus de ipsa terra, a sero via, a monte Viviani Burri et est pertice due et tabule quinque; § .XXXVI. dicitur ad Castaniolum Tortum et est pertice tres minus tab(ulis) quattuor, a mane de ipsa terra, a meridie Iohannis Crivelli, a sero | tenet Petrus Rigizanus, a monte tenet Iohannes Plato; § .XXXVII. est zerbus et dicitur in Gazolo et est pertice due et tabula una, a mane Citellagi, a meridie de ipsa terra, a sero similiter, a monte Petri Crivelli; § .XXXVIII. est zerbus et est pertice due et dimidia minus pedibus tribus, a mane de ipsa terra, a meridie tenet Petrus Rigizane, a sero suprascripti Petri, a monte de Crivell(is); § .XXXVIIII. dicitur ad Sili|orum et est pertice octo et tabule decem et novem, a mane via, a meridie Marroni Cituni, a sero de ipsa terra, a monte Naze Bafe; § .XL. est zerbus et dicitur a la Remundata et est pertice quattuor et tabule quinque, a mane de suprascripta terra, a meridie similiter et a sero, a monte Petri Crivelli; § .XLI. dicitur intra Giosuram (f) et est tabule triginta novem et pedes quattuor, a mane de ipsa terra, a meridie Naze Baffe et Ragieti, | a sero de suprascripta terra, a monte Ardizoni de Subinago; § .XLII. iacet ibi prope et est pertice due, a mane tenet Petrus Coldus de ipsa terra, a meridie suprascripti Naze propria, a monte Petri Gariverti de ipsa terra, a sero tenet suprascriptus Petrus de suprascripta terra; .XLIII. dicitur in Ladenasca et est pertice quinque et tabule decem et septem, a mane tenet Iohannes Plato de ipsa terra, a meridie Albertoni Bordelle, a sero tenet Petrus Ri|gizane de suprascripta terra, a monte Cistellagii; § .XLIIII. dicitur in Ladenasca et est pertice tres et tabule tres, a mane via, a meridie Ardrici et Petri Crivelli, a sero Benzeti de ipsa terra, a monte de Bosiis; § .XLV. dicitur in Gav(ar)da et est pertice sex, a mane proprium suprascripti Naze, a meridie et a sero via, a monte terra de Ladenate; § .XLVI. dicitur in Oriolo et est pertice quinque et tabule tres, a mane Marronis et | Petri Gariverti, a meridie propria suprascripti Naze, a sero [te]net Petrus Coldus de suprascripta terra, a monte via; § .XLVII. dicitur in Campo de Zoni et est tabule quadraginta quinque, a mane via, a meridie de Martanis et Citellagi, a sero tenet Petrus Gariverti de suprascripta terra, a monte tenet Petrus Coldus de suprascripta terra; § .XLVIII. dicitur similiter et est tabule decem et novem, a mane propria suprascripti Naze, a meridie tenet Petrus Rigizane de ipsa terra, a sero | propria Benzeti, a monte tenet Iohannes Cristianus de ipsa terra; § .XLVIIII. dicitur similiter et est pertice tres et tabula una et media, a mane tenet Petrus Rigizane de ipsa terra, a meridie Petrus Gariverti de ipsa terra, a sero Pagani Plati de ipsa terra, a monte propria Benzeti; § .L. petia dicitur intus Clausum et est pertice tres minus tab(ule) tres, a mane via, a meridie Zoanardi Guaitamachi et Arderici Porentioni, | a sero via, a monte de ipsa terra; § .LI. petia iacet ibi prope et est pertica una, a mane de ipsa terra, a meridie Iohannis Crivelli, a sero de ipsa terra, a monte Citellagi; § .LII. dicitur intus Duas Cese Stricte et est tabule triginta quinque, a mane ipsius terre, a meridie via, a sero de Bordell(is), a monte Montenarii et Zoanardi Guaitamachi; § .LIII. petia dicitur ad la Voltam et est pertice quattuor et tabule quat|tuordecim, a mane via, a meridie Viviani Burri, a sero [A]mbrosii de Petrasancta, a monte ipsius terre; § .LIIII. dicitur Aracolta et est tabule quadraginta quinque, a mane vicinorum, a meridie ipsius terre, a sero Petri Crivelli, a monte Anselmi Panis; § .LV. iacet ibi prope et est pertica una et tabule quindecim, a mane vicinorum, a meridie suprascripti Naze, a sero Griffi de Cimiliano, a monte ipsius terre; | § .LVI. est buscus et est pertice due et tabule tredecim, a mane Ra(m)boti, a meridie de ipsa terra, a sero similiter, a monte de Alamannis; § .LVII. dicitur Campus de Morello et est tabule viginti due, a mane et meridie de ipsa terra, a sero Petri Crivelli, a monte Iohannis Cituni; § .LVIII. dicitur in Valle Sancti Martini et est pertice due et tabule quidecim, a mane via, a meridie Roberti Garavalie, a sero et a monte de ipsa terra; § .LVIIII. (g) iacet ibi prope et est | pertice due et tabule tredecim, a mane tenet Iohannes Cristianus et de suprascripta terra, a meridie, a sero Arderici Crivelli, a monte Iohannis et Anselmi Panis; § .LX. dicitur post Sanctum Petrum et est pertica una et tabule quinque et dimidia, a mane heredis Ugonis Alamanni, a meridie et sero de ipsa terra, a monte Sancte Marie in Valle; § .LI. iacet ibi prope et est pertice due minus tabula una, a mane et sero de ipsa terra, a meridie Lanfranci de Setara, a monte | Sancte Marie in Valle; § .LXII. dicitur similiter et est tabule decem et octo, a mane de ipsa terra, a meridie Viviani Burri, a sero fossatum ville, a monte Sancte Marie; § .LXIII. dicitur ad Brenum et est pertice quattuor et tabule octo, a mane ipsius vendite, a meridie Sancte Marie, a sero Anselmi Panis, a monte via; § .LXIIII. dicitur ad Sanctum Quiricum et est tabule quadraginta due et dimidia, a mane | et meridie de ipsa terra et a sero similiter, a monte via; § .LV. dicitur similiter et est pertica una et tabule viginti una, a mane terra de Bollate, a meridie et sero et monte de ipsa vendita; § .LXVI. dicitur similiter et est pertice quinque, a mane hospital(is) de Bollate, a meridie de ipsa terra, a sero via, a monte Iohannis Cituni; § .LXVII. dicitur similiter et est pertica una, a mane Gotefredi Mainerii et a meridie similiter, a sero et monte | de suprascripta terra; § .LXVIII. dicitur post Montexellum et est tabule quadraginta quinque, a mane Petri Crivelli, a meridie tenet Iohannes Cristiani, a sero suprascripti Iohannis, a monte suprascripti Naze; § .LXVIIII. iacet ibi prope et est tabule triginta due, a mane Martini Bregonzii, a meridie de ipsa terra, a sero comunis, a monte Benzeti; § .LXX. dicitur Aqua Sezoro et est pertice quinque et tabule sedecim, a mane hospital(is) de Bol|late, a meridie Sancte Marie, a sero vicinorum, a monte Gottefredi Mainerii; § .LXXI. dicitur inter Duas Stratas et est pertice sex et dimidia, a mane strata, a meridie Iohannis Citu[ni], a sero strata, a monte suprascripti Naze; § .LXXII. dicitur ad Stratam et est pertice quinque et tabule undecim, a mane strata, a meridie Marroni Cituni, a sero et monte de ipsa vendita; § .LXXIII. dicitur similiter et est pertice | due et tabule novem, a mane via, a meridie Pezapanis et Petri Tab[ia]gi, a sero terra de Garbagnate, a monte de ipsa terra; § .LXXIIII. dicitur ad Sexam et est pertica una et tabule septem, a mane Petri Crivelli, a meridie Anselmi Panis, a sero Viviani Burri, a monte de ipsa terra; § .LXXV. dicitur ad la Silva et est pertice quinque et dimidia, a mane de ipsa terra, a meridie Ardizoni de Subinago, a sero Iacobi de Petra|sancta, a monte Roberti Caravallie; § .LXXVI. dicitur ad Montexellum et est tabule octo, a mane vicinorum, a meridie Marroni Cituni, a sero de ipsa terra, a monte Ardizoni de Subinago; § .LXXVII. dicitur ad Ceppum et est pertice sex et tabule decem et septem et dimidia, a mane Petri Crivelli, a meridie de ipsa terra, a sero Cistellagii Crivelli et a monte; § .LXXVIII. dicitur in Gazolo et est pertice decem et tabule tres minus pedibus tribus, a mane Arderici | de Modoetia, a meridie (h) de ipsa terra, a sero Marchioni Conscilii, a monte via; § .LXVIIII. dicitur similiter et est pertice octo et tabule tres et dimidia, a mane et meridie Lanfranci de Setara, a sero Arderici de Modoetia, a monte de ipsa terra; § .LXXX. dicitur in Gazolo et est pertice quinque et tabule octo, a mane (i) Citellagi, a meridie Albertoni Bordelle, a sero de ipsa terra, a monte Roberti; § .LXXXI. est silva et dicitur similiter et est pertice tres | et tabule due, a mane et sero de ipsa terra, a meridie hered(um)Ambrosii Vital(is), a monte Petri Crivelli; § .LXXXII. est zerbus et dicitur similiter et est pertice due et tabule viginti et media, a mane de Guaitamacis, a meridie Citellagi, a sero Ardizonis, a monte Arderici Crivelli; § .LXXXIII. dicitur similiter et est zerbus et est pertica una et tabule decem et octo, a mane ----, a monte terra de Garbaniate, a meridie et sero Arderici Crivelli; § .LXXXIIII. est zerbus | et dicitur ad Siliolum et est pertice decem et tabule septem et dimidia, a mane via, a meridie Arialdi Martani, a sero Ardizoni de Subinago, a monte Petri Arexii; § .LXXXV. est zerbus et dicitur ad Zerbum de Paliario et est pertice quinque et tabule viginti due et dimidia, a mane ipsius Roberti, a meridie Iohannis Crivelli, a sero via, a monte Guarnerii Nigri; § .LXXXVI. est zerbus et dicitur a la Remundata et est pertice due et tabule quattuor, a mane suprascripti Naze, | a meridie Iohannis Crivelli, a sero Arderici Cri[ve]lli, a monte Petri Crivelli; § .LXXXVII. iacet ibi prope et est pertice quattuor et tabule decem et pedes tres, a mane Arderici Crivelli, a meridie Petri Crivelli et a sero suprascripti Petri et Naze de suprascripta terra, a monte de Martanis; § .LXXXVIII. dicitur intra Giosura et est pertice due et tabule decem et novem, a mane Arderici Crivelli, a meridie de ipsa terra, a sero Ardizonis de Subinago, a monte via; | § .LXXXVIIII.dicitur in Vallera et est pertice tres, a mane Iohannis Alamanni, a meridie ----, a sero de ipsa terra, a monte Belloni; § .XC. dicitur similiter in Vallera et est pertice quattuor, a mane ---, a meridie Arderici Crivelli, a sero via et Viviani Burri propria, a monte de suprascripta terra; § .XCI. dicitur in Gav(ar)dora et est pertice sex et tabule viginti una, a mane Lanfranci de Setara, a meridie Arderici Crivelli, a sero terra de Ladenate; § .XCII. dicitur ad Consignum et est pertice quat|tuor et tabule sex, a mane Iohannis Crivelli, a meridie terra de Tarazano, a monte de Alamannis, a sero Montenarii Porentioni; § .XCIII. dicitur in Broxera et est pertica una et dimidia, a mane et meridie via, a sero de suprascripta terra, a monte Petri Crivelli; § .XCIIII. dicitur in Oriolo et est pertice due et tabule tres, a mane, a meridie via, a sero Iohannis et Arderici Crivelli, a monte Naze, propria; § .XCV. dicitur in Oriolo et est pertica una et tabule tredecim, a mane et meridie | de Martanis, a sero de ipsa terra et a monte similiter; § .XCVI. dicitur ad Puzolum et est pertice quattuor et dimidia, a mane Naze Rusi, a meridie via, a sero Alberti Bordelle, a monte de ipsa terra; § .XCVII. dicitur Campus de Zoni et est pertice due, a mane de ipsa terra, a meridie Alberti Burdelle, a sero monasterii de Vertemate, a monte Iohannis et Petri Crivelli; § .XCVIII. dicitur similiter et est pertice quattuor et tabule decem et novem, a mane Ambrosii | de Petrasancta, a meridie Naze Rusi, a sero Iohannis Crivelli, a monte de suprascripta terra; § XCVIIII. dicitur Int(r)ogiosum et est pertica una et tabule decem et octo, a mane via, a meridie Guarnerii Nigri, a sero Ardizoni de Subinago, a monte de ipsa terra; § .C. petia dicitur intus Giosum et est pertice due et tabule tredecim, a mane et meridie Citellagi, a sero via, a monte Arderici Crivelli; § item prima petia iacet ibi prope, a mane Arderici | Porenzoni, a meridie tenet Petrus Tenebiagus, a sero de ipsa terra, a monte Ferrabovis, et est pertice tres et tabule tres; § secunda dicitur Aracolta et est pertice quattuor et tabule due, a mane vicinorum, a monte (j) Arderici Porenzoni; § tertia petia est buscus et dicitur in Vacorare et est pertice sex, a mane de ipsa terra, a meridie Ra(m)boti, a sero de ipsa terra, a monte illorum de Setara; § .IIII. dicitur in Tavello et est pertice sex, a mane grumo, | a meridie de ipsa terra, a sero Iohannis Rusi, a monte Arialdi Martani; § .V. dicitur in Valle de Borosa et est pertice sex et tabule viginti, a mane Iohannis Crivelli, a meridie Salicis Panis, a sero Iacobi de Petrasancta, a monte Iohannis et Arderici Crivelli; § .VI. dicitur in Tavello et est pertice tres minus tabulis duabus, a mane Arderici de Modoetia, a meridie Marroni Cituni, a sero de ipsa terra, a monte via; § .VII. dicitur ad Pas|corum et est pertice septem et [ta]bule decem, a mane Salicis Panis, a meridie terra de Bollate, a sero Petri Crivelli, a monte vicinorum; § .VIII. dicitur in Prato Giuso et est pertice due, a mane Alberti Bordelle, a meridie via, a sero colta; § .VIIII. dicitur a la Remondata, a mane (j) Petri Crivelli, a meridie Arderici, a sero via, a monte de ipsa terra, et est pertice novem; § .X. petia dicitur ad Castaniolum Tortum et est pertice due | et tabule sedecim, a mane de ipsa terra, a meridie Iohannis Crivelli, a sero Petri Tabiagi, a monte de ipsa terra; § .XI. dicitur in Gazolo et est pertice quattuor et tabule decem et septem, a mane Arderici Crivelli, a meridie tenet Iohannes Plato, a sero Arderici Porenzoni, a monte Citellagi; § .XII. dicitur similiter et est pertice novem et dimidia minus pedibus tribus, a mane Roberti Caravallie, a meridie Arderici Porenzoni, a sero via, a monte de Alaman|[ni]s; § .XIII. est silva et dicitur in Grazolo et est tabule triginta una et pedes tres, a mane de ipsa terra, a meridie Petri Crivelli, a sero Ambrosii Vital(is), a monte hered(um)Alberti Fiore; § .XIIII. est zerbus et dicitur in Gazolo et est pertica una et dimidia minus pedibus tribus, a mane de ipsa terra, a meridie heredum Ambrosii Vital(is), a sero tenet Petrus Gariverti, a monte Naze Bafe; § .XV. est zerbus et dicitur ad Siliolum et est | pertice decem et tabule tres, a mane de ipsa terra, a meridie Marronis Cituni, a sero Roberti Caravalie, a monte terra Stephanonis de Cantone; § .XVI. dicitur ad Fossam de Arena et est pertice quattuor et tabule quattuor, a mane heredis Ambrosii Vital(is) et a meridie similiter, a sero de Guaitamacis, a monte Arderici Crivelli; § .XVII. dicitur in Ladenasca et est pertice septem et tabule quattuor, a mane de suprascripta terra, a meridie Petri Guarnerii Nigri, a sero filiorum | Bregonzii Cituni, a monte Iohannis Crivelli; § .XVIII. dicitur in Valera et est pertice septem, a mane de ipsa terra, a meridie Petri Gariverti, a sero Roberti Caravallie, a monte de Alamannis; § .XVIIII. dicitur in Broxeda et est tabule quadraginta septem, a mane de ipsa terra, a meridie Arderici Crivelli, a sero Citellagi, a monte via; § .XX. dicitur in Campo Bezoni et est pertice quattuor minus tabulis tribus, a mane de ipsa terra, | a meridie similiter et a sero et monte similiter; § .XXI. dicitur inter Cesas Strictas et est pertice tres minus tabule tres, a mane via, a meridie de ipsa terra, a sero via, a monte Alberti Bordelle; § .XXII. dicitur intus Clausum et est pertica una, a mane de ipsa terra, a meridie Iohannis Crivelli, a sero via, a monte Citellagi; § .XXIII. dicitur inter Cesas Strictas et est tabule triginta quinque et dimidia, a mane Arderici Porentioni, a meridie via, a sero de ipsa | terra, a monte Arderici Porenzoni et de Guaitamachis; § .XXIIII. dicitur in Gorredo et est pertice tres et tabule quattuor, a mane Alberti Bordelle, a meridie Guarnerii Nigri, a sero de ipsa terra, a monte Petri Crivelli; § .XXV. dicitur ---- et est buscus et est pertice due et tabule tredecim, a mane Ra(m)boti et a meridie, a sero de ipsa terra, a monte tenet Naze Bafa; § .XXVI. dicitur post Sanctum Petrum et est pertice due minus dimidia | tabula, a mane de ipsa terra, a meridie Alberti Bordelle, a sero Andree (k) Cituni, a monte Sancte Marie; § .XVII. dicitur in Breno et est pertice tres, a mane via, a meridie Citellagi, a sero Sancte Marie, a monte Viviani Burri; § .XXVIII. dicitur a Breno et est pertice tres et tabule septem, a mane Viviani Burri, a meridie Sancte Marie, a sero de suprascripta terra, a monte similiter; § .XXVIIII. dicitur in Sexa et est pertica una et | tabule septem, a mane Roberti Caravallie, a meridie de ipsa terra, a sero et monte Viviani Burri; § .XXX. petia dicitur a Sorlaglusa et est pertice due et tabule novem, a mane Arderici Crivelli, a meridie et sero via et a monte via; § .XXXI. est closetum quod tenet Ferrabos Ferrarius et campellus qui est a sero parte closeti, estimatum ad supertotum star(ia) quattuor; § .XXXII. est pratum et dicitur in Via de | Campo de Pirono, a mane Leonis Mazal(is), a meridie suprascriptorum de Setara, a sero et monte via, et est estimatum star(ia) duo ad supertotum; § tota terra quam tenet Iohannes Russus et que facit fictum star(ia) tredecim est in petiis quattuor, una quarum dicitur in Tavello, a mane Ariprandi Catanii, a meridie Petri Tabiagi; alia iacet ibi prope, a sero Arialdi Martani, a monte Petri | Tabiagi; alia d(icitu)r a la Volta, a mane Iohannis Coldi et a sero via; alia dicitur Aracolta, a mane suprascripti Airoldi, a meridie via, a sero Petri Bafe; item campus dicitur in Campo de Vital(is), a mane Sancti Petri, a meridie Salicis, a sero viganum; item alia petia dicitur Aravolta, a mane et meridie viganum; § item alius campus dicitur in Vicoredo, a mane Pagani Coppi, | a meridie Petracii Russi; § item alius campus dicitur Aracolta, a mane viganum, a meridie Iohannis Panis; item alius zerbus dicitur in Sexa, a mane Alberti Caravallie, a sero heredum Viviani; item alia silva dicitur Vigazolo, a mane Maruti Conscilii, a meridie viganum; item alia silva dicitur a la Remondata, a mane Sancti Victoris, a meridie viganum; | § alia silva dicitur in Siliolo, a mane viganum, a monte de mercato de Loteriis (d); § alia petia est zerbus et dicitur in Siliolo, a mane heredum Petri Crivelli, a sero de Carbonis; § alia petia dicitur Campus in Gavardora, a mane Iohannis Coldi, a monte via: predicte vero petie decem sunt estimate star(ia) quinque; alia petia dicitur Campus in Tavello, |[a] mane Carli Tiberii, a meridie Iohannis Panis, a sero Petri Tabiagi, et est estimata star(ia) duo; § pro comunantiis de busco de Tavello, que sunt comunes cum sociis tenentibus cum Platis, a sero parte, star(ium) unum fictum; decima de terra de Glusgo star(ia) sex. Quia sic inter nos convenit. Actum in civitate Mediol(ani), in casa ipsius Guilielmi. |[Si]g[na] + + + man(uum) suprascriptorum Guilielmi et Belvise atque Auronie venditorum, qui hanc cart(tam) rogaverunt fieri ut supra, et predictorum Spezaprede et Lixe, qui fid(eiuss)ores estiterunt ut supra. + Ego Obizo Balbo, mandato domini Iho(ann)is (a), monachus et sacerdos, s(ub)s(crips)i. Ego Obizo, iussu domini Arnaldi | monachi (l) et sacerdotis, s(ub)s(cripsi).
+ Ego Ambrosius abbas a me facta s(ub)s(crips)i. + Ego (m) Iohannes mo(nachus) et prior s(ub)s(cripsi). + Ego Martinus presbiter et mo(nachus) s(ub)s(cripsi). + Ego Iohannes mo(nachus) et diaconus s(ub)s(cripsi).
Interfuerunt testes Cassius de Lanpuniano et Saccus de la Piscina et Baldizonus Stampa et Revegiatus Guazonus (n) et Guilielmus Cixeranus et Guilielmus Calzagrisia, Iohannes Coallia et multi alii. Ibique statim, coram | ipsis testibus, prefatus do(m)nus Ambrosius, Dei gr(ati)a abbas, ex parte suprascripti monasterii, investivit per legale feudum prefatos Ottonem et Burrum qui dicuntur Plati nominatim de suprascriptis omnibus rebus, | eo tenore ut amodo in antea prefati Otto et Burrus et eorum heredes habeant et teneant ipsas res superius scriptas sicut tenebant ipsas res de Baniolo, eodem modo, in loco et pro cambio | illius veteris et paterni feudi venditi de Baniolo et faciant exinde, benefitiario iure, cum omnibus suis finibus et accessionibus quicquid voluerint sine alicuius contradic(ione), | in loco et pro cambio illius veteris et paterni feudi. Unde duas car(tas) uno tenore scribere rogaverunt.
+ Ego Iordanus mo(nachus) et subdiaconus s(ub)s(cripsi). + Ego Guido mo(nachus) s(ub)s(cripsi).
(SN) Ego Ambrosius de Valnexio notarius sacri pal(acii) hanc car(tam) tradidi et s(ub)s(crips)i.
(SN) EGO Ambrosius Malcolzatus, notarius do(m)ni Frederici imperatoris, hanc car(tam)| ab Ambrosio de Valnexio sacri pal(acii) notario traditam, iussione eius, scripsi.

(a) Così A.
(b) -p(er) su rasura.
(c) siatis in A.
(d) Lotiis in A.
(e) pertice d- corretto su precedente scrittura erasa.
(f) Gios- corretto da Gious mediante espunzione della u
(g) Segue espunto dicitur
(h) Segue espunto et sero
(i) Segue espunto a monte terra de Garbaniate
(j) Corretto da m(e)r(idie)
(k) Segno abbreviativo superfluo su -ee
(l) mochici (-h- corretta) in A.
(m) Segue i
(n) La prima -u- nel sopralineo con segno di richiamo.

(1) Cfr. Liutpr. 22.

Edizione a cura di Ada Grossi
Codifica a cura di Ada Grossi