62
Cartula venditionis
1192 agosto 15, Comabbio.
Senior detto de Puteo di Comabbio, di legge longobarda, vende sub dupla defensione a Guglielmo, officiale e ministro della chiesa di S. Sepolcro <di Ternate> , tre appezzamenti di terreno siti nel luogo e territorio di Comabbio - un prato ove dicesi intus Polegiis, un altro appezzamento nello stesso luogo e un guastum con una noce ove dicesi a Vila - al prezzo di diciannove soldi di denari milanesi nuovi, somma derivante dalla vendita dei possedimenti della chiesa siti a Cocquio, e pone come fideiussore Gennaio detto Bosoni, di Comabbio.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 313, n. 278 [A]. Regesto del 1738 in Giorgi, Registro, c. 502; del 1739 in Giorgi, Rubrica, c. 30v.
Nel verso annotazioni sei-settecentesche di oggetto, data e segnatura n. 113; riferimenti all'Exemplaria Diplomatum del Giorgi; data di mano del Bonomi MCXCII; segnatura a matita 254.
Discreto stato di conservazione, una macchia, modeste rosicature a destra. Tracce di rigatura.
La pergamena contiene nella parte inferiore il n. 63 in pari data.
Il dettato non è sempre corretto. Negli scioglimenti si è tenuto conto delle abitudini del notaio.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(eximo) cent(eximo) nonag(eximo) secundo, quinto decimo die mensis agusti, indic(ione) decima.
| Cartullam vendic(ionis) proprietario nomine sub dupra defensione (a) fecit Senior qui dicitur de Puteo, de loco | Comabio, qui lege Longobardorum professus est vivere, in dominum Guilielmum, oficial(is) ac minist(e)r ecclesie | Sancti Sepulchi prope locum Comabio, a parte suprascripte ecclesie, nominative de petiis tribus terre iuris sui | iacentes in ipso loco et in eius teritorio: prima petia est pratum et dicitur intus Polegiis, coheret ei a mane | via, a meridie Petri de Logiano, a ser(o) rial(e), a monte Iohannis de Solario; secunda petia iacet ibi intus Polegi|is, coheret ei a mane illorum de Bianconis, a meridie et a monte Sancti Sepulchi, a ser(o)ecclesie Sancte Marie de loco | Comabio; tercia petia est guastum unum cum nuce una et dicitur a Vila, coheret ei a mane via, | a meridie et a monte ipsius ecclesie Sancti Sepulchi, a ser(o)seniorum de Citillio; et propter hoc accepit ipse Senior | solidos decem et novem den(ariorum) novorum Mediol(anensium), ut professus est, ab ipso domino Guilielmo, a parte ipsius ecclesie Sancti | Sepulchi, quorum den(ariorum) fuerunt de possesione terre ipsius ecclesie que fuit vendita in loco Coco, secundum quod ipse | dominus Guilielmus dixit; quante ipse tres petie infra ipsas coherentias inventum fuerit cum integritate | et utillitate inintegrum in hac permaneat vendic(ione) ad proprium, ita ut faciat exinde a presenti die ipse dominus | Guilielmus et eius successor, a parte ipsius ecclesie, de suprascripta terra sicut superius l(egitur) et cui dederit, proprii (b) nomine, quicquid vollue[rit]| sine contradic(ione) ipsius venditoris suique heredis. Et insuper promisit et convenit ac guadiam dedit et sua bona pig[nori] ipse Senior eidem domino Guilielmo, a parte ipsius ecclesie Sancti Sepulchi, defendendi et guarentandi ab | omni homine contradicente ei et suo successori et cui dederit omni tempore, iure sicut supra l(egitur), et maxime | ab coniuge sua, suo dispendio; et ita posuit ei fideiussorem Ianuarium qui dicitur Bosoni, de ipso loco, qui | inde sua bona pignori obligavit ut supra.
Actum suprascripto loco Comabio, ad ecclesiam.
Interfuerunt ibi testes ser Botus et ser Lanterius de Solario et Barza de Abiago et Balaxinus, de loco Comabio.
(SN) Ego Otto iudex de Cadrezate tradidi et scripsi.
(a) -e- nel sopralineo in luogo di precedente e che pare corretta, forse da o
(b) p(ro)p(r)iii in A.
Edizione a cura di
Ada Grossi
Codifica a cura di
Ada Grossi