46
Carta investiture per massaritium
1191 dicembre 13, Milano.
Giacomo, preposito della chiesa di S. Lorenzo, investe per massaritium per ventitre anni Lazzaro, converso del monastero di Chiaravalle, dei boschi e della terra che la chiesa possiede nel territorio di Fiorano, dietro pagamento annuo di quattro denari e mezzo di terzoli per pertica, meno denari sei complessivamente, da consegnarsi per san Martino.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 429 [A]. Regesto, ASMi, Catalogo, IV, fasc. 65.
Sul verso, di mano di fine sec. XIII: Investitura nemorum loci Florani. Altre annotazioni tarde.
Rigatura a secco.
(ST) In nomine Domini. Anno dominice incarnacionis millesimo centesimo nonagesimo primo, tertiodecimo die mensis decembris, indicione decima.
Investivit per massaritium ad benefaciendum usque ad annos viginti et tres proximos futuros domnus Iacobus prepositus ecclesie | et canonice Sancti Laurentii Mediolani ex parte ipsius ecclesie, ibi presentibus et laudantibus Onrico de Zornigo et Ugone Villano canoni|cis eiusdem ecclesie, fratribus suis, fratrem Lazarum conversum monasterii Carevallensis ad partem suprascripti monasterii, nominative de cunctis bu|schis et terra, quos vel quam habet ipsa canonica in territorio loci Florani ex parte ri mortui versus Vicomaiorem vel (a) | Cosonnum; eo tenore ut amodo in antea habere et tenere debeat ipsum monasterium usque ad suprascriptum constitutum annorum viginti trium | massaritii nomine suprascriptos buscos et terram ut supra legitur dando et solvendo omni anno in sancto Martino eidem canonice Sancti Laurentii | denarios quattuor et dimidium tertiole monete pro qualibet pertica ad illam perticam que currit in illis partibus, quousque | ipsi buschi et terra ascenderint, minus denariis sex de supertotum. De quo ficto solvendo ut supra legitur dedit guadiam predictus frater Lazarus | ex parte suprascripti monasterii granzie de Vicomaiori, cuius monasterii est granzerius, iamdicto dono (b) Iacobo preposito ad partem suprascripte canonice Sancti Laurentii, et si ipse prepositus et eius fratres venerint ad vendendum suprascriptos buscos e terram, convenit dare eidem monasterio | pro equali pretio. Quia sic inter eos convenit.
Actum Mediolani.
Unde due carte unius tenoris rogate sunt scribi.
Signum + manus suprascripti domni Iacobi prepositi qui hanc cartam ut supra fieri rogavit.
Signum + + + manuum Quintavallis de Mamma, Iohannis Casine, Ugoni de Cremella, testium.
(ST) Ego Iohannes Coallia notarius sacri palacii tradidi et scripsi.
(a) Segue de cancellato.
(b) Cosė A.
Edizione a cura di
Maria Franca Baroni
Codifica a cura di
Valeria Leoni