5
Carta vendicionis
1172 marzo 4, Albairate.
Guglielmo detto Antexini e Duiro detto Brolia, entrambi di Milano, l'uno di legge romana e l'altro di legge longobarda, vendono a Pietro Serene del fu Giovanni Guarnerii di Albairate per lire cinque, soldi quindici e denari sette di nuova moneta milanese un campo da loro precedentemente acquistato da Pagano Lita di Milano, sito in Albairate, in località detta in Via de Masola. Danno guadia di difendere detta vendita soprattutto dalle mogli e dalle nuore. Presenti gli stessi testi, Guido detto Taraminus dello stesso luogo cede a Pietro Serene per soldi sette della stessa moneta i diritti che possedeva su detto campo.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 527, fasc. 242a, n. 7 [A]. Regesto, ASMi, Catalogo dele pergamene ..., vol. IV, fasc. 90.
Sul verso, della stessa mano: Carta Petri Serene de Albariate quam fecerunt Guilielmus Antexini et Duirus Brolia de campo uno in via de Masela, qui est pertico VI et tabule X v[el] si amplius.
Pergamena di mm, 262/259 x 278/279, con piccole lacerazioni sul margine destro.
(ST) In nomine Domini. Anno dominice incarnacionis milleximo centeximo septuageximo secundo, quarto die mensis marcii, indicione quinta.
Constat nos Guilielmum qui | dicor Antexini et Duirum qui dicitur Brolia, ambo de civitate Mediolani, qui Guilielmus professus sum lege vivere Romana, et ego qui supra Duirus, qui professus sum | lege vivere Longobarda, accepisse sicuti et in presentia testium manifesti sumus nos ambo qui supra venditores quod accepimus insimul a te Petro Serene filio quondam Iohannis | Guarnerii de loco Albariate argen(ti) den(ariorum) bon(orum) Mediol(anensium) nove monete libras quinque et solidos quindecim et denarios septem finito precio sicut inter nos convenit pro campo | uno iuris nostri, qui est de illo nostro aquisto quem nos qui supra venditores fecimus in suprascripto loco de Pagano Lita de suprascripta civitate, reiacente in territorio de suprascripto loco Albariate, et dicitur in | Via de Masela: coheret ei a mane de Loteriis, a meridie ipsa via, a sero Sancti Georgii, a monte Rogerii de Moecia, et est ipse campus per mensuram iustam pertice legiptime sex et tabule | undecim et dimidiam (a), vel si amplius ipse campus infra ipsa (a) coherentia (a) inveniri potuerit, pro suprascripto precio in hac vendicione permaneat. Quem autem campum superius dictum cum superiore et inferi|ore seu cum fine et accessione sua in integrum ab hac die tibi qui supra Petro per hanc cartam et pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus ut facias exinde a presenti die | tu et cui tu dederis vestrique heredes iuris proprietarii nomine quicquid volueritis sine omni nostra et heredum nostrorum contradicione. Quidem et spondemus atque promittimus nos qui supra Guilielmus | et Duirus una cum nostris heredibus tibi qui supra Petro tuisque heredibus seu cui vos dederitis suprascriptum campum qualiter superius legitur in integrum ab omni contradicente nomine defensare. Quod si defendere | non potuerimus aut si contra hanc cartam vendicionis per quodvis ingenium agere aut causari presumpserimus tunc in duplum vobis suprascriptum campum ut supra legitur restituamus sicut pro tempore | melioratum fuerit aut valuerit sub estimatione in eodem loco. Et ibi guadiam dederunt iamdicti Guilielmus et Duirus iamdicto Petro Serene de g[ua]|rentare et defendere suprascriptum campum nominatim ab coniugibus et ab nuribus eorum qui supra Guilielmi et Duiri et ab earum heredibus sine dampno et dispendio ipsius Petri et suorum | heredum et cui dederint omni tempore et cum iure ab aliis omnibus personis, et quod dabunt ei exemplum illius carte aquisti quam iamdictus Paganus Litta (a) est eis facturus, quam | citius eam cartam receptam habuerint sine fraude; et de his omnibus adimplendis estiterunt ipsimet venditores debitores et fideiussores in solidum in pena dupli suprascripti precii. Quia sic inter nos convenit.
Actum suprascripto loco Albariate.
Signum + manus suprascripti Duiri, qui hanc cartam vendicionis cum suprascripto Guilielmo Antexino iudice ut supra fieri rogavit et qui cum eo suprascriptum precium accepit.
Signum + (b) manuum Trusaki de Stambiadore, Guidonis qui vocatur Taraminus seu Iohanniboni (a) filii quondam Petri Mainfredi, abitantium suprascripto loco, testium.
Et ibi, coram ipsis testibus et venditoribus, dedit et cessit Guido qui (c) Taraminus vocatur de suprascripto loco predicto Petro Serene emptori totum illud ius quod ipse Guido Taraminus ha|bebat in suprascripto campo ullo modo pro solidis septem den(ariorum) suprascripte monete, quos ipse Taraminus fuit manifestus se accepisse ab eodem Petro Serene.
(ST) Ego Adelardus Boscius iudex et missus domni secundi Chunradi regis hanc cartam tradidi et scripsi.
(a) Così A.
(b) Il numero delle croci non corrisponde al numero delle persone.
(c) qui nell'interlinea.
Edizione a cura di
Michele Ansani
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi