43
Carta finis et recordationis
1121 luglio, Masnago.
Gualberto del fu Rotifredo di Masnago cede a Brunone, preposito della chiesa di San Vittore, il diritto di accesso, attraverso le sue proprietà, ad una terra in Masnago detta ad Roncum, della medesima chiesa.
Originale, ABSVVaPergg., cart. I, n. 28 [A]; regesti Comolli, Compendium, BCVa, p. 7, BAMi, c. 4r; L. Lanella, Catalogo, f. 11b.
Sul verso, di mano del rogatario: Breve de accessio quod discordabat Gualbertus de Massennago.
Regesto: G. SCARAZZINI, Le pergamene, p. 32, n. 40.
(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnacione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo vigesimo primo, mense iulii, indicione quartadecima.
|
Presentia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, per fustem et pergamenum que sua manu tenebat, Gualbertus filius quondam | Rotefredi de loco Massennago fecit finem et cessionem in manu Brunonis prepositi ecclesie Sancti Victoris de Varisio, nominative | de accessio de terra que dicitur ad Roncum que est in territorio de ipso loco Massennago, que terra est ipsius ecclesie Sancti Victoris. Quod accessium ipse | Gualbertus discordabat et dicebat quod predicta terra Sancti Victoris accessium non debet habere per suam terram. Eo modo fecit ipse Gualbertus finem quod nec | ipse nec sui heredes nec eorum submissa persona per ullumvis ingenium non debent discordare ipsum accessium ad eandam terram Sancti Victoris, sed consig|nare debet ipse Gualbertus ad partem ipsius ecclesie ipsum accessium per aptum locum cum carro et sine carro, sicut opus fuerit ad ipsam terram Sancti Victoris, sine | malo studio et malo ingenio, de terra ipsius Gualberti. Et si ipse Gualbertus vel sui heredes umquam magis discordaverint quod predicta terra Sancti Vieto|ris non debeat habere accessium per suam terram cum carro et sine carro, tunc componere debent ad partem suprascripte ecclesie argenti denarios bonos solidos decem et postea stare | et permanere in hoc quod supra legitur. Quia sic inter eos convenit.
Actum in suprascripto loco Massennago, ad locum ubi dicitur in Silva de Vaccae. Feliciter.
Signum + manus (a) suprascripti Gualberti qui hanc cartam finis et recordationis (b) ut supra fieri rogavit.
Interfuerunt ibi Gotefredus de Vellate et Paganus de Bimio et Rodulfus de Bagnalla et Lanfrancus et Ogierius de ipso loco Massennago, testes.
(ST) Ego Gualbertus notarius sacri palacii interfui et scripsi.
(a) In A nus.
(b) Così A.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati