95
Carta <venditionis>
1173 ottobre, Varese.
Mussus del fu Barza di Varese, di legge longobarda, vende ad Algisio, preposito della chiesa di San Vittore, che agisce per la stessa, l'altra metà di quel campo in Casbeno, detto ad Ravanarium, che ha appena permutato con la chiesa, per nove lire e quindici soldi di denari buoni milanesi d'argento. Dà guadia di difendere questa vendita e pone come fideiussore Angelo Medico fino a cinque anni.
Originale, ABSVVa, Pergg., cart. XI, n. 15, di seguito al documento edito al numero 94 [A].
Le integrazioni dovute ai guasti sono state fatte con l'ausilio degli atti precedenti. Per l'uso del signum fatto da questo rogatario, v. documento numero 74.
[(ST)]
[Anno dominice] incarnacionis millesimo centesimo septuagesimo tercio, mense octumbris (a), indicione septima.
Constat me (b) Mussum filium quondam Barze de loco |[Varisio][, qui professus sum vivere] lege Longobardorum, accepisse, sicuti et in presentia testium manifestus sum quod accepi, a te domno Algisio preposito |[ecclesie Sancti Victoris de Varisio][ad partem ipsius] ecclesie argenti denariorum bonorum Mediolanensium libras novem et solidos quindecim finito pretio, sicut inter nos convenit, pro [medietate unius campi iuris mei, quem habere] visus sum in loco Castibenno, et iacet [ad locum ubi dicitur][ad Ravana]rium, coheret ei a mane Arderigaci, a meridie |[Carlle]varis, a ser[o Sancti Vic]toris, a monte via. Aliam vero medietatem dedi ei per cambium. Quam autem venditam superius dictam cum superiore et inferiore seu |[cum fine] et accessione [sua in] integrum, ab hac die tibi qui supra Algisio preposito tuisque successoribus seu cui vos dederitis vendo, trado et emancipo, ut faciatis exinde |[a presenti] die quicquid [vol]uerits sine omni mea meorumque heredum contradicione. Quidem et spondeo atque promitto ego qui supra Mussus una cum meis here|[dibus vobis] qui supra Algisio preposito ad partem iamdicte ecclesie vestrisque successoribus seu cui vos dederitis suprascriptam venditam qualiter superius legitur omni tempore |[ab o]mni homine defensare. Quod si non potuero eam defendere aut si contra hanc (c) quandoque ire aut eam infrangere quesiero, tunc in duplum |[suprascrip]tam venditam [ut supra legitur] restituam, sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit sub estimatione in conscimili loco. Insuper dedit guadiam | predictus Mussus dicto Algisio preposito guar(entandi) ut supra legitur et posuit fedeiussorem Angelum Medicum (d), ita quod debet eam guar(entare) hinc (e) ad quinque | annos ad su[um di]spendium et postea cum ratione. Quia sic inter eos convenit.
Actum in predicto Varisio.
Signum [+ manus pre]dicti Mussi venditoris, qui hanc cartam fieri rogavit ut supra.
[Signa +++++] manuum Alberti de Silano et item Alberti de Aderaxa et Iacobi Garisende et Guifredoti et Malbecci, |Zucce de Bimmio, testium.
Ego Maleguardatus de Bimmio iudex et missus | domini Frederici imperatoris tradidi et scripsi.
(a) Coś A.
(b) me in interlineo, sopra nos cancellato.
(c) Si sottintenda cartam
(d) Angelum Medicum scritto in interlineo, sopra Iacobum Garisende cancellato.
(e) h corretta su a
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati