127
Carta <vendicionis ad libellum>
1189 dicembre 5.
Obizzone, suo nipote Enrico e Ruggero del fu Obizzone, tutti di Bizzozero, vendono ad libellum ad Algisio, preposito della chiesa di San Vittore, che agisce per la medesima, tutta la decima che avevano in Malnate, ricevendo dalla chiesa, oltre alla decima su di un altro territorio, venti lire.
Originale, ABSVVa, Pergg., cart. I, n. 86 [A]; regesti ASMi, FR, Varese, cart. 3838; Comolli, Compendium, BCVa, p. 12, BAMi, c. 6r; L. Lanella, Catalogo, f. 18b.
Sul verso, di mano del giudice Alberto: Milleximo centeximo octuageximo nono, die (segue lune cancellato) martis, quinto die decembris; carta vendicionis quam fecerunt dominus Obizo et Honricus eius nepos et Rugerius, de loco Bexozaro, de decima domino Algixio prepoxito ad partem ecclesie Sancti Victoris de Varixio; annotazione tarda.
Pergamena in cattivo stato di conservazione, č stata restaurata incollando i bordi dei tre pezzi in cui si trovava divisa su supporti pergamenacei. Un ulteriore supporto rafforza la linea di piegatura mediana. In corrispondenza delle connessioni tra le parti la scrittura č in pių punti scomparsa. Macchie diffuse. Rigatura e marginatura a secco.
La datazione sopra indicata si riferisce all'azione giuridica. La stesura definitiva del documento deve ritenersi, in base al riferimento a Giacomo de Merate console di Milano, avvenuta nel 1220 (Cfr. Gli atti del comune di Milano nel sec. XIII, voi. I, pp. 77, 81, 82, 92).
(ST) Anno dominice incarnacionis milleximo (a) centeximo octuageximo nono, die martis, quinto die decembris, | indicione octava.
Vendicionem fecerunt ad libellum dominus Obizo et Honricus nepos et Rugerius quondam | Obizonis, omnes de loco Bexozaro, domino Algixio prepossito ecclesie Sancti Victoris de Varixio ad partem eius | ecclesie, nominatim de (b) tota decima quam habebant infra terminos suprascriptos (c) scilicet totam decimam omnium specierum |[.....] de rapis, quam Girardus de [Galli]ate vel [.......] habebant [.......] medietatem [...] de omni illa deci|ma quam ipsi et eorum [heredes] et M[arcoaldus][et][Ugo] habe[....] in Campania de Malnate et perti|nentia et infra terminos possitos, sive terre ille de quibus habere consueverant decimam, sint de territorio de | Malnate aut de Besozallo, tamen decimaria illa in hac venditione fideiussit guarentandi ab heredibus domini Marcoaldi | suis exspensis et ab allio iure fideiussit dominus Enebertus omni tempore. Et qui dominus Algixius prepossitus nomine et ex parte | ipsius ecclesie Sancti Victoris de Varixio vicissim dedit eis domino Obizoni et Honrico nepoti suo et Rugerio | venditoribus pro hac vendicione totam illam decimam quam suprascripta ecclesia Sancti Victoris de Varixio habebat a via | Castelli que pergit a Binago versus Besozallum in deorsum versus meridiem, fideiussit guarentandi dominus Magnius. | Et insuper predictus dominus Algixius nomine ipsius ecclesie dedit libras viginti ipsis domino Obizoni et Honrico | et Rugerio, que libre viginti fuerunt de vinea quam suprascriptus dominus Ugo vendidit Anrico de Plora. Et in|super predicti dominus Obizo et Honricus et Rugerius venditores dederunt ipsi domino Algixio preposito ipsius | ecclesie Sancti Victoris de Varixio ad partem eius ecclesie omne ius quod habebant in decima rapparum, | quod ius predictus dominus Algixius prepositus ad partem predicte ecclesie et successorum predicte (d) eclesie habere et tenere debet (e) | sicut suprascripti dominus Obizo et Honricus et Rugerius venditores habebant pro predicta decima et pro predictis libris viginti, | quam et que libre .XX. (f) suprascripti dominus Obizo et Honricus et Rugerius dederunt (g) suprascripto domino Algixio preposito ad partem suprascripte ecclesie Sancti Vic|toris de Varixio, ut supra legitur et continetur. | Quia sic convenerunt inter se.
Intimacio (h) istius (i) carte est milleximo centeximo octuageximo nono, die martis, quinto die decembris, indicione octava.
| Que carta fuit tradita et imbreviata a Bernardo iudice de Scirano, set non explevit.
Unde plures cartule unius tenoris tradite sunt.
Fuerunt ibi testes dominus Iohannes Giavaldus de Binago et dominus Arnulfus de Busti et dominus Pellegrinus de loco | Bimio et Miranus Mondoronus et Anricus de Plora de Varixio et Iohannes iudex.
(ST) Ego Albertus iudex de Castibenno filius quondam domini Pellegrini hanc cartam scripsi et explevi parabola domini | Iacobi de Merate, qui tunc erat consul Mediolani.
(a) milleximo in interlineo.
(b) de in interlineo.
(c) Cosė A.
(d) Segue h cancellato.
(e) Segue, all'inizio del rigo successivo, debet ripetuto.
(f) et que libre .XX. in interlineo.
(g) Seguono alcune lettere cancellate.
(h) In A intamacio
(i) In A istius con segno abbreviativo generico.
Edizione a cura di
Luisa Zagni
Codifica a cura di
Patrizia Merati