39
Carta venditionis
1066 dicembre, Induno.
Giovanni figlio del fu Angelberto di Induno *Olona*, di legge longobarda, dichiara di aver ricevuto da Baldo di Induno *Olona* sei soldi di buoni denari d'argento e sei denari quale prezzo della vendita di un sedime con edifici di cinque tavole e cinque piedi sito in Induno *Olona*, nel luogo detto a Funtanella.
Originale, ASMi, AD, Museo Diplomatico, cart. 19, 447-770 [A]. Copia semplice del secolo XIX, ibidem, [B]. Regesto del secolo XIX, ASMi, Registro II, fasc. 32, [R].
Nel verso, di mano A del secolo XVI: Indunum, ripetuto due volte; altre annotazioni tarde.
Edizione: Gli atti privati, III, n. 471, pp. 237-238.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 39, pp. 28-29.
La pergamena non è in buono stato di conservazione: risulta mancante il margine sinistro a causa di una rosicatura e una macchia di umidità si stende fra le righe diciannovesima e ventunesima. Si notano i segni di sette piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro.
(SN) Anni ab incarnacione domini nostri Iesu Christi mille sexaigeximo sexto, mense dece(m)ber, | ind(icione) quinta.
Constad me Ioh(anne)s filio quondam Angelberti de loco (a) Induno, qui profeso sum ex naci|one mea lege vivere Langobardorum, acepise sicuti et in presencia testium manifesto |[sum] qui accepi ad te Baldo, libero omo, de suprascripto loco Induno arigentum d(e)narios bonos sol(idos) sex et d(e)narios |[quinq]ue, finitum precium pro sedim(ine) cum edificias muro super se abente pecia una iuris mei, quod abere |[vi]so sum in suprascripto loco et fundo Induno locus ubi dicitur a Funtanella, coeret: da meridie quod mihi rese|[r]vo pot(estatem), da sera via, da muntis Dominici; et est area ex ipso sedim(ine) quod tibi venu(m)dare vide|[o]r per eadem mensura tabul(as) quinque (b) et pedes item quinque de tabula (c). Que autem suprascripto sedim(en) qualiter superius legitur, cum superiore | et inferiore seu cum fine et accesione sua inintegrum, ab ac die tibi cui supra Baldoni (d) pro suprascripto arigento vendo, |[t]rado, mancipo, nulli alio vendito, donato, alienato, opnusiato vel (e) tradito nixi tibi et facias |[ex]inde a presenti die tu et eredibus tuis aut cui vos dederitis iure proprietario nomine quicquid volueritis |[sin]e omni mea et eredum meorum c(on)trad(icione) vel defensione et apsque restouracione, etsepto si de me qui supra |[v]enditori datum aut factum in alia parte aparuerit cui ego dedisent aut fecisent et cl[a]|ruerit, tunc da illa parte unde oc aparueri et clarum factum fuerit ego qui supra Ioh(anne)s et | meos eredes tibi cui supra Baldoni et cui tu dederis vestrisque eredibus suprascripto sedim(en) qualiter (f) |[s]uperius legitur inintegrum ab omni (g) omine sint defensato; quid si defendere non potuerimus aut si vobis exinde aliquid | per quodvis genium subtragere quexierimus, tunc in dublum eadem vendita ut (h) supra legitur vobis resti|[t]uamus sicut pro te(m)pore melioratum fuerint aut valuerint sub estimacione in eodem |[l]oco. Et nam da illa parte unde meum datum aut factum non aparuerit e nihil mihi defende|[r]e nec restourare promito, etsiepto ut supra, e nihil mihi ex ipsum precium aliquid | redebere disi.
Actum suprascripto loco Induno. Feliciter.
Signum # manus suprascripto Ioh(anne)s qui a car(ta) vind(icionis) ut supra fieri rogavi et ei relecta est.
Signum ### manibus Benedictus et Angelbertus seu Ioh(anne)s testes.
(SN) Ubertus notarius sacri palacii scripsi postradita c(om)plevi et dedi.
(a) -c- corr. da altra lettera.
(b) A q(ui)inq(ue)
(c) d(e) tabula nell'interlineo.
(d) B- pare corr. da altra lettera principiata.
(e) A vl
(f) Segue alone causato dallo spandimento dell'inchiostro di due lettere precedenti.
(g) A oni
(h) -t pare corr. da altra lettera.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati