Lombardia Beni Culturali
83

Carta venditionis

1123 marzo, Velate.

Adamo figlio del fu Daiberto e Giovanni figlio del fu Ugo di Velate, entrambi di legge longobarda, dichiarano di aver ricevuto da Gualberto figlio del fu Gualberto di Velate tredici soldi di buoni denari d'argento e quattro denari quale prezzo della vendita di un appezzamento di vigna di quattordici tavole sito in Velate, nel luogo detto ad Horo.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 131, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 66. Nel verso, di mano A del secolo XVI: Velate; di mano E del secolo XVII annotazione contenente il regesto dell'atto.

Regesto: Manaresi, Regesto, n. 81, pp. 56-57.

La pergamena è in buono stato di conservazione. Sono visibili alcune macchie dovute all'umidità e alla cattiva conciatura della pelle. Si notano i segni di sei piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro.

(SN) Anno ab incar(nationis) domini nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo vigesimo tercio, mense marcii, indic(ione) prima. | Constat nos Adam fil(ium) quondam Daiberti et Iohannem fil(ium) quondam Ugonis de loco Vellate, qui professi sumus lege | vivere Longobardorum, accepisse sicuti et in presentia testium manifesti sumus quod accepimus a te Gualber|to fil(io) quondam item Gualberti de suprascripto loco Vellate argenti den(arios) bon(os) sol(idos) tredecim et denarios quattuor, finito | precio sic(ut) inter nos convenit pro vinee cum area sua petia una cum arboribus super se iuris nostri quam habere | visi sumus in suprascripto loco Vellate et iacet ad locum ubi dicitur ad Horo, coheret ei: a mane Odemarii, a meridie | emptoris, a sero Gotefredi, a mo(nte) via; et est per mensuram tabul(a)s quattuordecim; et si amplius (a) inventum | infra ipsas coherentias, cum superiore et inferiore, seu cum fine et accessione sua inintegrum, | ab hac die tibi qui supra Gualberto pro suprascripto precio vendimus, tradimus et mancipamus ut facias ex|inde a presenti die tu et cui tu dederis tuique heredes iuris proprietarii nomine quicquid volu|eritis sine omni nostra nostrorumque heredum contradic(ione). Quidem et spondemus atque pro|mittimus nos qui supra venditores una cum nostris heredibus tibi qui supra Gualberto emptori nostro tuisque | heredibus seu cui vos dederitis suprascripta vendita qualiter superius l(egitur) inintegrum ab omni homine | defensare; quod si defendere non potuerimus aut si contra hanc car(tam) vendic(ionis) agere | aut causare presu(m)pserimus, tunc in duplum vobis suprascriptam venditam restituamus sicut | pro t(em)pore fuerit meliorata aut valuerit sub estimac(ione) in c(on)simili loco. Quia sic | inter nos convenit. Actum suprascripto loco Vellate.
Signum + + manus suprascriptorum [A]dam et Iohannis qui hanc car(tam) vendic(ionis) ut supra fieri rogav(erunt).
Signum + + + manus Lanfranci et Lanfranci Rusca et Tancrerii et Guidonis | atque Gotefredi de suprascripto loco Vellate, testium.
(SN) Ego Gualbertus notarius sacri palacii scripsi, post traditam co(m)|plevi et dedi.


(a) et si am- su rasura.

Edizione a cura di Patrizia Merati
Codifica a cura di Patrizia Merati

Informazioni sul sito | Contatti