1
Carta <investiture>
1171 gennaio, Grantola.
Airaldo de Masenxana, figlio del fu Guido Flanbertus e fratello del fu Bertramo, investe suo cugino Ardizzone de Masenzana figlio del fu Enrico Flanbertus di Mesenzana di tutto ciò che possiede nei luoghi di Mesenzana, Pomevarum e Brissago *Valtravaglia* e nei loro territori, tranne un appezzamento di prato, a condizione che Ardizzone gli fornisca vitto e vestiario per tutta la vita e saldi tutti i suoi debiti, costituendosi egli stesso fideiussore. Dopo il suo decesso i beni passeranno ad Ardizzone.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 131, [A]. Regesto del secolo XIX, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 66, [R].
Nel verso, di mano del secolo XIV: De Masanzana; di mano A del secolo XVI: Massanzana; di mano F del secolo XVII annotazione contenente il regesto dell'atto.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 156, p. 115.
La pergamena è molto usurata, segnata da macchie di umidità e muffe. E' visibile una rosicatura nell'angolo superiore sinistro; piccoli fori dovuti all'usura si trovano in corrispondenza delle antiche piegature. Rigatura a secco. Si notano i segni di sette piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di una perpendicolare ad esse.
(SN) Anno dominice incar(nacionis)(a) milleximo centesimo septuageximo primo, mense | ianuarii, indic(ione) quarta.
Investivit Airaldus de Masenxana filius quondam | Guidonis Flanberti et frater quondam Bertrami Arditionem de Masenzana eius | consoprinum et filium quondam Anrichi Flanber[ti] de eodem loco Massenzana de omnibus rebus | territoriis co[ltis] et incoltis, divisis et indivisis, aqualibus et pasqualibus, pascuis |[et vi]ganalibus, aquaru(m)que ductibus et de omnibus rebus inintegrum, silvis, ca(m)pis, pratis, sediminibus |[atque] nemoribus et de omnibus rebus inintegrum quas habet et ei pertinet et habere | visus est in loco et fondo de Masenzana et in eius terratorio, in monte et | in plano, et de (b) Pomevaro ac in Brixago et in terratorio ipsarum vi|larum, n(is)i de petia una prati quam [reser]vavit in se, que petia fuit quondam | Pastoris de Massen[zana]; omnia et e[x omnibus cum s]uperioribus et inferioribus seu confinibus | et accessionibus suis inintegrum, in present[i] maneat investitura ad fatiendum exinde | a presenti die una cum suprascripto Airaldo quiquid volu[e]rit de suprascriptis rebus inintegrum. Tali | vero ordine quod (c) predictus Arditionus debet pasere et vestire atque ca[lz]are | exinde a presenti die suprascriptum Airaldum dum fuerit vivus sine fraude, sic(ut) por|tare et sufrre (d) suprascriptus Arditionus rationabiliter. Et (e) ipse Airaldus debet esse, | dum fuerit vivus, de omnibus (f) rebus suis suus equalis et post decesum suprascripti (g) Airaldi | debet (h) esse et (i) remanere (j) suprascripto Arditioni omnes suprascriptas res. Et insuper debet suprascriptus | Arditionus persolvere totum debitum quod ipse Airaldus habet in hoc mondo. Quidem | convenit et promisit ei deffendere et gualentare omnes suprascriptas res ab omni homine. | Ibique dedit (k) vuadiam sic atendere; exstitit fidei(ussor). Quia sic inter eos convenit.
Actum (l) in Grantola (m).
Signa + + man[um] suprascripti Airaldi qui hanc car(tam) fieri rogavit ut supra.
Signa + + manum Cose, Lafranci Mugari, Guifredi de Besà | atque Marchexi Ferarii de Grantola, testium (n).
(SN) Ego Montenarius iudex sacri palatii hanc car(tam) tradidi et scripsi.
(a) A inicar(nacionis)
(b) A d(e), con d corr. da altra lettera.
(c) A q(uo)d, con qd corr. da ut
(d) Così A.
(e) Segue et erroneamente ripetuto.
(f) A oib(us)
(g) A s(upra)s(crip)ti, con la prima s corr. da a
(h) Segue d(e)b(et) erroneamente ripetuto.
(i) et pare corr. da altre lettere.
(j) A remane
(k) A d(e)dit, con dit nell'interlineo.
(l) Nell'interlineo in corrispondenza di -c- segno abbr. (tratto orizzontale) superfluo.
(m) G(ra)ntola nel sottolineo, in luogo di Mase(n)zana eraso.
(n) Nell'interlineo in corrispondenza di -u- segno abbr. (tratto orizzontale) superfluo.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati