110
Breve <investiture>
1183 marzo, Velate
Guido detto Pigoza di Velate, col consenso del sacerdote Uberto e di Fanotus, serviens della chiesa di S. Maria del Monte di Velate, investe per pignus Enrico, sacerdote della chiesa di S. Cassiano di Velate, di tutti i beni in Velate che tiene dalla chiesa di S. Maria, in modo che, se il detto Enrico dovesse essere danneggiato a motivo della fideiussione prestata in favore del detto Guido, possa entrarne in possesso.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 132, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 68, [R].
Nel verso, di mano A del secolo XVI: Vellate; di mano E del secolo XVII annotazione contenente il regesto dell'atto.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 261, p. 179.
La pergamena non è in buono stato di conservazione, poiché l'inchiostro è in più punti dilavato e sbiadito dall'usura. Rigatura a secco incisa nel verso. Si notano i segni di cinque piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di una perpendicolare ad esse.
Sul giudice Marronus cfr. la nota introduttiva al doc. 148.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) milleximo centeximo hoctuageximo tertio, mensse marcii, indic(ione) prima. | Presentia bonorum hominum quorum nomina hic subter leguntur, investivit per pignus (a) Guido qui dicitur Pigoza | de loco Vellate, conssensum et firmamento d(omi)ni presbiteri (b) Ubertus et Fanoto, serviens ecclesie Sancte | Marie de Monte de loco Vellate, d(omi)nus pre' Anricus, presbiter ecclesie Sancti Caxiani de Vellate, no|minative de totam hereditatem suam quem ipse Guido tenet in loco et fondo Vellate (c) | de eccllesia Sancte Marie (d) de Monte de loco Vellate inintegrum, eo tenore ita (e) ut a modo | in antea si ipse d(omi)nus pre' Anricus venisset in dapnum vel in dispendium de illa (f) fid(eiusor)ia | in qua suprascriptus d(omi)nus pre' Anricus estitit pro ipso Guidone in Albertus Murinarius de Vellate, quod | d(omi)nus (g) pre' Anricus habeat vim ingrediendi suprascriptam terram, faciendi exinde iure pign|ori quicquid volluerit. Et insuper suprascriptus d(omi)nus pre' Obertus dedit guadiam et convenit quod | esse tacitus et contentus et firmare d(omi)nus Petrus, archipresbiter (h) suprascripte ecclesie Sancte Marie, | hoc pignus suprascripto d(omi)nio pre' Anrico; si ipse pre' Anricus venisset dapnum vel in dispen|d[i]um debet ei recesire in obligum de sol(idis) centum. Quia sic inter eos convenit. Actum in Vellate.
Signum + man(us)(i) suprascripti Guidoni qui (j) hoc breve fieri rogavit (k) ut supra.
Sign(a) + + + + man(uum) Anricus Patarinus, Lafrancus Zavatus, Petrus Fer(rarius), Gui|fredo de Stefanus et Albertus filius eius, omnes de (l) loco Vellate, testes.
(SN) Ego Marronus de Vellate iudex scripsi et tradidi.
(a) Segno abbr. (tratto diagonale intersecante l'asta di p-) depennato.
(b) A p(re)sbiteri, con s- corr. da altra lettera principiata.
(c) Segue et ip(s)e | Guid depennato.
(d) A om. Marie
(e) Segue alone causato dallo spandimento dell'inchiostro di due lettere precedenti.
(f) Segue d(e) non cassato.
(g) Segue d(omi)nus depennato.
(h) La prima -r- pare corr. da altra lettera.
(i) A man(us)a
(j) A om. qui
(k) Segue vit ut depennato.
(l) A d(e), con d corr. da altra lettera, come pare.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati