131
Breve <investiture>
1186 luglio 6, Varese
Ubertino detto Varozus di Casciago investe Fanotus de Sancta Maria, a nome di Pietro, arciprete *della chiesa* di S. Maria *del Monte* di Velate, di tutto ciò che possiede e specialmente del suo carro, con l'obbligo di pagargli, entro un anno dalla successiva festa di S. Martino, cinquantaquattro soldi di denari terzoli milanesi d'argento, che gli deve a motivo di un fitto. Egli stesso si costituisce fideiussore.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 132, [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene, IV, fasc. 68, [R].
Nel verso, di mano A del secolo XVI: Castiagum; altra annotazione tarda.
Regesto: Manaresi, Regesto, n. 283, p. 192.
La pergamena è in buono stato di conservazione. Rigatura a colore. Piccoli fori dovuti all'usura si trovano in corrispondenza delle antiche piegature. Si notano i segni di tre piegature nel senso della scrittura, a distanza pressoché regolare fra loro, e di una perpendicolare ad esse.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(exim)o centeximo octuageximo sesto, sesto die iullii, indic(ione) quarta.
Presentia in|frascriptorum testium, investivit per pignus Ubertinus qui dicitur Varozus de loco Castiago Fano|tum de Sancta Maria, ad partem d(omi)ni archipresbiteri Petri Sancte Marie de Vellate, nominative de omni hoc quod | habebat et aquistare poterat, et spetialiter de carro suo, eo modo quod persolvere habet ei a sancto Martino proxi|mo ad annum (a) proximum argen(ti) d(e)n(ariorum) terciol(orum) de Mediolano sol(idos) quinquaginta et quattuor, quos ei debet dare | de ficto terre suprascripti archipresbiteri, omni exeptione solutionis remota, nisi habeat hoc breve incisum | vel aliud finis; tali modo quod, si dispendium fieret in exigendo suprascriptos d(e)narios, debitor teneatur ei resa|rcire et usuras alii feneratori post terminum factas. Et insuper ia(m)dictus Ubertus suprascripto Fanoto sic aten|dendi guadiam dedit et iuravit et sic ipsemet fid(eiussor) estitit.
Actum Varixii.
Interfuer(unt) ibi testes | Otto Plicalova et Iohannes de Mota et Ugobellus de Vellate.
(SN) Ego Girardus de Morx(oir)o iudex tradidi et scripsi.
(a) Segue u non cassata.
Edizione a cura di
Patrizia Merati
Codifica a cura di
Patrizia Merati