16
Iudicatum
1122 aprile, Vimercate.
Stefano detto Nazarii di Vimercate, di legge longobarda, dona un campo di otto pertiche situato in località Rosario di Vimercate ad un non meglio precisato ospitale con la clausola che esso versi annualmente un moggio di segale e panico alla chiesa di S. Stefano di Vimercate; qualora l'ospitale rifiuti di lavorare il campo, la proprietà passerà direttamente alla chiesa di S. Stefano.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 610, n. 76 [A]. Copia della fine del sec. XVIII, BAMi, G. C. Della Croce, Codex Dipl. Mediol., I 6, c. 151, con omissis [B]. Copia della fine del sec. XIX, ASMi, AD, pergg., cart. 613 [C]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV; fasc. n. 87.
Sul verso, di mano probabilmente del sec. XIII: Carta iudicati a parte Sancti Stefani. Di mano pressoché coeva alla precedente e visibile grazie al ricorso alla luce di Wood: [Carta] iudicati Stephani Nazarii de petia .I. seu super petia .I. terre in Rosario. Altre annotazioni archivistiche d'epoca moderna, fra le quali un brevissimo regesto di mano del sec. XVIII.
Pergamena di mm. 217/170 x 158/80, in buone condizioni, naturalmente sagomata nella parte inferiore destra.
(ST) Anno ab incarnatione domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo vigeximo secundo, mensis aprilis, indictione quintadecima.
Ego in Dei nomine | Stevanus qui nominatur Nazarii de loco Vigomercato, qui professus sum lege vivere Langobardorum, presens presentibus dicsi: Dominus omnipo(t)e(n)s hac redemptor | noster animas quas condidit ad studium salutis semper invitat.
Et ideo ego qui supra Stevanus volo et iudico seu per istum meum iudica|to confirmo, hoc est campi petia una iuris mei (a) que habere visus sum in predicto loco Vigomercato vel eius territorio ibi ubi dicitur (b) Rosario: coheret | ei a mane Iohannis, a sero de ospitale, et est perticas octo. Eo scilicet ordine ut predicto ospitale [habe]at ipso campo ad fictum fatiendum omni an|no anualiter modio uno, medietas sicale et alia medietas panici, ad mensuram de suprascripto loco, a parte ecclesie Sancti Stefani sita in predicto | loco. Et si predicto ospitale noluerit tenere et laborare ipso campo, tunc a parte eisdem ecclesie permaneat a presenti die et hora deveni|at ipso campo sicut dictum est a parte ipsius ospitalis et iam dicta ecclesia ipso ficto fatiendum exinde quicumque voluerint iure proprietario | nomine quidcumque voluerint pro remedio et mercede anime mee. Quia sic decrevit mea bona voluntas.
Actum | suprascripto loco Vigomercato.
Signum + manus suprascripti Stevani qui hoc iudicatum ut supra fieri rogavit.
Signum + + (c) manuum Umfredi et Iohannis atque Vitalis testium.
(ST) Ego Dalfinus notarius sacri palatii interfui et rogatus scripsi.
(a) mei nell'interlinea.
(b) dicitur nell'interlinea.
(c) Così, senza corrispondenza tra il numero delle croci e quello dei testi.
Edizione a cura di
Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi