31
Breve pignoris investiture
1138 marzo 26, Milano.
Ambrogio Fregatosa del fu Stefano di Milano dà in pegno fino al carnevale successivo a Guilizo Albanius di Milano un sedime edificato sito a Vimercate presso la chiesa di S. Stefano, una vigna di sei pertiche in località Passarana, un campo in Castredella presso Oreno e gli altri immobili che possiede nel territorio di Vimercate, pegno della somma di quattro lire e diciannove soldi milanesi che Ambrogio deve a Guilizo per l'acquisto di panni tirlixi.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 610, n. 17 [A]. Copia della fine del sec. XVIII, BAMi, G. C. Della Croce, Codex Dipl. Mediol., I 7, c. 75 [B]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV, fasc. n. 87.
Sul verso, di mano pressoché coeva: Pignus Ambrosii Fregatosa per libras .IIII. et solidos .XVIIII.. Di mano del sec. XIV: Carta loci et iuris de pluribus petiis terre et unius sediminis, una est in Castraella. Altre annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.
Pergamena di mm. 242/237 x 87/81 in buono stato di conservazione.
(ST) Anno ab incar(nacione) domini nostri Iesu Christi mill(esimo) centesimo trigeximo octavo, septimo kalendarum aprilis, indic(ione) prima.
Presentia bonorum hominum quorum nomina subter leguntur per lignum et pergamenum | que sua tenebat manu Ambrosius Fregatosa filius quondam Stephani de civitate Mediolani investivit Vuilitionem Albanium de suprascripta civitate per pignus, nominative de toto sedimine uno (a) cum casis | desuper quod est inter burgo de Vicomercato prope ecclesiam Sancti Stephani, et de vinea una cum area eius et campo uno proprietas vel libellaria ipsius Ambrosii iacentibus in suprascripto loco et fundo Vimarca|to et in eius territorio, seu et de aliis omnibus casis et rebus territoriis quas in eodem loco et fundo Vicomercato et in eius territorio habet. Predicta vinea dicitur a Passarana: a mane Morgola, a meridie | Sancta Tegla, a sero Iohannis Fantone de Passarana, et est pertice sex; predictus campus dicitur in Castredella prope Offreno, cui coheret a meridie Iohannis Spoto, a mane Sancti Stephani, a sero via, a monte Pagani de Gera; | ipse omnes res in integrum. Ita ut ab odie in antea usque ad istud carnelevale proscimum veniens dare et persolvere debet ipse Ambrosius vel eius heredes eidem Vuilitioni vel suis heredibus argenti denarios | bonos Mediolanenses libras quattuor et solidos decem et novem, que sunt pretium de pannis tirlixis quos ipse Vuilitionus ei venditos habet. Et sic ob1igavit ipse Ambrosius eidem Vuilitioni | suprascriptas res iure pignoris usque in penam dupli. Quia sic inter eos convenit.
Actum suprascripta civitate.
Signum + manus suprascripti Ambrosii qui hoc breve pignoris investiture ut supra fieri rogavit.
Signum + (b) manuum Crescentii de Affuni, Ugonis Landri testium.
Ibi statim presentibus ipsis testibus dedit vuadiam suprascriptus Ambrosius eidem Vuilitioni de pagandis ipsis denaris omnibus ut supra legitur in integrum et sic exivit ipsemet fideiussor.
(ST) Ego Ginismerius notarius sacri palatii interfui et scripsi.
(a) uno nell'interlinea.
(b) Così, senza corrispondenza fra il numero delle croci e quello dei testimoni.
Edizione a cura di
Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi