Lombardia Beni Culturali
61

Carta vendicionis

1157 aprile, Vimercate.

Magino del fu Adamo Guardanus e la moglie Agnese, di Vimercate, di legge longobarda, vendono a Marchione chierico e diacono della chiesa di S. Stefano una vigna di due pertiche sita in località in Barazia per la somma di dodici soldi.

Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 610, n. 98 [A]. Copia della fine del sec. XVIII, BAMi, G. C. Della Croce, Codex Dipl. Mediol., I 8, c. 131 [B]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV., fasc. n. 88. Sul verso, di mano di poco posteriore: Carta domini Marchionis clerici de manu Magini filii quondam Adam Guarandi. Di mano del secolo XIV: De terra de Barazia. Altre annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.

Pergamena di mm. 299/302 x 136/124 in buono stato di conservazione.

(ST) Anno dominice incarnationis milleximo centeximo quinquageximo septimo, mense aprilis, indicione quinta. Constat nos Maginum filium quondam Adami Guarandi et Anexiam | iugales de loco Vicomercato, qui professi sumus nos lege vivere Longobardorum, mihi que supra Anexie consentiente suprascripto Magino iugali et mundualdo meo et subter confirmante, et ut le|gis habet actoritas per interrogationem Stephanardi iudicis et missi tertii Lotharii inperatoris, accepisse sicuti et in presentia testium manifesti sumus quod accepimus insimul a te Marchione | clerico et diacono ecclesie Sancti Stefani de suprascripto loco argen(ti) denariorum bonorum Mediolanensium solidos duodecim, finito pretio sicuti inter nos convenit pro petia una vinee cum eius harea (a) quam abere visi sumus in suprascripto loco | et fundo Vicomercato vel in eius territorio ad locum ubi dicitur in Barazia, cui coheret ei a mane Orrici Uliora, a meridie accesio, a sero Malsanorum et in aliquid Sancti Iohannis in Burgo, a monte Rubei qui dicitur Tosemus, et | est per mensuram iustam pertice legiptime due, vel si amplius infra ipsas coherentias inveniri potuerit in integrum in presenti maneat vendicione. Quam autem vineam superius dictam cum superiore et inferiore seu cum fine | et accesione sua in integrum ab ac die tibi qui supra Marchioni per anc cartam et suprascripto pretio vendimus, tradimus et emancipamus, ut fatias exinde a presenti die tu et cui dederis tuique heredes iuris proprietarii nomine quicquid volueri|tis sine omni nostra et heredum nostrorum contradicione. Quidem spondemus atque promittimus nos qui supra iugales una cum nostris heredibus tibi qui supra Marchioni tuisque heredibus seu cui dederis suprascriptam venditam ut supra legitur ab omni homine de|fensare; quod si defende*r*e non potuerimus aut si contra hanc vendicionis (b) cartam per quodvis ingenium agere aut causari presumserimus, tunc in duplum vobis suprascriptam venditam restituamus sicut pro tempore fuerit aut | valuerit sub estimatione in eodem loco. Que suprascripta Anexia professa fuit ibi se non habere aliquos denarios in dote. Quia sic inter eos convenit. Actum suprascripto loco.
Signum + + manuum suprascriptorum iugalium qui anc vendicionis cartam ut supra fieri rogaverunt, et ipse Maginellus eidem coniugi sue consensit ut supra.
Signum + + + manuum Tedaldi qui dicitur Merosus atque Iohannis qui dicitur Capitaneus et item Iohannis Naviani testium.
(ST) Ego Covadus notarius sacri palatii tradidi et scripsi.


(a) Segue eius annullato da due lineette.
(b) -e- pare corretta su altra lettera

Edizione a cura di Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di Gianmarco Cossandi

Informazioni sul sito | Contatti