81
Carta investiture
1176 marzo, Vimercate.
I germani Battaglino, Bregonzino e Tutobene di Vimercate investono la chiesa di S. Stefano nella persona di Omodeo chierico di un terreno sito nel territorio di Burago, localitą Barazia, il quale rende annualmente il fitto di una libbra d'olio.
Originale, ASMi, AD, pergg., cart. 613, n. 581 [A]. Regesto, ASMi, Catalogo delle pergamene..., vol. IV, fasc. n. 88.
Sul verso, forse di mano del giudice Covado: Carta olei de manu Batallini. Di altra mano, forse del XIII secolo: § Libra .I. olei super petiam .I. terre. Di altra mano, forse del XIV sec.: un territorio de Buvi|rago. Altre annotazioni archivistiche di epoca moderna, fra le quali un breve regesto di mano del sec. XVIII.
Pergamena di mm. 240/229 x 116/107 con macchie diffuse. Rigatura a penna.
(ST) Anno a nativitate domini nostri Iesu Christi millesimo centesimo septuagesimo sesto, mense martii, indicione .VIIII.
Presentia illorum hominum | quorum nomina subter leguntur, Batallinus et Bregonzinus et Tutobene germani de loco Vicomercato investiverunt Omodeum clericum ecclesie | Sancti Stephani site in suprascripto loco ad partem et utilitatem eiusdem ecclesie, nominative de petia una de terra reiacente in terretorio de Bugurago, in Barazia, | cui coheret a mane ospitalis Sancti Iohannis, a meridie monasterii de Cumizago et in aliquo Orrigiti, a sero detinet Boso, a monte ipsius ecclesie Sancti Stephani. Eo ordi|ne ut suprascripta ecclesia amodo in antea omni anno habeat supra libram unam olei fictum, quod suprascripti germani guarentaverunt exinde solitum reddi. Et hanc investi|turam fecerunt ut quis eorum in solidum teneatur facere ipsum fictum.
Actum suprascripto loco Vicomercato.
Signum + + + manuum suprascriptorum germanorum qui hanc investiture cartam ut supra fieri rogaverunt.
Signum + + manuum Bonbelli Meroso et Petri qui manet cum Sozone Pistore testium;
et ibi erat Iohannes qui dicitur de Bugurago.
(ST) Ego Covadus iudex tradidi et scripsi.
Edizione a cura di
Liliana Martinelli Perelli
Codifica a cura di
Gianmarco Cossandi