51
Breve ordinationis et iudicati pro anima
1152 aprile 3, Pavia.
Baldobono de Monteioco assegna al monastero di S. Maria del Senatore, in persona di Berta badessa, sei denari ogni anno, costituenti il canone della curtis - di proprietà del medesimo monastero - vicino alla quale è edificato il casamentum dove egli abita, sito in Monteioco, da sommare ai quattro denari che già pagano annualmente Baldobono e suo figlio Nantelmo, per una quota del predetto casamentum; Nantelmo inoltre si impegna anche per il futuro a corrispondere annualmente al monastero i complessivi dieci denari per l'anima del padre.
Originale, ASMi, AD, pergg., Santa Maria del Senatore, cart. 657 [A]. Regesto, Inventario (sec. XVex.), c. 14r, n. 7; altro regesto, Catalogo, IV, fasc. 86.
Nel verso, di mano coeva: Breve iudicati Baldiboni de Monteioco; segnatura del sec. XVex. che rimanda all'Inv.: 7; altre annotazioni tarde.
Edizione: CAVAGNA SANGIULIANI, Documenti vogheresi, p. 98, n. 62.
Cf. BARBIERI, Notariato, p. 76 (nota 119).
(SN) Die iovis qui est tercius mensis aplilis (a). In civitate Papia, in casa Baldiboni de Monteioco.
|
Presentja bonorum hominum quorum nomina subter leguntur, predictus Baldobonus de Monteio|co ordinavit et iudicavit pro anime sue mercede ad monasterium Sancte Marie quod dicitur Sena|tore, per do(n)nam Bertam abbatissam ipsius monasterii, missum ipsius monasterii, eo modo quod ipsum mo|nasterium habeat de curte sua que est iusta casamentum ipsius Baldiboni, ubi ipse Baldusbonus | habitare solet, positum in Monteioco, omni anno per pisionem ipsius curtis denarios sex, pro | anime sue mercede; et Nantelmus, filius eius, hoc iudicatum co(n)firmavit, et promisit se | daturum et suos heredes et cui ipsam curtem dederint suprascriptam pisionem, que est denarii sex omni | anno, pro anime mercede ipsius Baldiboni. Et soliti sunt dare ipsi pater et filius omni anno | pisionem de una porcione suprascripti casamenti (b) sui denarios quattuor; et modo debent dare ab hodie | in antea, omni anno, pisionem denarios decem, quia taliter ordinavit ipse Baldusbonus pro anime | sue mercede; et Nantelmus, filius eius, sic confirmavit, ut (c) supra.
Unde factum est hoc anno ab | incarnacione domini nostri Iesu Christi milleximo centeximo quinquageximo secundo, suprascripto die, indic(ione)| quinta detjma.
Suprascriptus Baldobonus hoc breve fieri rogavit ut supra.
Interfuer(unt) testes Vualandro de Fara, Albericus filius Allonis de Clavega, Ugo Crolla, | Papius Magister, Caracausa Sartor, Syrus.
(SN) Ego Vuala notarius sacri palatji interfui et rogatus hoc breve scripsi.
(a) Così A.
(b) La seconda a corr. da i
(c) u- su rasura, come pare.
Edizione a cura di
Baretta, Vandone
Codifica a cura di
Baretta, Mazzoleni