124
Carta investiture
1189 dicembre 24, Pavia.
Omelia, badessa del monastero <di S. Maria> del Senatore, con il consenso di Ugo Advocatus, avvocato del monastero, investe Lanfranco Papa della metà della quinta parte pro indiviso di un appezzamento di terra a porta Marenca, vicino all'atrio di S. Siro, su cui il medesimo Lanfranco, Giacomo de Monteioco e Giovanni de Zuzano, hanno un edificio in comune, al canone annuo, da corrispondere a s. Martino, della quinta parte di trentaquattro denari pavesi.
Originale, ASMi, AD, pergg., Santa Maria del Senatore, cart. 657 [A]. Regesto, Inventario (sec. XVex.), c. 19v, n. 9 (alla data 1188 dicembre 24); regesto del sec. XVIII, ASMi, F.R., p.m., cart. 6216, n. 44 (alla data 1189 gennaio 9); altro regesto, Catalogo, IV, fasc. 86; regesti, ASCPv, Schede Marozzi, b. 447 (fam. Parona), b. 470 (fam. Figaria).
Nel verso, di mano del notaio: § Car(ta) investiture cui segue, di mano del sec. XIII: in Lafrancum Papam de domo una; segnatura del sec. XVex. che rimanda all'Inv.: 9; altre annotazioni di mani moderne.
Riguardo al contenuto cf. nota introduttiva al doc. 123.
(SN) Anno dominice incar(nacionis) mill(esim)o cent(esim)o octuag(esim)o nono, die dominico nono kalendas ianuarii, indic(ione) septima. In Pap(ia), in | claustro monasterii Senatoris.
D(omi)na Omelia, ipsius monasterii abbatissa, consencientibus ei do(n)na Tarsella, do(n)na Lisea, don|na Brandina, do(n)na Martina, do(n)na Sibona, monachabus suprascripti monasterii, et consensu Ugonis Advocati, prefati monasterii advo|cati, investivit Lafrancum Papam, a parte ipsius monasterii, nominative de medietate de quinta porcione pro indiviso de pecia una terre, | iuris ipsius monasterii, super quam terram ipse Lafrancus et Iacobus de Monteioco et Ioh(ann)es de Zuzano habent unum edificium co(mun)e, pro indiviso, | iuris sui (a), quod edificium cum suprascripta terra est in porta Marenca (b), prope atrium Sancti Syri; coheret ei ad supertotum: a mane et a sero via | et ab aquilone, a meridie Iacobus de Pulicellis, sive ibi alie sint coherentie, omnia cum omnibus ipsi terre pertinentibus, ini(ntegru)m.
Eo modo | ut dehinc in antea ipse Lafrancus suique heredes et cui dederint habeant et teneant suprascriptam medietatem de ipsa quinta porcione terre | sine contradictione ipsius abb(atiss)e suique successatricum et partis ipsius monasterii et cum eorum defensione ab omni homine cum racione,
ita | inde ut persolvant eidem monasterio exinde annualiter fictum in festo sancti Martini quintam porcionem de triginta quatuor denariis | Pap(ienses).
Et si ipse Lanfrancus vel sui (c) heredes vendere voluerint, ipsi abb(atiss)e vel suis successatricibus aut par(ti) ipsius monasterii requirere de|bent, et per minus eis bona fide dare denar(ios) duodecim quam ab alio habere potuerint. Quod si ad octo dies proximos post requisicionem emere | noluerint, dent postea cui voluerint ad suprascriptum fictum reddendum, et ille qui emerit det eis pro investitura denar(ios) viginti de | unaquaque libra quam in ea dederit.
Unde due car(te) uno tenore sunt scripte.
Predicta abbatissa hanc car(tam) fieri precepit. |
Interfuer(unt)Tetavetula de Figaria, Papius de Parona testes.
(SN) Ego Vinciguerra imperialis aule notarius interfui tradidi et hanc car(tam) scripsi.
(a) t(er)ra ip(s)e Lafra(n)c(us) - iuris sui su rasura.
(b) Maren- su rasura.
(c) d(e) trigi(n)ta - v(e)l sui su rasura.
Edizione a cura di
Baretta, Vandone
Codifica a cura di
Baretta, Mazzoleni