Lombardia Beni Culturali

Breve investiture

1136 dicembre [16-24], Pavia.

Oldrado da Palacio, del fu Ugo avvocato, investe Ardizzone Gastaldus, suo figlio Allone, Talente da [...], Milone suo fratello, Guglielmo Scannam[a]nzo, Lanfranco [...], Bonifacio [...] e altri di undici banchi per il taglio [e la vendita] della carne sito a porta Palazzo, presso il fossato, al fitto annuo, da parte di ciscuno degli investiti, di quattro soldi di denari pavesi, da pagare nella festa di s. [...], e di un'ama di porco, convenendo che chi tarsporterà il fitto dobrà ricevere un pasto adeguato. Oldrado riceve a titolo di launachild una crosna.

Originale, ASMi, FR p.a., cart. 6096 (cl. XVI, Casei - S. Maria di Betlemme) [A]. Nel verso, di due mani del sec. XIII: [..] Be[n]acia, Ma (coperto parzialmente da croce di età non precisabile); di mano del sec. XIVin.: Investitura becarie, preceduto e seguito da A forse della stessa mano; sigla y (sec. XIII?); si intravvedono tracce di altra annotazione, non del notaio, ma certamente medievale, seppure non databile; altre annotazioni tarde, tra cui regesto Comi.

La pergamena, in pessimo stato di conservazione, presenta la scrittura pressoché completamente dilavata e in parte coperta da incrostazioni cartacee. Nel quarto superiore sinistro si osservano lacerazioni e caduta della membrana.
Anno a nativitate e indizione settembrina. Il computo delle calende impedisce di risalire nella prima metà del mese. Il giorno di venerdì impedisce di attribuire il documento al dicembre 25 poiché sarebbe già indicato come millesimo il 1137.

(SN) Die veneris qui est [[.....]] kalendas ianuarii. In civitate Papia, in casa Oldradi da Palacio. Presentia bonorum hominum quorum nomina | subter leguntur, per lign[um quod in su]a tenebat manu, suprascriptus Oldradus, filius quondam Ugonis advocati, investivit Ardicionem Gastaldum et Allo|nem filiu[m] eius et Talentem da [[.....................]]um et Ro[[........]]as [[.......]] Milonem fratrem eius et Guilielmum Scann[a]manzo et Lanfran|cum [[........]] et Bonefacium [[......................................... n]omina[ti]ve de bancas undecim ad carnem talliandum et |[[......... .............................................................]]et a porta Palacii et iuxta fossatum, cum tecto et accessio|ne et ing[ressu ................................................ fe]cit investitu[r]am in suprascript[o]s homines et heredes eorum masculi et fe|mine et [[.................................................................]] persolvere exinde debent singulis annis unusquisque [[....................]] Dei inpedimentum in omni fe[stivitate] sancti [[...........]] sol[id]os quatuor denariorum bonorum Papiensium et amam unam porci cum [[...........]] modo. Et quando ipsi (a) adduxerint fic[tum ..............................]] habeant de tali cibo qualis erit conveniens dari et [[...................]] ficto et consignato eide[m .........................superin]posit[a] eis non fiat. Similiter et si aliquis illorum [[..........................]] et [[.]] dabit [[............................]] medietatem dabit seniori et medietatem dabit ipsis becariis. Penam vero inter se | posuerunt [[..........................................................................…]] ipsi [[......................................................]] denariorum bonorum [Papi]ensium libras decem. Et ad hoc breve confirmandum accepit ipse Oldradus |[[..............]] exinde launach(ild) crosnam unam. Factum est hoc anno dominice incarnacionis millesimo centesimo trigesimo sexto, suprascripto |[die, indictione] quinta decima.
Signum + manus suprascripti Oldradi qui hoc breve fieri rogavit et suprascriptum launach(ild) accepit ut supra.
§ Interfuerunt testes Ungarus, O[d]onus [[.....]], Bonusmartinus Forc[i]anus testes.
(SN) Ego Donumdei notarius sacri palacii interfui, rogatus hoc breve scripsi.



(a) ipsi nell'interlineo.

Edizione a cura di Barbieri, Cau, Baretta, Ansani
Codifica a cura di Michele Ansani

Informazioni sul sito | Contatti