Cartula venditionis
1164 ottobre 21, Tortona.
Pietro de Campo e Prina sua moglie dichiarano di aver ricevuto da Bertramo Busscarello quarantacinque soldi di denari pavesi quale prezzo della vendita di un appezzamento di terra aratoria, di loro proprietà, di tre pertiche meno cinque tavole, in Cassalegium.
Originale, ASPv, AOSM, cart. ..., già cart. T [A]. Regesto Comi, ivi, *Registro della cart. T*, c. 1r-v, n. 6.
Nel margine superiore del recto, segnatura Comi: 6.
Nel verso, di mano del sec. XII-XIII: Carta Caselle; altre annotazioni di epoca moderna, tra cui una settecentesca: Nichil ad m(onasterium) e segnatura ottocentesca 6 seguita da breve regesto.
La pergamena presenta il foro di filza.
Anno dominice incarnacionis mill(esim)o cent(esimo) sexag(esimo) quarto, du|odecimus kalend(as) novemb(ris), indic(tione) duodecima.
Constat | nos iugales Petrum de Ca(m)po et Prinam eius uxorem accepisse | a te Bertrame Busscarello denariorum Papiensium solidos | quadraginta (a) et quinque, finito precio, pro pecia una | de terra aratoria iuris nostri que iacet in Cassa|legium, et sunt (b) pertice tres, tabulis quinque minus; | coheret ei: Guilielmus iudex a tribus partibus, a quar|ta via;
quam autem suprascriptam peciem de terra (c) cum omnibus | eius accessionibus nos qui supra Petrus de Ca(m)po et Prina uxor | vendimus, tradimus tibi Bertrame, nichil nobis in ea | reservamus, nulli alii venditam, traditam, obligatam | nisi tibi (d), et habeas eam tu heredesque tui et cui dederis ad | faciendum quicquid volueris sine omni nostra aque here|dum nostrorum contradic(tione),
et cum omnibus nostris omni t(em)pore | et ab omni homine sicut pro t(em)pore melierata fuerit | sub pena dupli defensione cum stipulacione subni|xa, et nichil nobis ex ipso (e) precio deberi dicimus.
Actum Terdone. Feliciter.
Interfuerunt hii testes Albertus de Girolmo, Ioh(anne)s | de Cruce, Azo Gratacellus.
Ego Nicholaus notarius hanc cartulam tradidi | et scripsi.
(a) -u- corr. da a
(b) s- corr. da altra lettera.
(c) La seconda r corr. da altra lettera.
(d) A om. tibi
(e) i- nel sopralineo.
Edizione a cura di
Barbieri, Cau, Baretta, Ansani
Codifica a cura di
Michele Ansani