53
Breve investiture
1172 febbraio 22, Pavia.
Olrico, abate del monastero di S. Pietro in Ciel d'Oro, investe Albizzo de Luzano e i suoi figli, in persona del figlio Giovanni, nonché Giovanni de Luzano e Pietro suo fratello di tre mansi di terra in Luzzano e nel suo territorio al canone annuo di due sestari pavesi di cereali per iugero, uno di frumento e uno di spelta, da trasportare a Pavia sulla riva del Ticino il primo settembre oppure entro gli otto giorni precedenti o seguenti, con l'impegno da parte dell'abate di pagare il nolo e di rifocillare colui che porterà il fitto, e con l'obbligo da parte degli investiti, insieme con i fittavoli de Montepaulo, di dare ospitalità una volta all'anno all'abate, convenendo le parti che il pagamento del fitto sarà sospeso in caso di guerra tra Pavia e Piacenza; l'abate dichiara di aver ricevuto per l'investitura trenta soldi di denari pavesi.
Originale, AOSM, cart. XVIII, XVIII [A].
Nel verso, di mano del notaio: § Breve investiture illorum de Luzano de terra Sancti Petri (illoi(um) Pet(r)i su rasura) in loco Luzani; di mano del sec. XIII: de mansis tribus in territorio Luzani; altra annotazione di epoca moderna.
La pergamena, in buono stato di conservazione, presenta un foro di filza settecentesca tra la dodicesima e la tredicesima riga.
Per quanto riguarda il contenuto cf. doc. n. 66.
(SN) Die iovis qui est octavus kalendas marcii. Iusta ecclesiam monasterii Sancti Petri in Celo Aureo.
Presentia bonorum hominum quorum | nomina subter leguntur, per lignum quod sua tenebat manu do(n)nus Olricus, abbas predicti monasterii, consensu et licentia do(n)ni Iohanni (a)| de la Baila et do(n)ni A(m)broxii monachorum ipsius monasterii (b), a parte eiusdem monasterii investivit Albizum de Luzano et filios eius et | Iohannem filium ipsius Albizi, per ipsum Iohannem missum ipsius patris sui et fratrum suorum, et item Iohannem de Luzano et Petrum fr(atr)em eius, nominative de man|sis tribus de terra si ibi fuerint cum omnibus rebus ipsis tribus mansis de terra pertinentibus iuris s(upra)s(crip)ti monasterii, positis in loco et fundo Luzano| et in eius territorio; eo m(od)o fecit s(upra)s(crip)tus do(n)nus abbas ia(m)dictam investituram ut s(upra)s(crip)ti pater et filii et fr(atr)es et heredes eorum et ad dandum inter se habeant | et teneant s(upra)s(crip)tos mansos tres simul cum omnibus accessionibus et ingressibus suis, seu cum universis eorum pertinenciis ipsis mansis tribus de terra et predicto | monasterio pertinentibus inintegrum, sine omni contradic(tione) s(upra)s(crip)ti abbatis suique successorum et cum eorum defensione ab omni homine cum racione, et persolvere exinde de|bent fictum omni anno se(m)per in kalendis (c) sept(em)bris aut octo dies postea vel antea, excepto per comunam guerram de Papia et Placentia, de | unoquoque iugere de s(upra)s(crip)ta terra sexstarios duos, unum frumenti et unum spelte, de pulcro et racionabili grano in laude duorum bo|norum hominum si discordia (d) inter eos fuerit, ad iustum sexstarium Papie, tractum et conductum in ripa Ticini et Papie, et ipse do(n)nus abbas debet sol|vere nabulum (e) et tacere debent unam | albergariam simul cum illis fictualibus de Montepaulo (1) semel in anno si eis requisitum fuerit, sicuti d(omi)no, abbati s(upra)s(crip)ti monasterii; et ipse | do(n)nus abbas dare debet (f) manducare satis convenienter illi qui duxerit s(upra)s(crip)tum fictum, et ita tamen quod si ipse do(n)nus abbas aut (g) successor eius | alia superi(m)posita eis fecerit aut ab omni homine cum racione eis non disbrigaverit si briga eis exinde apparuerit (h), promisit eis per se et per suos | successores co(m)ponere eis, nomine pene, solidos centum denariorum bonorum Pap(iensium), vel si s(upra)s(crip)ti pater et filii et fr(atr)es aut heredes eorum ita totum (i)| sic(ut) supra l(egitur) non adi(m)pleverint, promiser(unt) co(m)pon(er)e s(upra)s(crip)to abbati aut successori (j) eius, similiter nomine pene, solidos centum denariorum bonorum | Pap(iensium); et post penam solutam hoc breve in suo robore permanere debet. Et quidem fuit confessus s(upra)s(crip)tus do(n)nus abbas se accepisse per in|vestituram a s(upra)s(crip)tis patre (k) et filiis et fr(atr)ibus solidos triginta denariorum bonorum Pap(iensium).
Unde duo brevia uno tenore scripta sunt.
|
Factum est hoc anno dominice incarnacionis millesimo centesimo septuagesimo tercio, s(upra)s(crip)to die, indic(tione) sexsta.
Ssignum (l) + manus s(upra)s(crip)ti abbatis qui hoc breve fieri rogavit ut supra.
§ Interfuer(unt)Albericus avocatus, Rainaldus de Oddone de Baldo, Petrus Berrus, Lafrancus de Pasquale, Ioh(anne)s Quaglus testes.
(SN) Ego Tebaldus notarius sacri palacii interfui et hoc breve scripsi.
(a) -i Ioh(ann)i su rasura.
(b) -e- corr. da altra lettera.
(c) -i- corr. da a
(d) excepto p(er) comuna(m) - discordi- su rasura.
(e) et (nota tironiana) ip(s)e do(n)n(us) abb(a)s deb(et) sol|v(er)e nabulu(m) nell'interlineo.
(f) deb(et) nell'interlineo.
(g) abb(a)s aut su rasura, con la a di aut corr. da u
(h) -n(de) ap- su rasura.
(i) fr(atr)es - totu(m) parzialmente su rasura.
(j) La prima c nell'interlineo.
(k) Su -t- rasura dell'estensione di una lettera.
(l) Così A.
(1) Non si sono reperiti i relativi (o il relativo) docc. di investitura.
Edizione a cura di
Maria Antonietta Casagrande Mazzoli
Codifica a cura di
Gianluca Vandone