Curia vescovile - Archivio capitolare
6
Cartula venditionis
1005 agosto, 'Aline' (Oleno?).
II notaio Vuandelberto, detto anche Arderico, figlio del defunto Pietro di Aline, vende per dodici soldi e sei denari d'argento ad Alberico del fu Alberico di Aline, il quale acquista tramite il suo procuratore Benedetto, una selva situata nella suddetta località.
Originale (A), 194 (A XV).
A tergo, di mano coeva nota molto sbiadita, solo parzialmente leggibile con l'ausilio della lampada di Wood: [[.................... ]] de Alberici per m[[...|...]]eci sol(idos) .XII. d[[..........]] de terra silvata | l(ocus) Publecha, tabul(as) .C., [a mane] Sancti Firmi, a meridie Vual[[..]] | via. Pena uncia una et argentum ponderas .II., cum filii et h(eredibus) pro [[...]] | e[[.]] t[[....................]] pena sol(idos) sex [[...]] | .L. uncia [[.............................. ]] (seguono altre 9 righe illeggibili).
La pergamena presenta qualche macchia di umidità e due fori all'altezza delle righe 4,5 e 9; mm. 450x160, ma in origine più larga, essendo stata rifilata lungo i margini laterali.
Nelle sottoscrizioni testimoniali, invece del simbolo generico #, sono state riportate in sequenza tante croci quanti sono i tratti verticali, poiché in questo caso appare evidente che il notaio ha voluto riprodurre una serie di croci stilizzate, composte da tanti tratti verticali quanti sono effettivamente i testi. Cfr. anche dello stesso Arnulfus i docc. 36 e 37.
(ST) In nomine domini Dei eterni. Hangni incarnationis domini nostri Iesu Christi mil(lesimo)| quinto, mense agustus, inditione tercia.
Constat me Vuandelbertus |[qui] et Ardericus notarius, filius quondam Petri de vico Aline, qui profeso sum lege vivere Salicha | accepisem sic[uti et] in presencia testium manifesto sum qui accepi ad te Albericus |[de] suprascripto vico Al[in]e et filius quondam item Alberici per miso tuo Benedictus arigentum | denarios bonos solidos duodecim et denarios sex, finitum precium pro pecia una de terra sil|vata iuris mei, que abere viso sum in suprascripto vico et fundus Aline, locus ubi |[d]icitur [P]ublecha, et est pecia ipsa de terra silvata per mensura iusta tab(u)l(as)|[c]entu[m; co]erit ei a mane rebus Sancti Firmii, a meridie Vualterii, a sera via.
Que | autem suprascripta pecia de terra silvata iuris mei, sicut superius legitur, cum superiore | et inferiore seu cum fines et accessione sua in integrum presenti (a) die in tua qui supra Alberici | aut (b) cui tu dederis, tuisque filiis vel heredibus persistat potestatem iure pro|prietario nomine abendum et faciendum exinde quicquit volueritis sine omni | mea qui supra venditore et filiis vel heredibus meis contraditione. Et insuper per cultellum, | festuco notatum seu vuantonem et vuasonem terre adque ramum arbo|rum ego ipse Vuandelbertus notarius tibi qui supra Alberici exinde legiptimo facio traditionem et corp(or)a[lem] vestituram (c) et me exinde foris expelli, vuarpivi et absaxito feci tibi et tua | proprietatem abendum vestitura relinco (d).
Si quis vero, quod futurum esse non | credo, si ego ipse Vuandelbertus notarius, quod absit, aut ullus de heredibus ac pro|heredibus meis seu q(ue)slibet oposita persona qui contra anc cart(u)l(am) ire quandoque (e) tenta|[v]erimus aut eam per covix ingienium infrangere quexierimus, tunc inferamus |[ab] illa partem contra quem exinde litem intullerimus multa quod est pena |[au]ro obtimo uncia una et arigentum pon[d]eras due et quod repetierimus et | vindicare non valeamus, set presens anc cart(u)l(am) ista dioturnis temporibus fir|ma permanead adque persistat inconvulsa, cum stipulatione subnixa et ad | me qui supra Vuandelbertus notarius et ad meis filiis (f) vel meis heredibus tibi qui supra | Alberici tuisque filiis vel heredibus aut cui tu dederis suprascripta pecia de terra silvata | sicut superius legitur omni tempore ab omni contradicentem ominem sit de|fensata. Et si defendere non potuerimus aut si contra anc cart(u)l(am) agere quexie|rimus, tunc in duplum vobis predicta vindicta ut supra legitur resdtuamus, sub estima|tione in consimili loco meliorata quam in tempore fuerit aut valuerit
. | Pergamena cum actramentario de terra levavi, mihi | Arnulfi not(ario) tradidit et scribere rogavi in qua subter con|firmans testibusque obtullit roborandam, quia omnia sic inter | nobis convenit. Acto suprascripto vico Aline.
+ Ego Vuandelbertus notarius a me facta subscripsi.
Signum ++++ manibus Auprandi et Benedi[cti] filio eius seu Teodaldi | et Lanfranchi, itemque filio eius, de suprascripto vico Aline, lege (g) Salicha viventes testibus (h).
Signum +++ manibus Bonizoni et Adelberti seu Stefani de iam dicto vi|co Aline testes.
(ST) Ego qui supra Arnulfus notarius sacri palacii, scriptor uius cart(u)l(e) vinditionis, | postradita conplevi et dedi.
(a) A present
(b) Precede rasura di quattro lettere.
(c) ego - corpora- nell'interlineo tra le righe 15 e 16; -lem vestituram tra le righe 16 e 17, presso il margine sinistro.
(d) -n-nell'interlineo.
(e) quando- nell'interlineo.
(f) A ripete filiis
(g) -ge nell'interlineo.
(h) -tes testibus nel rigo sottostante, presso il margine destro.
Edizione a cura di
Cristina Carbonetti
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis