Codice diplomatico della Lombardia medievale
(secoli VIII - XII)

(ST) In nomine domini Dei eterni. Enricus gratia Dei rex, anno regni eius hic in Italia secundo, mense decemb(ris), inditione quarta . | Nos in Dei nomine Lazarus filius quondam Gariverti, Andreas filius quondam Arivoni de loco Balbiaco, Mauro (a), item Mauro atque | item Mauro et Iohannes presbiter, abitantes in vico Calcinate, qui professi summus legem vivere Langobardorum, p(resentes) p(resentibus) diximus: 'Quis in sanctis | hac venerabilibus (b) locis ex suis aliquit contulerit rebus, centuplum haccipiet (c) et insuper, quod melius est, vitam poside|bit eternam'. Ideoque nos qui supra Lazarus et Andreas, Mauro, item Mauro atque item Mauro et Iohannes presbiter damus et oferrimus eclesie vel ca|nonice Sancti Vicentii, que est mater (d) Eclesie fundata infra civitate Bergamo, id sunt que eeidem eclesie damus et oferrimus de campis arabilis | peties sex, prato petia una iuris nostris, que abere visi summus in suprascriptis locis Balbiaco et Calcinate. Primo campo dicitur Casale: coeret | ei a mane et meridie ipsius Sancti Vincentii (e), a sera Audemundi; est per iustam mensuram tabules sexagita et septem. Secundo campo dicitur Veneringo: | coeret ei a mane Andrei, a meridie Sancti Alexandri, a sera via; est per iustam mensuram tabules centum novem (f). Tertio campo prope Cario: coeret ei | a mane via, a meridie Andrei, a sera ipsius Sancti Vincentii, et est per mensuram (g) tabules quinquaginta et octo. Quarto campo ibi prope: | coeret ei a mane cumunalia, a meridie ipsius Sancti Vincentii, a sera via, a muntibus Odoni; est per mensuram tabulas duocenti vigincti | et trex. Quinto campo dicitur Pitelle: coeret ei a mane Sancti Alexandri, a meridie via, a sera Andrei; est per mensuram tabulas septuginta due. Sexto | campo dicitur a Ceretello: coeret ei a mane (h) nobis reservamus, a meridie Odoni, a sera via; est per mensuram iugie legitima (i) una. Suprascripto prato dicitur Casale: | coeret ei a mane Petri, a meridie via, a sera et muntes ipsius Sancti Vincentii; est per mensuram tabules treginta due. Suprascriptes peties terre cum superioribus et inferi|oribus (j) seu cum ingresis (k) et haccesionibus suarum in integrum ab hac die in suprascripta eclesia damus et oferrimus, nulli alii venditis, donatis, alienatis, obnosiatis vel traditis | nisi in predicta (l) eclesia; et fatiant exinde canonici et (m) ofitiales qui ibi pro tempore fuerint et Deo servierint de frugibus (n) earum rerum vel census quibus exinde | anue Dominus dederint presenti die et usque in perpetuum quicquit voluerint, sine omni nostra qui supra Lazari, Andrei, Mauri (o), item Mauri (p) atque item Mauri (q), Iohanni | presbiteri et eredum nostrorum contraditione. Insuper spondimus atque promittimus nos qui supra Lazarus (r), Andreas (s), Mauro, item Mauro (t) atque item Mauro (u), Iohannes (v) presbiter cum | nostris heredibus predictis campis ad partem predicte (w) canonice vel eclesie Sancti Vincentii omni tempore ab omni contradicentes omines defensare (x); | et si defendere (y) non potuerimus (z) aut si (aa) contra anc (bb) ofersionis paginam (cc) agere (dd) quesierimus, tunc suprascriptis (ee) campis et suprascripto prato ad partem predicte eclesie in | duplum restituamus sicut pro tempore melioratis fuerint aut valuerint, sub estimatione in consimilis locis, quia sic est nostra bona voluntas (ff) propter anime | nostre remedium. Et propter onorem sacerdotii mei qui supra Iohanni presbitero nec me liceat amodo ullo tempore nolle quod volui, sed quod a me hic semel factum vel con|scriptum est inviolabiliter (gg) conservare promitto, cum stipulatione subnixa. Actum suprascripta civitate Bergamo.
+ Iohannes presbiter a me facta subscripsi. Signum # manibus Petri et Iohanni legem viventes Romana testes.
Signum # manibus suprascriptorum Lazari (hh) et Andrei, barba et nepus, Mauri et item Mauri atque item Mauri, qui anc car(tu)l(am) ofersionis fieri rogaverunt.
Signum # manibus Petri et Alexandri seu Leo germanis de eodem vico Calcinate testes.
(ST) Lanfrancus notarius sacri palatii scripsi, post traditam complevi et dedi.

(a) Segue filius dilavato.
(b) Tra ve- e -ne- è una i dilavata.
(c) Tra hac- e -ci- rasura di una lettera.
(d) Corretto da matre eradendo -e finale ed aggiungendone un'altra tra -t- ed -r
(e) La prima -n- nell'interlineo.
(f) A cennove(m) con tum nell'interlineo.
(g) A m(en)sura(m) con un terzo segno abbreviativo superfluo su -u-
(h) Segue i dilavata.
(i) l- corretta da d-
(j) A inferiorib per omissione del segno abbreviativo.
(k) Corretto da ingreisis mediante rasura della seconda i
(l) -i- su rasura.
(m) Segue lettera dilavata.
(n) Segue e dilavata.
(o) -i corretta su o
(p) -i corretta su o
(q) -i corretta su o
(r) -us corretto su o
(s) -as corretto su a
(t) M- su altra lettera dilavata.
(u) -u- su altra lettera dilavata.
(v) I- su altra lettera dilavata.
(w) p- corretta da a; su -te segno abbreviativo superfluo.
(x) Segue et si defen|sare eraso.
(y) A defende
(z) -r- corretta su altra lettera.
(aa) si nell'interlineo.
(bb) Segue ca dilavato.
(cc) p- corretta da a
(dd) A aagere con a- dilavata.
(ee) Segue et dilavato.
(ff) A voluntlas
(gg) A invilabiliter
(hh) s(uprascrip)tor(um) La- su rasura; -zari nell'interlineo.

Edizione a cura di Cristina Carbonetti
Codifica a cura di Gianmarco De Angelis