Curia vescovile - Archivio capitolare
49
Cartula venditionis
1019 gennaio, Bonate.
Adalberto del fu Leone, da Bonate Sopra, vende per cento soldi di denari d'argento al prete Pietro del fu Gariverto, da Almenno, i beni immobili che possiede in Brembate Sopra, pervenutigli in eredità da suo padre Leone, il quale a sua volta li aveva acquistati dal defunto Guglielmo del fu Burningo, da Brembate.
Copia autenticata del secolo XI (B), 3549 (K XVII).
La copia è autenticata con le seguenti sottoscrizioni: (ST) Ego Vuilielmus notarius et iudex otentico huius exempla vidit, legi et scripsi (et scripsi nell'interlineo) et sic inibi continebatur sicut ic legitur exe[mplavi]| estra literas plus minusve, et anc exempla manibus meis exemplavi. | (ST) Aribertus notarius et iudex sacri palacii autentico uius exem|pla vidi et legi, et sic inibi continebatur sicut in ista legitur | esempla, estra litteras plus minusve. | (ST) Aldegrausus iudex sacri palacii autentico | uius excempla vidit, legi, et sic inibi contine|batur sicut hic legitur excempla, exstra | litera plus minusve. | (ST) Arnaldus iudex sacri palacii au|tentico uius exempla vidi, legi, et sic | inibi continebatur sicut in ista legitur exempla, | exstra litera plus minusve.
A tergo, di mano del sec. XIII: De Brembate.
Cit. LUPO, II, col. 497s.
Pergamena in cattivo stato di conservazione con la scrittura molto sbiadita, di forma irregolare, ricavata dalla parte caudale dell'animale; mm. 325 x 200/85.
(ST) In Christi nomine. Enricus gracia Dei imperator augustus, anno imperii eius quinto, mense genuarius, indicione secunda. Con[stad] me Adelberto filius quondam Leoni de loco Bonate Subteriore, qui profeso sum ex nacione mea legem vivere Langobardorum, accepissem sicuti et in presencia testium accepi ad te Petro (a) presbiter filius quondam Gariverti de loco Leminne, per misso tuo Petro item presbiter, argentum per denarios bonos solidos centum, fenitum precium pro meam porcionem et divisionem quod est duas pars de [[...]], casis et omnibus rebus illis iuris mei, quam abere viso sum in loco et fundo Brembate Superiore, nominative illis rebus que mihi Adelberti obvenit per ereditatem et subcessione da parte suprascripti (b) quondam Leoni, qui fuit genitor meus, et eidem genitori meo obvenit per una cartula vendicionis ad quondam Vuilielmo fil(ius) quondam Burningi (c) de suprascripto loco Brembate. P(re)t(er) antepono tabulas treinta et sex de terra que ego qui supra Adelberto cartula vindicionis in Iohanni fil(ius) quondam Arnaldi de suprascripto loco Brembate ante os dies emissam ab eo nam alias duas porciones omnia et ex omnibus pas[culum] et comunalia, devis(a) et indivis(a), sicut eidem genitori meo per ipsa cartula obvenit et ad ipsas duas porciones pertinet taliter superius anteposuit in integrum. Que autem suprascriptis casis et omnibus rebus illis iuris mei superius dictis, una cum accessionibus et ingresoras earum, seu cum superioribus et inferioribus suis qualiter superius legitur in integrum ab ac die tibi cui supra Petri presbitero pro suprascripto precio vendo, trado et mancipo, nulli alii venditis, donatis, ali[en]atis, obnoxiatis vel traditis nixi tibi. Et facias exinde a presenti die tu et heredibus tuis aut cui vos dederitis iure proprietario nomine quicquit volueritis, sine omni mea, eredum meorum contradicione vel defensione et absque restauracione, exepto si de meo cui supra Adelberti da[tum] aut factum vel colibet scriptum aparuerit quod ego exinde in aliam partem fecissem et claruerit, tunc da illam partem unde oc aparuerit ego qui supra Adelberto una cum meos heredes tibi cui supra Petri presbitero tuisque heredibus aut cui vos dederitis (d) suprascripta vendicio defendere [et] restaurare promito; quit si defendere non potuerimus aut si vobis exinde aliquit per covis ingenium subtragere quexierimus, tunc in [du]plum suprascripta vendita vobis restituamus sicut pro tempore fuerit meliorata aut valuerit, sub estimacione in consimili loco [[...]] si de meo cui supra Adelberti datum aut factum vel colibet scriptum non aparuerit quod ego exinde in aliam partem fecisem nihil, vobis defendere [et] restaurare promito exepto ut sup(ra). Actum suprascripto loco Bonate. Feliciter. Signum manus suprascripto Adelberti qui anc cartulam vindicionis fieri rogavi ut supra. Signum manibus Gumperti et Andrei germanis seu Petri testes. Ego Vuilielmus notarius et iudex sacri palacii scripsi, post [tra]dita complevi et dedi.
(a) -r- corretta su altra lettera.
(b) s(upra)s(crip)ti nell'interlineo.
(c) La seconda i corretta su a
(d) A d(e)ritis
Edizione a cura di
Cristina Carbonetti
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis