Curia vescovile - Archivio capitolare
146
Cartula vinditionis pro pignore
1085 giugno, Bergamo.
Lanfranco del fu Andrea, da Sauniano, cede in pegno sotto forma di vendita per la somma di dieci soldi di denari d'argento e otto sestari di frumento a Giseverto del fu Benedetto, da Bergamo, la sua porzione di una terra, in parte a bosco in parte a castagneto, in Sauniano, vocabolo Fosole. La restituzione della somma dovrà avvenire entro il 29 settembre, festività di s. Michele.
Originale (A), 1908 (H III).
A tergo, di mano del sec. XII: In Sauniani.
Cit: JARNUT, Bergamo, pp. 223, 260 note 120 e 121; MENANT, Compagnes lombardes, p. 214 nota 178.
Pergamena di mm. 176 x 173/171.
Malgrado la forma soggettiva la sottoscrizione di Arnaldus iudex è di mano
del rogatario.
(ST) In Christi nomine. Anno ab incarnatione donimi nostri Iesu Christi millesimo octuagesimo (a)| quinto, mense iunius, inditione octava.
Constat me Lanfrancus filius quondam Andrei, de | loco Sauniano, accepissem, sicuti et in presentia testium manifestus sum quod ac | cepi a te Giseverto filio quondam Benedicti, de civitate Pergamo, argenti de | narios bonos solidos .x. (b) et frumenti sestaria octo, finito pretio | sicut inter nos convenimus pro mea portione (c) que est medietas de petia una de ter | ra buscosa et casteneta iuris mei quam habere viso sum in suprascripto Sauniano, | in loco qui dicitur Fosole; coeret ei: a mane Sancti Vincentii, a meridie Sancti Alexandri, | a sera Sancte Marie; et est per mensuram iustam tabulas nonaginta.
Que autem suprascripta | petia de terra sicut supra legitur cum superiore et inferiore seu cum fine | et accessione sua in integrum a presenti die in tua qui supra Giseverti et cui tu dederis tui | sque heredibus persistat potestate iure proprietario nomine habendum et fatie | ndum exinde (d) quicquid volueritis, sine omni mea et heredum meorum contraditione. |
Quidem spondeo atque promitto ego qui supra Lanfrancus una cum meis heredibus tibi | qui supra Giseverti et cui tu dederis tuisque heredibus suprascripta vinditione omni tempore ab | omni contradicente homine defensare; et si defendere non potuerimus aut si contra | hanc cartulam agere quesierimus, tunc suprascripta vinditionem vobis in duplum restituamus, quia | sic inter nos convenimus.
Actum suprascripta civitate Pergamo.
Signum # manus suprascripti Lanfranci qui (e) hanc cartulam fieri rogavit
Signum ### manibus Petri et Arnaldi seu Vasalli testes.
+ Arnaldus iudex interfui et subscripsi.
(ST) Lanfrancus notarius scripsi, post traditam complevi et dedi.
Cartula ista pro pignore scripta; terminum in sancto Michael.
(a) -o nell'interlineo per mancanza di spazio in fine rigo.
(b) Corretto da sex- mediante rasura di se-; segue finito p(re) depennato.
(c) -r- aggiunta in nesso con o
(d) La prima e- corretta da o, come pare.
(e) A q(ui)a
Edizione a cura di
Giuliana Ancidei
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis