Curia vescovile - Archivio capitolare
147
Carta vindicionis
1085 ottobre, Verdello.
Guinizo del fu Rustichello conte del contado di Bergamo, da Azzano San Paolo, vende ad Albrigo del fu Ottone, da Bergamo, nelle mani del di lui messo Giselberto, tutti i suoi possessi in case e terre in Almenno, ad eccezione di un servo di nome Andrea con la proprietà acquistata dal padre di costui Giovanni pecoraio, e di una tavola di terra all'interno del castello di Almenno.
Originale (A), 2701 (I VIII).
A tergo, di mano del sec. XII: Cartola de [Azano]; di mano del sec. XII/XIII: Carta de Lemene; di altra mano del sec. XII: Guinizi comitis de Azano.
Regesto: JARNUT, Bergamo, p. 291.
Cit: JARNUT, pp. 99 nota 133, 272; MENANT, Lombardia feudale pp. 72 nota 107, 111 nota 241; ID., Campagnes lombardes, p. 653 nota 322.
Pergamena in discreto stato di conservazione malgrado alcune macchie che interessano soprattutto i margini laterali e uno strappo tra il terzo e il quarto rigo di scrittura; mm. 275/250 x 212/195.
Indizione anticipata.
(ST) Anni ab incarnacione Domini mille octuageximo quinto (a), die mense | octuber, indicione nona.
Constad me Vuinizo filio quondam Rustigelli comitis de comitatu Bergomense (b), de vico Aciano, | qui professus sum legem vivere Langobardorum, accepisse, sicuti et in presencia testium manifestus | sum quiaccepi at te Albrigo (c) filio quondam Otoni, de civitate Bergamo, per misso tuo Gisilberto, | argenti denarios bonos libras tridecim, finitum precium sicut inter nobis (d) convenit pro cuntis casis | et omnibus rebus territoriis que abere iuris meis in vico Lemine visu sum; antepono | servo uno Andrea cum omni propietate que aquistavit Iohanne pecorario patre |[s]uo et infra castro de suprascripto Lemine tabula una de terra ****, it sunt tam (e) casis quam |[que] hedificiis, curtis, ortis, areis, clausuris, campis, pratis, vineis, silvis (f) seu terris arabilis |[et] silvis stallareis, ripis, rupinis ac palutibus, coltis et incoltis, divixis et indi |[v]ixis tam in munte quamque et in plano, tam infra castro quamque et foris et mea po |[r]cione de ecclexia et meis territoriis, omnia et ex omnibus que mihi pertinet pasculis et | communalia.
Que autem suprascriptis rebus qualiter superius legitur, cum superioribus et inferioribus | seu cum finibus et accessionibus suarum presenti die in tua qui supra Albrixi et cui tu dederis | vestrisque eredes persistad potestatem iure propietario nomine abendum et faciendum exinde quicquid | volueritis sine omni mea qui supra et eredumeorum (g) contradicione.
Quidem spondeo atque promito me ego | qui supra Vuinizo cumeas eredes tibi qui supra Alberici et cui tu dederis vestrisque eredes suprascriptis casis et omnibus rebus | territoris omni (h) tempore ab omni contradicentes omines defensare; et si defendere non potue | rimus aut si contra ancarta (i) agere aut inrumpere quexierimus, tunc suprascripta vindicio vobis in dublum | restituamus sicut pro tempore melioratam fuerit aut valuerit sub estimacione in eodem loco, | quia sic inter nobis convenit.
Actum vico (j) Verdello.
Signum # manum suprascripto Vuinizo qui ancarta vindicionis (k) fieri rogavit
Signum # manibus Rulando et Arigo seu Ambroxo testes.
(ST) Petro notarius scripsi, postraditam complevi et dedi.
(a) Seguono cinque lettere evidentemente errate ma non cancellate.
(b) de - B(er)gom(en)se nell'interlineo.
(c) A Albriogo corretto da Albrio con l'aggiunta di go nell 'interlineo.
(d) A int(er)obis
(e) ta(m) corretto da altra parola terminante per s
(f) silvis nell'interlineo.
(g) Così A; analogamente a r. 17 cumeas
(h) Corretto da t(er)ritoritori con -s sovrapposta all'ultima -t-; le successive tre lettere vengono utilizzate per la parola seguente conservando la o- (su cui viene posto un segno abbreviativo superfluo) e scrivendo -m- su ri
(i) Così A, qui e nella prima sottoscrizione con l'insolito compendio cra per carta
(j) Segue, ripetuto, vico
(k) Sull'asta che costituisce la prima -i- l'attacco, rimasto interrotto, del secondo tratto di una n
Edizione a cura di
Giuliana Ancidei
Codifica a cura di
Gianmarco De Angelis